BEE MOVIE
	Título original:	Bee Movie
	Nación:	Estados Unidos
	Año:	2007
	Género:	Animación
	Duración:	91'
	Dirección artística:	Steve Hickner, Simon J. Smith
	Sitio oficial:	www.beemovie.com/
	Producción:	DreamWorks Animation
	Distribución:	UIP

El creador Jerry Seinfeld presenta " Bee Movie " una comedia que cambiará todo lo que creíais de saber sobre las abejas. Observan más de cercano el mundo de ésta incansables creaturas atraviesan los ojos de-Barry b. Benson ( interpretado del vencedor de un Emmy y de un Golden globo, Jerry Seinfeld ). El lunar-licenciado Barry desea más de la vida de la inevitable carrera que lo atiende como todos los demás habitantes de New Hive City -un trabajo al Honex, la fábrica de miel. Barry afierra al vuelo la oportunidad de aventurarse fuera de la colmena, viniendo a contacto con un mundo absolutamente extraordinario. Cuando Barry se tropezado por casualidad en hueco, un alegre florista de Manhattan ( interpretado del premio Oscar® Renée Zellweger ), rompe un de las reglas de base del mundo de las abejas-le hablar. Entre el dos nace una amistad, y Barry recibe un curso rápido sobre el modo de vivir unos humanos. Cuando descubre que cualquier puede adquirir de la miel en unos colmados, es trastornado del hecho que los humanos de años están robando éste producido singular de las abejas a fines de lucro. Indignado, decide de vengar éste ultraja haciendo causo a la raza humana. "Bee Movie " es la primera película de animación de Seinfeld, un acto de amor para el célebre cómico que no solo presta la voz al personaje principal pero ha también escenificado y producido la película. Además de Seinfeld y al Zellweger otros actores extraordinarios han prestado las voces a los personajes animados. Matthew Broderick ( " curtidos para las fiestas ", " The Producers " ) interpreta Adam Flayman, el mejor amigo de Barry y su compañero de universidad, contento de trabajar para el Honex. John Goodman ( " Cars ", " Monsters & co ".) de vida al locuaz y potente abogado privado de escrúpulos Layton t. Trenca. Chris Rock ( " Madagascar ") es Mooseblood el mosquito, un insecto interesante con su punto de vista personal sobre la vida de los insectos, que Barry encuentra sobre un parabrisas durante su viaje en el mundo de los humanos. Patrick Warburton ( " Boog & Elliot a caza de amigo ", " Chicken Little " ) interpreta la agresiva pareja de tenis y aspirante prometido de hueco, Ken . El premio Oscar® Kathy Bates ( " la tela de Carlotta ", " a casa con sus " ) y el director de cine y productor premio Oscar® Barry Levinson son los orgullosos progenitores de Barry, Janet y Martin Benson, que permanecen estupefactos del carácter rebelde del propio hijo. Entre los demás interpreta nos cortan Megan Mullally ( " Will & Grace " ), Larry Miller ( " príncipe azul busca " ) y Rip Torn ( " pelotas al salto " ) respectivamente en los partos de la guía turística de Honex; Dean Buzzwell de la universidad Winger, el almo mater de Barry; y Lou el duque, que es a cabeza de un equipo de elección de abejas Top Gun nota como el Pollen Jocks ( as del polen ).El DreamWorks Animation SKG presenta, en asociación con el Columbus 81 Productions, " Bee Movie ", que será distribuido del Universal Pictures International Italy. La película es interpretado de Jerry Seinfeld, Renée Zellweger, Matthew Broderick, John Goodman, Chris Rock, Kathy Bates, Patrick Warburton, Barry Levinson, Megan Mullally, Larry Miller y Rip Torn. La película es directo de Simon j. Smith y Steve Hickner y escrito de Jerry Seinfeld y Spike Feresten & Barry Marder & Andy Robin. "Bee Movie " está producido de Jerry Seinfeld y Christina Steinberg. La música es de Rupert Gregson-Williams.

