Online-Cartoons - Ressourcen zu Cartoons und Comics
Characters

PRESSEMITTEILUNG

BilBOlbul. Internationales Comic Festival
XNUMX. Auflage

vom 4. bis 7. März 2010 in Bologna
kuratiert von der Hamelin Cultural Association

Im Zentrum des Festivals stehen die Autoren und der Dialog zwischen Comics und anderen Künsten. Die Protagonisten der Szene sind die zahlreichen nationalen und internationalen Autoren, die mit ihren Werken, von denen viele in Italien unveröffentlicht sind, beim Festival anwesend sind. Die Stärke von BilBOlbul besteht darin, durch eine große Ausstellung und thematische Treffen das Werk eines Meisters zeitgenössischer Comics, das noch nicht so gefeiert wurde, wie es verdient, für sprachliche Innovationen und Ausdruckskraft wiederzuentdecken und zu vertiefen: Die diesjährige anthologische Ausstellung ist gewidmet der Arbeit des Franzosen David B. großer Erzähler und Innovator von Comics von außerhalb der Alpen.

Wie in früheren Ausgaben wird das Festival den Besuchern eine Reihe von Ausstellungen in Museen, Kunstgalerien, Kulturclubs und Bibliotheken präsentieren, die die Unterstützung und Zusammenarbeit lokaler und internationaler Realitäten in einer Synergie verschiedener Qualitätsvorschläge ermöglichen. Das Herzstück des Festivals ist die Piazza Coperta di SalaBorsa, auf der die Gastkünstler getroffen und ab dem Nachmittag des 4. März um eine persönliche Widmung gebeten werden können.

Ebenfalls im Archäologischen Stadtmuseum wird eine Ausstellung eingerichtet, die Paolo Bacilieri und seiner Vorstellungswelt gewidmet ist und anhand eines Leseschlüssels den Stil und die Themen eines der größten italienischen Autoren erforschen kann. Aus Frankreich stammen Emmanuel Guibert (an der Cineteca di Bologna) und Marc Boutavant (Sala d'Ercole im Palazzo d'Accursio), ein Autor des Fotografen und von Alans Krieg, der andere von Mouk, ebenfalls Mitautoren der Abenteuer des Esels Ariol, der bereits zu einer Zeichentrickserie im französischen Fernsehen geworden ist. Ebenfalls aus Frankreich stammt Pierre La Police, Illustrator und Designer, dessen Identität in der Galleria Stamperia d'Arte Squadro geheimnisvoll ist.

Aus Argentinien veröffentlicht der junge Liniers, neues Streifenphänomen, wöchentlich in Italien auf den Seiten von "Internazionale", der unveröffentlichte Zeichnungen für die Ausstellung im Aemilia Hotel erstellen wird, während wiederum aus den USA, aber ursprünglich aus Israel, Koren Shadmi , Karikaturistin und Illustratorin auf den Seiten der wichtigsten amerikanischen Zeitungen und Zeitschriften, die seine Werke in der PivArte Gallery ausstellen wird, und schließlich Joanna Hellgren aus Schweden, der eine Ausstellung in der RAM Hotel Gallery gewidmet sein wird, wo sie Zeichnungen ausstellen wird Tabellen seiner Romane in unserem Land unveröffentlicht.

Neben den bereits erwähnten Bacilieri gehört Lorenzo Mattotti mit seinen Landschaftsillustrationen zu den Italienern, denen Bilbolbul eine Ausstellung widmet, Giacomo Monti, Autor prägnanter Kurzgeschichten für Erzählung und Inhalt, in der Nosadella Due Gallery, Marina Girardi, die die Ausstellung ausstellen wird Tische von Kurden People, seine erste Arbeit, in der Buchhandlung Feltrinelli Ravegnana, Marco Ficarra im Istituto Storico Parri mit einer Ausstellung, die Stalag XB gewidmet ist, und Hannes Pasqualini, mit Tischen und Skizzen aus seinem ersten Graphic Novel Gietz, bei Camera a Sud.

Die Sektion "Around the Festival" ist dieses Jahr sehr reichhaltig, unter anderem mit Ausstellungen von Andrea Bruno, Laura Camelli, Davide Zucco, Squaz, Arianna Vairo, den Magazinen Two Fast Color und GIUDA, Violetta Testacalda, dem Kollektiv Art & Comics und Strane Dizioni (im Zuni in Ferrara).

In Übereinstimmung mit den vorherigen Ausgaben werden die Werbeflächen für junge Künstler bestätigt: Auch in diesem Jahr wird die Ausstellung, die den Gewinnern des Wettbewerbs "The Sound of Pixel" gewidmet ist und mit Flashfumetto.it organisiert wird, im SalaBorsa Auditorium eingerichtet Die Tische von Nancy Poltronieri und Cristina Portolano, die im Wettbewerb „Coop for Words“ als erste und zweite klassifiziert wurden, werden in den Buchhandlungen ausgestellt. Coop Ambasciatori.

Auf der Sala d'Ercole im Palazzo d'Accursio schließlich wurde neben den von Marco Boutavant geschaffenen Ariol-Tafeln die Ausstellung dem Wettbewerb „Ready, go! Reise in den Mittelpunkt der Erde “, gefördert von der Abteilung für Kultur und Chancengleichheit der Provinz Bologna und der Emilbanca Credito Cooperativo. An dem Wettbewerb nahmen mehr als tausend Kinder von Grund- und Mittelschulen in Bologna und der Provinz teil, die gebeten wurden, eine Geschichte zu erfinden und auszuarbeiten, in der sie selbst die Protagonisten sind und sich eine Reise in ein fantastisches Land mit einem Transportmittel vorstellen von sich selbst erfunden.

Die Zusammenarbeit mit der Cineteca di Bologna wird durch ein spezielles Programm bestätigt, das sich mit der Beziehung zwischen Comics und Kino in seinen verschiedenen Formen befasst, das in Kürze bekannt gegeben wird, sowie durch die Treffen, bei denen Comicautoren mit Journalisten verglichen werden. Schriftsteller, Kritiker und diejenigen, die sich in Comics und Reportagen auf die Themen Italien konzentrieren, einschließlich Familiennachrichten, Reisetagebuch und Metapher.

Zur Info: Hamelin Kulturverein
E-Mail: bilbolbul@hamelin.net
Website www.hamelin.net

<Zurück