Ana de las Tejas Verdes

El dibujo animado Ana de las Tejas Verdes ( título original 'Akage no An' ), producido del Nippon Animation en el 1979 es sacado de la novela autobiográfica-la escritora ha en efecto alcanzado a llenas manos de los recuerdos de la propia infancia-" Anne of green gable " escrito de Lucy Montgomery. Anna Sherley es una niña de 11 años que tiene el disgusto de tener tantos pecas y los cabellos extraordinariamente rojos. Permanecida huérfana, la pequeña protagonista tendrá que afrontar una infancia muy malvada y difícil ( mitigado tan solo de su optimismo y de la férdida imaginación ) hasta cuando, para una equivocación, viene adoptada de los hermanos Marilla y Matthew Cuthbert. En efecto éste han querido un muchacho porque ayudó Matthew en los campos, pero la dulzura de la niña, su transparencia y la marcada locuacidad -con que fascina cualquier la escuchan-sabrán conquistar los dos agricultores, los cuál decidirán de tenerla ( imaginan el gozo de la nuestra amiga!). Con Matthew, aunque callado, Ana instaurará una atracción especial desde su primero encuentro a la estación.

De camino hacia la casa de los tejados verdes, él hallará muy agradable la compañía de la niña y nutrirá un sentimiento de ternura en el ver a la extrañar complacida delante los espléndidos paisajes de Avonlea ( isla de santo Lorenzo, Canada); también reteniendo curioseo el hecho que Ana siente la necesidad de dar nombres más apropiado y romántico a los ambientes ples circunstantes: el sendero circundado de los manzanos en flor será transformado en avenida de las blancas delicias, mientras el lago del lugar, lago de los aguas resplandecientes ( hasta la pequeña planta situada sobre el alféizar de la cocina será bautizado con el nombre Banny ). Para nuestra amiga la naturaleza es viva y comunica constantemente con ella, en cuanto capaz de escuchar su fascinante llamada. También Marilla, detrás del acostumbrado cobertor de severidad, se aficionará profundamente a la niña, descubriendo dentro sí un sentimiento de amor materno nunca experimentado primero. Sin embargo-precisamente porque dotado de un fuerte sentido práctico- intentará mitigar la imaginación, la impulsividad, como algún pequeño movimiento de vanidad ( en efectos Ana, viendo se fea, espera poder mejorar su espera durante el crecimiento y desea que el rojo encendido de los cabellos transforme en un más tenue castaño-rame ). En tal sentido es significativo el episodio 'Primi problemas con los vecino: Ana, herido profundamente en el sentir se definir con prejuicio pálido y feo del cercano de casa, golpea la gorda señora con un torrente de lengua. Así Marilla, también comprendiendo su reacción-y en parte justificando el-confina la joven en su habitación, impidiendo el de salir hasta que no fueron decidido a ofrecerle sus excusas al cercano. Pero Ana es una niña obstinada, lista a sacrificar el resto de sus días encerrados en cámara! … Con alivio de todos, será Matthew a remover el obstáculo. Él se llevado a escondidas en la cámara de la nuestra amiga para convencerla del hecho que la solución mejor es propia aquella indicada de Marilla, después el joven lo secundará y para amore suyo se prodigará en un soliloquio de excusas cartujas& Sugestiva la imagen en aquí, hacia tarde, Marilla y Ana, mano en la mano, hacen regreso a casa acompañan de una dulce puesta de sol. Pronto Ana conocerá diana Barry, a la cual jurará eterna y profunda amistad: conjuntamente se combinará del bonito ( ver para creer!); además se empeñará con éxito en los estudios, también gracias al hecho de estar en competición con el joven Gilbert Blythe, del día en que él le atribuyó en broma la denominación 'pel de zanahoria ( a causa de esto Ana se teñirá los cabellos, obteniendo un horrible color verde, que la constreñirá a cortarle cortos ). Un otro mayor afecto en la vida del protagonista será el profesor Miss Stacy. Ésta reconocido su notable talento de escritora, preparará el joven para superar el examen de ingreso a las escuelas superiores Charlottetown. Mientras tanto la banca en que el Cuthbert habían depositados los ahorros de una vida quiebran, Mattew muere de congoja, mientras Marilla arriesga de ponerse ciega para el disgusto. Por tanto Ana decidirá de no ir a la universidad, pero de permanecer cerca de su bienhechora y de sostenerla con el acostumbrado amor. En tal difícil circunstancia no faltará la solidaridad de los amigos y del caro; en particular Gilbert ( de siempre secretamente enamorado de Ana ) cederá al joven la función de profesor a la escuela de Avonlea. Ana de los cabellos rojos es un dibujo animado que cuenta con simplicidad y agudeza la importancia del diario como tengo éxito en que Ana aprenderá a conocer si mismo y los demás; a dar valor al pequeña y grandes cosas; a apreciar la diversidad, pero sobre todo a no nunca renuncia a aquella toca mágica que es la imaginación.

de Helga Corpino