cartonionline.com - cartoni animati
Cartoni animati e fumetti > Sailor Moon > Anime Manga > Anime Manga magia > Shojo -
traducir en español
Translate in English

SAILOR MOON

Sailor Moon
Titolo originale: Bishojo senshi Sera Mun
Personaggi: Bunny, Amy, Rea, Morea , Marta, Marzio, Luna, Chibiusa, Sidia, Heles, Milena , Ottavia Tomoe
Autore: Naoko Takeuchi
Produzione: Toei Animation
Regia
: Jun'ichi Sato

Nazione: Giappone
Anno
: 7 marzo 1992
Trasmesso in italia: 21 febbraio 1995
Genere: Commedia / Maghette
Episodi: 46
Durata: 24 minuti
Età consigliata: Ragazze dai 6 ai 12 anni

Sailor Moon è una classica serie Shojo, cioè rivolta soprattutto ad un pubblico di ragazze. Questo cartone animato ha sicuramente lasciato un segno indelebile nei cuori di tutte le affezionate ammiratrici di Sailor Moon, per una trama ricca di umorismo, azione e sentimento. Il personaggio di Sailor Moon è stato ideato dalla sceneggiatrice giapponese Naoko Takeuchi è uscì come manga in Giappone nel 1992. Contemporaneamente uscirono anche le cinque serie tv: Sailor Moon, La luna splende, Il cristallo del cuore, Il mistero dei sogni e Petali di stelle. In Italia il cartone animato fu trasmesso su rete 4, mentre il fumetto fu pubblicato dalla Star Comics e dalla Kappa Magazine.

Sailor Moon

La storia di Sailor Moon ha inizio quando Bunny Tsukino (Tsukino Usagi nell'originale giapponese), una bionda studentessa di Tokyo, incontra per la strada una gattina che cura dopo che dei ragazzi pestiferi le avevano attaccato dei cerotti sulla fronte. Sotto il cerotto trova raffigurata una luna e con suo grande stupore, scopre che la gattina parla e inizia a raccontargli la sua storia. Questa gattina, che si chiamerà Luna, in realtà proviene da un altro pianeta ed è giunta sulla terra allo scopo di cercare la principessa Serenity (alias Sailor Moon) e le principesse dei pianeti guerriere, che avranno il compito di salvare l'universo .

Video Come disegnare Sailer Moon

Sailor Mercury La Regina Selene oltre mille anni fa, governava dalla Luna tutti i pianeti del sistema solare, compresa la terra, in pace e armonia con tutti, tanto è che questo periodo fu denominato "Millennio d'argento". Ma una grave minaccia incombeva, infatti esisteva un mondo parallelo chiamato Negaverse che era l'esatto contrario del regno di Selene. La regina del Negaverse si chiamava Beryl e nel suo mondo regnava l'odio, l'invidia, la falsità, la collera e tutto ciò che di malvagio poteva esistere. La regina Beryl decise di impossessarsi dell'universo tramite l'esercito della Negaforce, pertanto dichiarò guerra al Regno di Selene. Durante il conflitto, la regina sacrificò la propria vita allo scopo di sconfiggere i suoi nemici, usando la potentissima sfera d'argento. La regina trasportò sua figlia, la principessa Serenity (Sailor Moon) e le principesse dei pianeti nel futuro ad oltre 1000 anni dalla sua epoca, inoltre trasportò anche Endimion, il futuro sposo di sua figlia Serenity. Ora il Negaverse minaccia nuovamente la terra e con la regina Metallia è alla ricerca dei Cristalli dell'Arcobaleno, grazie ai quali potrebbe avere il potere di conquistare l'intero l'Universo. La gattina Luna quindi, pur essendo alla disperata ricerca della reincarnazione della figlia di Serenity e delle principesse dei pianeti, intuisce che Bunny potrebbe essere la predestinata Sailor Moon , ma Bunny che frequenta il secondo anno della Junior Jubaan High School, ha uno stile di vita tutt'altro che eroico e perfetto.

