هرکولس - د 1997 ډیزني متحرک فلم
هرکولس د 1997 میوزیکل خیالي متحرک فلم دی چې د والټ ډیزني فیچر انیمیشن لخوا د والټ ډیزني عکسونو لپاره تولید شوی. دا فلم د ډیزني 35م متحرک فیچر فلم دی او په لنډ ډول د افسانوي یوناني افسانې اتل هیرکولیس، د زیوس زوی پر بنسټ والړ دی. دا فلم د جان مسکر او رون کلیمینز لخوا لارښود شوی و، دواړو هم د الیس ډیوی گولډسټون سره فلم جوړ کړ. سکرین پلې د مسکر، کلیمینټس، ډونالډ مکینري، باب شا او ایرین میکي لخوا لیکل شوی. دا فلم د اتل هرکولس سفرونه بیانوي، د انسانانو په منځ کې د یو لوی ځواک ډیمیګوډ، چې باید د ریښتیني اتل کیدو زده کړه وکړي ترڅو د اولمپس غره د خدایانو په مینځ کې خپل ځای بیرته ترلاسه کړي، پداسې حال کې چې د هغه بد کاکا هیډس د هغه د سقوط لپاره سازش کوي.
هرکولس په 13 جون 1997 کې په سینماګانو کې وښودل شو او په عمومي ډول د انتقاد کونکو لخوا مثبت نظرونه ترلاسه کړل، د هیډز په توګه د جیمز ووډز فعالیت سره ځانګړې ستاینه وشوه، مګر حرکت (په ځانګړې توګه بصری سټایل) او میوزیک ګډ غبرګون ترلاسه کړ. فلم د خپل تیاتر په خپریدو کې کم فعالیت وکړ، په ځانګړې توګه کله چې د پخوانیو ډیزني متحرک فلمونو په پرتله، په نهایت کې په ټوله نړۍ کې د باکس دفتر عاید کې 252,7 ملیون ډالر عاید ترلاسه کړ.
تاریخ
په لرغوني یونان کې د زیوس او هیرا خدایانو یو زوی درلود چې نوم یې هیرکولیس دی. پداسې حال کې چې نور خدایان خوښ دي، د زیوس بد ورور هیډز د زیوس د راپرځولو او د اولمپس غره واکمني کوي. د قسمت له لارې، هیډز زده کوي چې په اتلس کلونو کې د سیارې سمون به هغه ته اجازه ورکړي چې د اولمپس فتح کولو لپاره تیتانان آزاد کړي، مګر یوازې که هرکولس مداخله ونه کړي. هیډز خپل نوکران درد او ویره لیږي ترڅو د هیرکولس ووژني ، دوی ته داسې درمل چمتو کوي چې کولی شي د ابدي خدای پاک کړي.
دوی دواړه ماشوم وتښتوي، هغه یې له سیند څخه ښکته کړه او هغه ته یې درمل ورکړل. په هرصورت، مخکې له دې چې هرکولس وروستی څاڅکي وڅښي، دوه بزګران تیریږي او شیطانان ویروي، چې دوی یې بوتل پریږدي. هرکولس د ابدیت څخه محروم دی مګر خپل الهی ځواک ساتي. پینا او ویره هڅه کوي چې ماشوم په مارانو بدل کړي، مګر هرکولس په اسانۍ سره دوی غالبوي. جوړه پریکړه کوي چې هیډز ته د دوی د ناکامۍ راپور نه ورکوي.
کلونه وروسته، ځوان هرکولس د هغه د ځواک د کنټرول د نشتوالي له امله بې ځایه کیږي. د هغه د اصل په اړه حیرانتیا، هغه پریکړه وکړه چې د زیوس معبد ته لاړ شي ترڅو ځوابونه ترلاسه کړي. یوځل هلته ، د زیوس مجسمه ژوند ته راځي او هرکولس ته ټول څرګندوي ، هغه ته وايي چې هغه کولی شي د "ریښتیني اتل" په کیدو سره خپل خدای (او اولمپس ته بیرته راستون شي) بیرته ترلاسه کړي. زیوس هرکولس او د هغه د ماشومتوب هیر شوی ملګری پیګاسس ستوری فیلیکټیټس ("فل") ته لیږي چې د اتلانو د روزنې لپاره پیژندل کیږي. فیل په خپګان کې وروسته له هغه شاته شو کله چې د هغه هیڅ یو پخوانی زده کونکي ونه توانیدل چې په اسمان کې برج ترلاسه کړي.
