Coches rugiendo motores
Después de llevar a la audiencia al mundo mágico de juguetes, insectos, monstruos, peces y superhéroes, los brillantes narradores y magos del
Animación Pixar ("Los Increíbles ", "Buscando a Nemo,Monsters & Co.") Y el director ganador del Oscar John Lasseter ("Historia del juguete"," Toy Story 2 ","La vida de un bicho”), Vuelve a la pantalla grande con una nueva y alegre comedia de aventuras ambientada en el mundo de los coches.
Lightning McQueen (voz original de OWEN WILSON), un automóvil de carreras en ciernes pero con un futuro prometedor, descubre que lo importante en la vida es participar y no cruzar la línea de meta, cuando de repente se ve desviada hacia la tranquila ciudad de Radiator Springs en la Ruta. 66.
Mientras cruza el país para alcanzar el gran campeonato de la Copa Piston en California y se enfrenta a dos profesionales establecidos, McQueen conoce a los personajes algo "alternativos" de la ciudad, incluida Sally (un refinado Porsche de 2002 con la voz de BONNIE HUNT), Doctor Hudson (un Hudson Hornet de 1951 con un pasado misterioso, con la voz de PAUL NEWMAN) y Carl Attensili (una grúa algo oxidada pero aún confiable, con la voz de LARRY THE CABLE GUY), quienes lo ayudan a comprender que hay son más importantes en la vida que los trofeos, el éxito y los patrocinadores. El elenco de voces estelares incluye las mejores actuaciones de los legendarios Richard Petty y Cheech Marin. Con una buena dosis de humor, acción, emoción y una asombrosa nueva demostración de técnicas de animación, CARS es un explosivo deleite cinematográfico para audiencias de todas las edades.
Las voces italianas de CARS - Motori Ruggenti reveló:
Rayo McQueen (voz de Maximiliano Manfredi) es un recién llegado al campeonato de Nascar, con un futuro brillante, que descubrirá un par de "hechos fundamentales" sobre la vida, y de repente se encontrará perdido en la tranquila ciudad de Radiator Springs, en la famosa Ruta 66. Allí conocerá a una serie de personajes muy especiales, entre ellos incluyendo a Sally (un refinado Porsche de 2002), Doctor Hudson (un Hudson Hornet de 1951 con un pasado misterioso) y Carl Attensili (un carro de averías oxidado pero aún confiable), quienes lo ayudarán a comprender que En el mundo hay cosas más importantes que los trofeos, el éxito y los patrocinadores millonarios.
El mundo fantástico sobre 4 ruedas de COCHES - Motores rugientes cobra vida también gracias a la extraordinaria participación de los actores que han prestado sus voces a la versión italiana.
La hermosa Porsche Sally, tiene la voz del familiar y conocido rostro cinematográfico y televisivo del encantador Sabrina Ferilli, que por primera vez se dedica al doblaje de un personaje de una gran caricatura estadounidense.
Cherramientas arl tiene la voz inconfundible y la apariencia de marco messeri, Chick Hicks tiene el entusiasmo y la simpatía "pícara" de Pino enseño, mientras Luigi se beneficia de la caracterización especial de Marco Della Noce, El "experto" automovilista de Ferrari llegó directamente del Zelig Circus. El piloto Alex Zanardi dio aquí otra prueba de talento multifacético con una contribución muy personal para Guido.
Y siempre sobre el tema de las voces, COCHES - Motores rugientes aseguró la participación de un grupo extraordinario de famosos pilotos de Gran Premio, comentaristas y oradores queridos por todos los fanáticos, comenzando por el Campeón del Mundo Michael Schumacher (michael schumacher ferrari), Giancarlo Fisichella (Boost), Jarno trulli (DJ) ed Emanuele Pirro (ala) que han prestado sus voces para "cameos" excepcionales, así como Gianfranco Mazzoni (bob alfanje), Ivan Capelli (Darrell Cartrip) Y Juan Di Pillo (Altavoz TV4).
Fecha de salida: 23 August 2006
Distribución: Buena Vista Internacional
especie: Animación
Regia:John Lasseter
Fabricante: Darla K. Anderson
Voces originales: Paul Newman, Owen Wilson, Bonnie Hunt, Richard Petty, "Larry the Cable Guy"
| |
Titulo original: | Cars |
| país: |
Utilizar |
| Año: |
2006 |
| Género: |
Animación 3D |
| Duración: |
96 '
|
| Dirigida por: |
John Lasseter |
| Producción: | Walt Disney Pictures, Estudios de animación de Pixar |
|
Sitio oficial: | |
| Distribución: |
buena Vista |
| Salida : | 23 de agosto de 2006 |
<
Todos los nombres, imágenes y marcas comerciales son propiedad intelectual
Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios y aquellos que tienen derecho a hacerlo y se utilizan aquí exclusivamente con fines informativos y de información.