Sailor Mars E' una studentessa svogliata e pigra ed è un disastro in matematica e in inglese, eppure nel corso delle prime puntate scopriremo che è proprio lei la figlia della regina Serenity: Sailor Moon. Sailor Moon è una potente guerriera che combatte utilizzando il cristallo di luna ed in seguito, anche il cristallo del cuore e lo scettro lunare. Una volta che la gatta rivela a Bunny la sua vera identità, questa va alla ricerca delle principesse dei pianeti. Guarda caso, individua una principessa dei pianeti proprio all'interno della sua scuola, si tratta della sua amica Amy che in realtà è Sailor Mercury, la principessa di Mercurio, una ragazza molto intelligente e generosa.

Sailor Jupiter Sailor Mercury ha il potere di combattere con le bolle di nebbia e la cascata d'acqua, inoltre può individuare i punti deboli dei nemici, grazie a un computer regalatole da Luna. All'interno di un piccolo tempio, incontrano anche Rea, ovvero Sailor Mars, la principessa di Marte, una ragazza dalla personalità molto decisa, che ha il potere del fuoco. La quarta principessa ad essere incontrata è Morea, ovvero Sailor Jupiter, la principessa di Giove una ragazza molto alta che ha appunto il potere di Giove, quindi dopo Sailor Moon è la guerriera più potente .

 

Sailor VenusInfine incontreranno Sailor Venus, la principessa di Venere, alias Marta, una ragazza bionda e bellissima giocatrice di pallavolo, che ha un forte potere carismatico. Bunny sta insieme a Marzio, un ragazzo molto affascinante della quale è molto gelosa, che combatte insieme a loro con il nome di Milord in realtà Edimion il promesso sposo della principessa Serenity. Alla fine dopo numerose e spettacolari battaglie Sailor Moon e le principesse dei pianeti, aiutate dal prode Milord, riusciranno a sconfiggere l'esercito Negaforce della regina Metallia, ma perderanno la memoria e si dimenticheranno del loro passato e della battaglia.

Sailor Moon, sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Venus, Sailor JupiterDopo la loro prima sconfitta ad opera di Sailor Moon e delle sue amiche, il Negaverse decide di tornare all'attacco e la gatta Luna, riesce a far ritornare la memoria a Bunny e alle sue amiche, ma non a Marzio che non ricorda più di essere stato il fidanzato di Bunny. Ma il ragazzo sente ugualmente un grande amore nei confronti di Bunny, pertanto difenderà la principessa Serenity dalle difficoltà che la ragazza dovrà affrontare in battaglia. Marzio riacquisterà la memoria soltanto dopo la prima vittoria delle Sailor Moon contro l'esercito del Negaverse, pertanto fra Marzio e Bunny rinascerà l'amore perduto. Ma è proprio in questo momento che arriva dal cielo una creatura inaspettata. Si tratta di Chibiusa (che significa coniglietto), una bambina rassomigliante in tutto e per tutto a Bunny. Chibiusa, con grande stupore da parte di Bunny, le chiede il Cristallo d'Argento, la potentissima arma che Sailor Moon utilizza in battaglia, questo dimostra che la bimba conosce tutti i segreti di Bunny e di Sailor Moon. Chibiusa è in realtà la figlia della stessa Bunny (la Principessa Serenity) e di Marzio venuta dal futuro che si è recata nel passato per recuperare il cristallo d'argento della principessa, che nel futuro è stato perduto, pertanto l'esercito della Luna Nera potrà un domani, sopraffare il suo regno.

Chibiusa e Sailor Moon Ma Chibiusa, non sa che lo stesso cristallo è dentro di lei, pertanto con la forza del Cristallo d'Argento di Sailor Moon, unito a quello di Chibiusa, le due raggiungeranno una potenza tale da sconfiggere i guerrieri della Luna Nera venuti dal futuro. Intanto Marzio lascia senza un apparente motivo Bunny, in realtà fa questo per modificare il futuro e non essere una fonte di guai per la sua amata Bunny. In ogni caso la custodirà sotto le sembianze di Milord. Ma ecco che compare una sesta principessa Sailor, si tratta di Sailor Pluto, la principessa di Plutone, che prende il nome mortale di Syria, una ragazza taciturna e misteriosa, che difende il varco temporale tra passato, presente e futuro.

