Horton と Whos の世界

「」と同じメーカーから氷河期HORTONE AND THE WORLD OF WHOS は 18 月 20 日に大画面で公開されます。XNUMX 世紀フォックスの新しいアニメーション映画の主人公は、XNUMX 年前に作家であり漫画家でもある Dr.K. のペンから生まれた、敏感で利他的な象です。スース。
物語は、空中に浮遊する塵から助けを求める叫び声を聞いたホートンが、彼が怒っていると思っている隣人に狙われるところから始まります。 実際、ホートンは粒子を危険にさらすことを決意しており、「どんなに小さくても人は常に人である」という彼の哲学に支えられており、彼は間違っていません. 実際、ほこりの斑点には、私が知らない人たちの街があり、そこには微視的なチーとシンダチーが住んでおり、寛大な象が助けと友情を提供します. 目標は、彼の小さな友達のために新しい家を見つけることであり、ホートンはこの使命に彼の大きな心をすべて注ぎ込みます. チ ノン ソの住民の命を脅かしているのは、ヌールのジャングルの鉄拳の暴君、無愛想なカンガルーです。 邪悪で巨大な黒いワシであるVlanは、彼女の最も忠実なヘンチマンになります.
高度な CGI 技術で作成されたこの映画には、ゾウの理性の声を表すやや神経質なネズミのモートンや、人間の本性の曖昧な側面を象徴するサルの一族であるウィッカーシャムなど、他にも多くの好感の持てるキャラクターが登場します。
スター アンド ストライプスの 2008 年の興行収入トップ 86 で XNUMX 位に入ったホートン アンド ザ フーズ フーは、番組の最初の XNUMX 週間で XNUMX 万ドル以上を稼ぎ、米国の興行収入を打ち破りました。 現在、アニメーション映画はイタリアを征服する準備をしており、アメリカ版では主人公の声がジム・キャリーとスティーブ・カレルの声であり、オートーネとシンダのイタリア人声優はクリスチャン・デ・シーカとパオロ・コンティチーニにほかなりません。カンガルー カンガルーの声優はヴェロニカ・ピヴェッティ。
これがコンティチーニにとって初めての吹き替え体験である場合、多くの成功した映画のスターであるデ シーカは、この新しい架空の人物の役割でさえ、私たちを驚かせ、笑わせるでしょう。 この分野のベテランは、漫画やアニメ映画を含む XNUMX 以上のタイトルで彼女の声を借りてきた、大成功を収めた女優兼ダバーである Veronica Pivetti です。
この映画はスースのオリジナル作品の精神に忠実であり続け、映画製作者による慎重な研究、雰囲気、魔法のおかげで再現され、作者のビジョンに従って登場人物をスクリーンにもたらします。 その結果、すべての視聴者に適した、楽しく考えさせられるコミックイベントが完成しました。

映画への好奇心
--Ortoneは、2003年に当時の20世紀のFox Animationの社長が、彼の子供時代を最も際立たせた作家のXNUMX人であるSeussの作品に基づいてアニメーション映画を制作する計画を立てたときに、大画面への旅を始めました。
-アメリカ版のホートンの声優であるジム・キャリーは、特に見た目に関して、彼の表現力で象の外見に影響を与えたようです。
-Ortoneと市長に極端な側面と動きを与えるために、従来の2Dアニメーションですでに使用されている「スカッシュアンドストレッチ」手法が採用されましたが、この場合は非常に高いレベルになります。

15月XNUMX日、ヌールのジャングルで、暑い日と涼しいプールで、ダイビングした後、ジャングルの壮大な喜びを楽しみながら…象のオルトーンに小さな音が聞こえます。

この刺激的なテキストで、作家で漫画家のスース博士は、その本が何世代にもわたる非常に若い人々を喜ばせてきたアメリカのアイコンであり、彼の最も愛されている本のXNUMXつ、ホートンと誰の世界を始めます。
現在、本名がセオドア・スース・ガイゼルであるスースがこの最愛の本を出版してからXNUMX年後、アイスエイジとコメディーの巨人ジム・キャリーとスティーブ・カレル（元のバージョン）のメーカーがそれをまったく新しい方法。 実際、映画は初めて、最先端のCGIアニメーションを通じて、観客をスース博士の信じられないほどの想像力に引き込みます。 ホートンとカイの世界は、映画館で彼の作品を見たいと思う方法と、それがどのように考案されたかを正確に表しています。
この映画は、スースの本のように、空中に浮かぶ小さなほこりの斑点から助けを求めるかすかな叫び声を聞いている、Ortoneという名前の空想的な象（イタリア語版ではChristian De Sica）を示しています。 Ortoneはまだそれを知りませんが、ほこりの斑点は私が知らないChi市の故郷であり、微視的なChiが住み、Sinda-chi（イタリア語版ではPaolo Conticini）によって支配されています。 心を失ったと思っている隣人にからかわれ脅されているにもかかわらず、ホートンは「どんなに小さくても、人は常に人である」という理由で、粒子を救おうと決心しています。
ホートンの行動に対する効果的な説明は、多くの人々にとって非常に重要な、シンプルで深遠な考えを表しています。 実際、Ortoneが懐疑的な友人に「あなたが宇宙にいて、あなたが住んでいる場所を見ると、私たちもほこりの斑点のように見える」と説明するとき、映画は間違いなく反射を刺激します。
そして、「象は100％忠実である」というモットーを持つOrtoneの道徳的規範があります。これは、新しいものを見つけるという彼の使命を決して放棄しないという彼の正直さと決意を示しています。誰も知らないという信じられないほどの世界を収容するほこりの斑点の故郷。
これらの哲学的な声明は、複雑なテーマを取り、それらを理解可能な思考に変換するスースのユニークな能力を強調しています。これは、年齢を問わず、誰でも理解できます。
それはすべて、優れたストーリーテラーのビジョン、コンピューターアニメーションの魔法、そしてXNUMX世代のコメディスターの特別な錬金術から来ています。 確かに、キャリーとカレルは、伝説的なキャロルバーネット、ウィルアーネット、イスラフィッシャー、エイミーポーラー、セスローゲン、ジョナヒルの才能が加わり、すべての聴衆に適したコメディックイベントを作成します。

MEDITA / MASH INTERNATIONAL PRESS OFFICE

	元のタイトル：	ホートンはフーを聞く！
	国：	使用
	年：	2008
	性別：	3Dアニメーション
	デュラータ：
	監督：	ジミー・ヘイワード、スティーブ・マルティーノ
	オフィシャルサイト：	www.hortonmovie.com / ...
	生産：	Blue Sky Studios、XNUMX世紀フォックスアニメーション、XNUMX世紀フォックス映画株式会社
	分布：	20世紀フォックス
	出口 ：	18年2008月XNUMX日

<