LA PRODUCCIÓN

LA COLMENA QUE HABLA

Existe una máxima a Hollywood que ya todos consideran sagrado-cuenta solo quien conoce. La creación de " Bee Movie " es la confirmación de la validez de este máxima aunque, en este caso, puede ampliar en " no cuenta solo quien conoce tú, pero también quien conoce ellos... ¿lo sabes, no?" De más de un decenio, Jeffrey Katzenberg, el responsable del DreamWorks Animation, estaba intentando atraigo hacia los películas de animación el icono cómico Jerry Seinfeld, que ha triunfado primero como còmico y luego como co-inventor e intérprete principal del apreciado sitcom " Seinfeld ". La espeso agenda de Seinfeld-con numerosas tournèe, la histórica serie televisiva y le su responsabilidad de progenitor-le habían impedido siempre de aceptar el ofrecimiento. Además, explica el cómico, no había hallado nunca el material apto para debutar en el mundo de las películas de animación, hasta la tarde en que se hallaba a cena con Steven Spielberg y le vino ésta idea como si por casualidad. Seinfeld estaba cenando con Spielberg en el Hamptons. A un cierto punto, a causa de una inesperada interrupción en la conversación, para llenar el silencio Seinfeld había nerviosamente, y en manera completamente improvisa, expuesto su idea de hacer un película sobre las abejas, que proponía de llamar " Bee Movie "-volviendo a tomar el término poco halagador que era utilizado para definir los películas con budget reducidos durante la edad dorada de Hollywood. Spielberg es permanecido inmediatamente golpeado del título y ha llamado Katzenberg, su socio del DreamWorks. La mañana sucesiva éste último ha contactado Seinfeld para decirle que quería adelantar con el proyecto " Bee Movie ". Y luego me soy hallado a hacer este película ", recuerda Seinfeld. "Pero no había todavía la aunque mínimo idea sobre el tema. Tenía solo el título. Afortunadamente, a la fin, todo ha ido para el lo mejor ".Aunque el discurso hecho a Spielberg era sido improvisado, no puede decir el mismo de los mecanismos lógicos de fondo. Seinfeld era de siempre fascinado del mundo de las abejas: " hallo muy interesante la colmena y las abejas generalmente. Le ellos jerarquías sociales, los procedimientos laborables, le ellos geometrías estoy todos teméis interesantes. ¿La miel es un producto increíble para un insecto, no piensan? Después, cuando me es pasado por cabeza, he pensado que ha podido hacer algo de divertido, y creo que ha sido exactamente así ".
Para Seinfeld, " Bee Movie " ha explorado la vid escondida de estos creaturas demasiado espeso incomprendido. El disgusto, de todos modos, ha sido la miel. Explica Seinfeld: ¿" si quieres contar una historia sobre las abejas, de cosa quieres hablar? y he pensado que la cosa más clamorosa es que los humanos la miel se lo roban. Ellos trabajan así tanto para produrlo y nosotros lo nos ponemos a ellos ignorancia. Piensan de produr para si estuvo. y nosotros se lo tomamos y lo ponemos en los tarros. Nosotros nos ganamos mientras ellos trabajan como esclavos. Después me soy llamado, es necesario hablar de éste. Ésta es mi tema ".A pesar de su largo pasado en farándula, Seinfeld era un novicio para cuanto concernía el mundo del cine de animación. Y todavía una vez ha sido crucial tener los contactos justos, porque un de esta era el responsable de la realización de alguna serie de animación de mayor éxito en la historia-un trío de película ( con un cuarto en producción ) interpretado de un gigantesco ogro verde de nombre Shrek.
Una vez recibida la calle libre para " Bee Movie ", a Seinfeld ha sido impartido una clase de curso avanzado de animación de Katzenberg, que ha mantenido la función de consejero durante la entera producción dla película. Como nos explica Seinfeld, " no sé nada |rsu| como vinieron hechos este película. He debido aprender todo. Jeffrey me ha enseñado todo& ha sido mi mentor del principio al fin. Sé escribir cosas divertidas, pero no sabía como utilizarle en este tipo de proyecto. Después me ha hecho una clase de corso relámpago sobre como se realiza un de este película y me ha avanzado a fin de que fuimos yo a realizarlo. El mérito para la realización de este proyecto es enteramente suyo. Mi coinvolgimento en la realización del proyecto es unicamente merezco suyo "."Bee Movie " no ha sido un proyecto 'scrivi y escapar para Seinfeld. Su proverbial atención a los mínimos detalles resulta evidente en conjunto las esperas de éste suyo primero película de animación exactamente como en el caso de su legendaria serie televisiva. en los cuatro años de producción Seinfeld ha tenido tres funciones: escritor, productor e intérprete principal. El resultado es un nuevo tipo de comedia de animación con su inconfundible molde cómico en conjunto los fotogramas: la historia de cualquier, Barry b. Benson, y su búsqueda para una vida diversa, al por fuera de la colmena-una aventura que lo ve al centro de una causa legal entre abejas y sois humanos que tendrá un impacto significativo sobre el futuro de los informes entre las dos especies."En pasado he ya usado la analogía de los patios infantiles con el ángulo de la arena, pero con la animación es como trabajar en un grande ángulo de la arena ", explica el actor. "es como si te dijeron, 'Ti daremos un ángulo de la arena en el cual puede crear todo lo que quieres. Puedes utilizar la arena para donar vida a cualquier forma o personaje-lo puedes hacer en cualquier manera, en cualquier estilo, y crear exactamente el universo que deseas. 'Pero te daremos la arena granula para granular, y te nos querrán cuatro años.' Esta era la única trampa "..