Nella serie di Sailor Moon "Il cristallo del Cuore" fanno la loro comparsa, oltre a Sailor Pluto, altre tre principesse dei pianeti ; si tratta di Milena, la Sailor Neptunus principessa di Nettuno, Hellis la Sailor Uranus principessa di Urano e infine Ottavia, la Sailor Saturn principessa di Saturno, una ragazza apparentemente timida e fragile, ma che in realtà rappresenta la dea della morte. Queste tre giovani guerriere sono alla ricerca dei tre talismani che uniti formeranno la Coppa Lunare. Una volta trovati e formata la Coppa Lunare, questa dovrà essere gestita da una persona dal cuore nobile. Dopo una prima indecisione, la scelta ricade su Sailor Moon. Intanto Sailor Neptunus, Sailor Pluto e Sailor Uranus scoprono la vera identità di Ottavia Sailor Saturn, pertanto cercano di eliminarla, ma questa viene difesa da Sailor Moon e dalle sue amiche Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter e Sailor Venus, questo perchéSailor Saturn è diventata molto amica della futura figlia di Sailor Moon, Chibiusa. Ma Sailor Saturn viene rapita dei nemici dell'universo e diventa malvagia, pertanto rischia di uccidere Chibiusa. A questo punto Sailor Moon cerca di parlare con Ottavia posseduta dal male, quindi ora non più una Sailor e le parla del suo passato felice in compagnia di Chibiusa, a questo punto Ottavia riacquista la memoria e si libera del giogo del nemico, trasformandosi in Sailor Saturn e va a sacrificare la sua vita per difendere l'universo dalla grave minaccia. Sailor Moon si getta nella sfera del caos per cercare di salvare Sailor Saturn e al suo ritorno ha in braccio una neonata che rappresenta Ottavia, rinata a nuova vita.

Las Sailor MoonLa serie di Sailor Moon, "Il mistero dei sogni" (39 episodi) è dedicata al regno della fantasia e dell'immaginazione e ha per protagonisti oltre a Sailor Moon, anche il bambino Elios e Chibiusa ormai cresciuta e diventata Sailor Chibiusa. Tutto ha inizio quando sulla terra arriva un circo proveniente da un altro pianeta, chiamato Dead Moon Circus (cioè circo della luna mortale), ma lo scopo non è quello di far divertire i bambini e di farli sognare, bensì quello di rapire i bambini particolarmente fantasiosi, in modo da impossessarsi della energia creativa proveniente dai loro sogni. Questo circo è manovrato da due losche figure che rispondono ai nomi di Zirconia e Nehelenia, entrambe nemiche giurate del regno di Serenity. Zirconia e Nehelenia sono alla ricerca del dio Elios, colui che difende il regno dei sogni e pare che esso sia dentro un bambino particolarmente fantasioso e sognatore. Il Dead Moon Circus riesce nel suo intento e cattura diversi bambini fra i quali Elios e la piccola Ottavia (alias Sailor Moon). Ma il dio dei sogni cerca altre vie per salvare i bambini e corre in aiuto attraverso la mente di Chibiusa, sotto forma di cavallo bianco alato con l'unicorno sulla fronte, chiamato Pegasus. Elios (Pegasus) da anche il potere a Sailor Moon per sconfiggere Zirconia, Nehelenia e il loro diabolico circo. Le Sailor arrivano per salvare i bambini dal Dead moon Circus, ma devono fare i conti con il quartetto amazzonico, cioè quattro Sailor principesse dei pianeti, imprigionate dalla perfida Nehelenia che rispondono ai nomi di Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Juno e Sailor Vesta. Ma Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter e Sailor Venus riescono ad avere la meglio e a liberarle, oltre a Sailor Saturn che nel frattempo era stata fatta diventare adulta dal Dead Moon Circus allo scopo di aumentare la loro potenza. Una volta liberate si scoprirà che il quartetto amazzonico sono per Chibiusa, l'equivalente delle principesse dei pianeti nei confronti della principessa Serenity e che Elios sarà l'equivalente di Marzio per Sailor Moon.

