EL CASTILLO AMBULANTE
	Título original:	Hauru no ugoku shiro
	Nación:	Usa/Japòn
	Año:	2004
	Género:	Animación
	Duración:	119'
	Dirección artística:	Hayao Miyazaki
	Sitio oficial:	www.howl-movie.com
	Producción:	Estudio Ghibli
	Distribución:	Lucky Red

El castillo ambulante es el último filme de animación del grande director de cine Hayao Miyazaki, producido en el 2004 del estudio Ghibli y salido en las sales cinematográficas el 9 septiembres. Sophie es una joven niña de 6-13 años que realiza sombreros en un modesto taller de barrio, la cual un día encuentra un misterioso muchacho de los modos gentiles, que se descubierto ser el temido mago de Howl: él " agarra " el corazón de las bonitas niñas de 6-13 años para robar ellas la alma. Mientras tanto la mala bruja de los páramos, secretamente enamorada del joven mago y atraída del poder de su magia, ya que celosa de la niña de 6-13 años la invierte dinero con una terrible maldición, la transforma esta es en una pequeña vieja curva y dolorida . Pero el lo peor es que Sophie no podrá hablar con nadie del maleficio. Por eso la protagonista se llevará en la valle encantada para descubrir el modo de soltar el sortilegio. Durante el camino pero Sophie descubre las fatigas de un cuerpo desgastado de la vejez, sin embargo el sostén de un nuevo e inseparable amigo: un espantapájaros hechizado de nombre Rapa, le será de conforto. A un cierto punto ella se tropezada en la morada ambulante de Howl: un castillo hecho de escombros, muy semejante a una araña mecánica; allí la pequeña vieja se aloja como mujer de las limpiezas y se tomada cuidada del pequeño Markl, del mismo Howl y de Carcifel. Carcifel es el demonio del fuego que alimenta el motor del castillo y para tal motiva tiene que estar nutrido continuamente. Ya que si Carcifel apagó muere también el joven mago, tanto estrecho y vital es su ligazón.Hallando el castillo en estado de abandono y suciedad Sophie dedica a las limpiezas y después de días de fatiga la morada devuelve acogedar y limpia. Para éste Sophie, con su sentido común y su sabiduría, se pone " el ángel del extraño hogar ". Mientras tanto el mismo se descubierto ser más seduce de Howl. Pero precisamente en virtud de su profundo y me cercioro amor ella descubre los lados más oscurece y malvados del ánimo del joven Mago:le sus miedos, el deseo de no es más esclavo de una guerra absurda. Una guerra tanto brutal de contaminar también los lugares más bonito y secreto, como su encantador jardín de infancia. El amor para Howl después se traduce en un viaje a la insignia de mil peligros, pero sobre todo en un recorrido interior de través que los dos enamorados ( acompañados de la bruja de los páramos, de Carcifel y Rapa ) sufrenes una profunda transformación. La dificultad y los peligros que tendrán que afrontar nuestros héroes serán múltiples. Pero precisamente cuando todo parecerá perdido he aquí abrir nuevamente la esperanza: el llanto de Sophie, la pureza de su espíritu, ya junto al ápice del equilibrio y de la sabiduría soltará cada encantamiento y regalará nueva vida al corazón de su amado.
Aunque sobre el plano de la narración vislumbren algunos incongruencias-explicables por otra parte en base a la complejidad de los temas afrontados ( el espectro de la guerra en cuanto tal, la libertad individual, la fuerza del amor, la solidaridad humana, el apego a los valores, a la familia de |etc|.) - el castillo ambulante sorprende y emociona para forzar y belleza de las imagenes. La animación es un vórtice de colores, fantasía y creatividad que captura el espectador hasta la fin.En efecto, acompañados de las notas melodiosas del canto final, como si no quiere abandonar la sala de proyección: no quiere cerrar las puertas de aquello mágico mundo animado con sabia maestría del director de cine Miyazaki, pero se desea en cambio quedar colgamos un poco más por largo tiempo. El castillo ambulante es sacado de la homónima novela de diana Wynne Jones, que presenta algunas diferencias con respecto al relato original .

de Helga Corpino

<< Anterior