UN EQUIPO DE SERIE "A" PARA "BEE MOVIE"

Para el experto de animación computerizado y director de cine Simon j. Smith, la idea de Seinfeld de hace encontrar el mundo de las abejas y aquello de la humana era algo extravagante. "Mi primero pensamiento respecto al guión ha sido, literalmente, 'Questa es una locura. es una idea loco ", recuerda Smith. "Una idea loca en sentido positivo, porque, cuando leéis la historia y ves como se desarrollan los personajes, es decididamente fantaseo. La cosa más sensacional del proyecto de era tener con el sentido del humorismo y el punto de vista de Jerry Seinfeld, una cosa nunca visto primero. y la cosa fantástica es que en realidad la historia refleja una poca aquella de nosotros todos, es una clase de espejo de nuestra sociedad y de nuestro comportamiento así espeso ridículo ".También el apreciado director de cine de las animaciones Steve Hickner han pensado que el binomio entre Seinfeld y las abejas fueron acertadas. "Jerry es el rey de la comedia de observación ", dice. "Credo que la llave de su comicidad es propia en el saber coger la particularidad y las idiosincrasias de las personas y presentar le en una manera así delicado de rellenar reír. Jerry es de un modo seguro una parte de Barry Benson, pero es un personaje diverso con respecto a lo que ha interpretado en su show televisivo-porque en TV no puedes agotar el arco de los personajes porque si no el espectáculo no puede adelantar. En un película, en cambio, es propio lo que tienes que hacer. y después, Barry nos hace ver a todos los diversos lados de Jerry Seinfeld que no habíamos podido nunca apreciar anteriormente ".Para la productora Christina Steinberg ( " el misterio de los Templari " ), tener Seinfeld al timón ha sido como recibir cada día nuevo real. "Credo que nos ha sido un momento en que Jerry había pensado que nos ha simplemente entregado la escenificación y que hemos sidos nosotros a hacer la película que él ha luego visto solo a obra completa ", da explicaciones. "Pero luego se es transferido permanentemente en el estudio y ha trabajado al proyecto para al menos ocho horas al día. Para los animadores el contacto con Jerry ha sido fundamental, ya que era es un de los escenificadores que el intérprete principal dla película. Ha interpretado para ellos cada golpe del película también físicamente dos veces al día. en el como si tres horas que le dedicaba cada día ha tenido la posibilidad de imitar sus movimientos y aprender de él. Han empezado con familiarizar con su estilo de recitación y han acabado con el absorber también la precisión de sus golpes ".
La escenificación ha estado producido utilizando un estilo semejante a lo que Seinfeld había acostumbrar. con grande éxito en su serie televisiva-o sea trámite una completar colaboración. Aquel trabajo de equipo así flexible ha habido también entre Smith, Hickner, el Steinberg y Seinfeld. La admiración recíproca que probaba el un para la otra era tangible. Cuenta Smith: " era un óptimo grupo. Steve, Christina, Jerry y yo -insieme al montador Nick Fletcher-hemos trabajado a estrecho contacto en una habitación para tres años y medio-cuatro años para realizar este película. Y ha sido fantástico. Había trabajado anteriormente con Steve Hickner a un par de otros proyectos y siempre éramos idos de acuerdo. es una óptima persona con que trabajar-tiene tanto energía y alaba otra tanta experiencia. ha sido maravilloso trabajar todavía con él y puede colaborar con un grupo así de talento ".Hickner comparte estos sentimientos. "Simon es un director de cine de grande talento que deja una huella indeleble e inteligente sobre todos sus proyectos. Había completado apenas 'Shrek 4-D' para el parque temático del Universal, y está en puro estilo Simon. es una increíble experiencia de 11 minutos que está solo visceral-como nos espera de una atracción en un parque de los divertimientos-pero es también crecida de amor y alaba un mayor bonito de historia de era la pareja ideal con que realizar este película." La productora Steinberg no había trabajado nunca en puré con nadie de los dos directores de cine, " hemos acercado mucho durante éste últimos años y ha estado una bella experiencia trabajar con ellos ", cuenta. Steve es una clase de experto de animación crecido al DreamWorks y tiene un grande talento en el contar una historia. Conoce el DreamWorks en los mínimos particulares y es hábil experto a ayudarte a enlazar la historia y los personajes y a controlar que hace todo lo que tienen que hacer. Simon es un grande director de cine. Tiene un óptimo sentido visivo y un grande estilo ya que a un excelente sentido para la comicidad. es hábil experto con los animadores y adora ofrecerse para un trabajo para ellos. Sabe como hacer un película a cada nivel. Después, ha estado una experiencia maravillosa trabajar con ambos. Credo que se completen a la perfección ".Añade Seinfeld: " han sido fantásticos. Simon, el Steinberg, Steve y Seinfeld, después teníamos un saco de "s", y la cosa es servido a reforzar el grupo. Somos puestos esta clase de pequeño municipio que hacía todo conjuntamente. ha sido fantástico, hemos idos mucho de acuerdo y la cosa nos ha permitido de sacar del horno tantas óptimas ideas. es la cosa que más me faltará-este grupo que habíamos creado ".

Ufficio Stampa Universal Pictures International Italy

<< Anterior