L'ultima serie di Sailor Moon composta da 33 episodi è intitolata "Petali di stelle per Sailor Moon" è qui la nostra principessa dovrà vedersela con la malvagia Sailor Galaxia. Accade che sulla terra arrivano tre Sailor Starlight (luce stellare) alla ricerca della principessa Serenity, fuggite dal loro pianeta dominato dalla Sailor Galaxia. Queste tre principesse Sailor presero le sembianze di tre ragazzi chiamati Taiki, Yaten e Seya, che formeranno un gruppo musicale chiamato Threelights (tre luci) e in particolare Seya avrà un ruolo molto importante nell'arco della storia. Galaxia ha ora preso di mira anche il pianeta terra e vuole conquistarlo tramite i suoi automi, ma le Sailor Starlight combatteranno insieme a Sailor Moon contro di essi trasformandosi in Sailor Star Polvere di Stelle, Sailor Star Cuore del Futuro e Sailor Star Regina del Coraggio. Bunny, ormai da molto tempo senza la presenza di Marzio, fa la conoscenza del ragazzo Seya e fra i due giovani nasce una amicizia profonda, anche se non sono a conoscenza della loro vera identità. Seya si innamora di Bunny e viene a conoscenza della sua vera identità, ma quest'ultima sente ancora un forte sentimento nei confronti di Marzio che non ha ancora dimenticato. Intanto fa la sua comparsa una bambina misteriosa chiamata Chibi Chibi, in grado di aiutare le guerriere Sailor nella loro battaglia, contro Galaxia che ormai stava avendo la meglio sulle principesse dei pianeti. Ma la regina Galaxia in un lontanissimo passato non era malvagia e la sua parte di anima buona si rivolge a Sailor Moon sotto forma di Raggio della Speranza e la invita a sconfiggere Sailor Galaxia per ristabilire la pace nella galassia. Sailor Moon però non vuole combattere contro una Sailor e la invita a ritrovare l'antica saggezza e bontà perduta. Sailor Galaxy è divenuta malvagia dopo che il regno del caos ha preso il controllo della sua mente, pertanto prima di sacrificarsi ha inviato nell'universo il suo Raggio di Speranza, Chibi Chibi alla ricerca di colei che potesse salvarla: Sailor Moon. Sailor Moon senza l'uso della violenza, ma grazie all'uso della ragione, della pace e della speranza, riceve una luce intensissima che libera Sailor Galaxy dal regno del Caos e le restituisce l'antica purezza d'animo perduta. Il finale è un inno alla speranza e all'amicizia sincera fra le persone. Sailor Galaxy ritorna nel suo regno accompagnata dalle principesse dei pianeti divenute semi di stella. Sailor Moon rimane sola, ma dentro di se ha sempre tutte le sue amiche che le parlano. Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Ottavia e...Marzio. Marzio era stato fatto prigioniero dal nemico, interessato al suo seme di stella puro e ora è stato riportato da Chibi Chibi. Bunny e Marzio potranno quindi coronare il loro sogno d'amore per l'eternità divenendo quindi la principessa Serenity e il principe Endimion.

Tutti i personaggi e le immagini di Sailor Moon sono copyright © Naoko Takeuchi, Kodansha Toei Animation e degli aventi diritto. vengono qui utilizzati a scopi conoscitivi e divulgativi.

Altre risorse su Sailor Moon
Sailor Moon Crystal
La sigla di Sailor Moon - il testo della canzone e gli accordi per chitarra
Immagini di Sailor Moon
Disegni da colorare delle Sailor Moon
Dvd di Sailor Moon
Fumetti di Sailor Moon
Giocattoli di Sailor Moon
Abbigliamento di Sailor Moon
Video di Sailor Moon

ingleseAraboCinese semplificato)croatodaneseolandesefinlandesefranceseTedescogrecohindiitalianogiapponesecoreanonorvegesepolaccoportogheserumenorussospagnolosvedesefilippinaebraicoindonesianoslovaccoucrainovietnamitaungheresetailandeseTurcopersiano