فیل د خپل ځواک لیدلو او د زیوس له هڅولو وروسته د هرکولس روزنې لپاره موافقه وکړه. د دوی د روزنې بشپړولو وروسته، فیل او هرکولس تیبس ته لاړ. د لارې په اوږدو کې دوی میګارا ("میګ") سره ویني، یوه طنزیه نجلۍ چې هرکولس د سینټور نیسس څخه د هغې د ژغورلو وروسته مینه لري. د هرکولس څخه ناخبره، میګ د هیډز غلام دی او په حقیقت کې د نیسس استخدام کولو هڅه کوله. هغې دمخه خپل روح په هادیس پلورلی و ترڅو یو عاشق وژغوري چې بیا یې پریښوده. کله چې میګ یادونه کوي چې څه پیښ شوي ، هیډز پوهیږي چې پینا او ویره هغه ناکامه کړه او پلان یې وکړ چې هرکولس په سمه توګه پای ته ورسوي.
تیبس ته رسیدو سره، هرکولس د ځایی خلکو لخوا د شک سره ښه راغلاست ویل کیږي، مګر بیا میګ ښکاري، وايي چې دوه هلکان په یوه کنده کې د یوې لویې ډبرې لاندې بند پاتې دي. هرکولیس ډبره پورته کوي او هلکان ژغوري، په دې نه پوهیږي چې دا پینا او ویره ده، او په ناپوهۍ سره هایډرا خوشې کوي، د هیډز د غم په څیر، هرکولس شیطان ته ماتې ورکوي او یو مشهور اتل شو.
هرکولس ډیری نورو شیطانانو ته ماتې ورکړه، ډیری یې د هیډز لخوا لیږل شوي، او د هغه شهرت او بخت وده کوي. په هرصورت، زیوس هغه ته وايي چې هغه تر اوسه "ریښتیني" اتل نه دی او له دې څخه انکار کوي چې دا څه معنی لري. غمجن او مایوسه، هرکولس یوه ورځ د میګ سره تیره کړه او دوی په مینه پیل کوي. هیډز له دې څخه زده کوي او د هغه د فتحې په ماښام، میګ یرغمل نیسي او د هغې د آزادۍ وړاندیز کوي په بدل کې هرکولس د یوې ورځې لپاره خپل واک پریږدي. په دې شرط چې میګ بې زیانه پاتې شي، هرکولس موافق دی او په دې پوهیدلو سره زړه مات شوی چې میګ په ټوله کې د هیډز لپاره کار کوي.
هیډز ټایټان خلاصوي ، څوک چې د اولمپس اندازه کوي او خدایانو ته ماتې ورکوي ، پداسې حال کې چې سایکلپس د هیرکولس د وژلو لپاره تیبس ته سفر کوي. هرکولس د سایکلوپس ماتولو لپاره خپل عقل کاروي. له بده مرغه، د جګړې په جریان کې، میګ په مرګ ژوبل شوی دی (هرکولس د غورځیدو ودانۍ څخه ژغورل). دا د هیډز ژمنه ماتوي چې میګ به زیان ونه رسوي، نو هرکولس خپل ځواک بیرته ترلاسه کوي. هرکولس او پیګاسس اولمپس ته الوتنه کوي، خدایان خوشې کوي او تیتانانو ته ماتې ورکوي، مګر میګ مخکې له دې چې هغه بیرته راشي مړ شي.
د میګ روح بیرته ترلاسه کولو لپاره، هرکولس د ځمکې لاندې نړۍ ته ځي او د سټیکس سیند ته د کود کولو له لارې خپل ژوند په خطر کې اچوي. د هغه د اتلولي عمل څخه مننه، د هرکولس الهیت / ابدیتوب په سیند کې بیرته راګرځیدلی، او هغه د دې توان لري چې د میګ روح ته ورسیږي او هغه وژغوري. هرکولس هیډز په سیند کې ټکوي ، چیرې چې هغه د نورو روحونو لخوا نیول شوی. د میګ له ژوندي کولو وروسته، هغه او هرکولس اولمپس ته راوبلل شول، چیرته چې زیوس او هیرا د خپل زوی کور ته ښه راغلاست ووایه، وویل چې هغه د "زړه د ځواک" له لارې ځان یو "ریښتینی اتل" ثابت کړی دی. په هرصورت، د دې پرځای چې هلته د خدایانو سره یوځای شي، هرکولس غوره کوي چې خپل خدای پریږدي او د میګ سره په ځمکه کې پاتې شي. اتلان بیا تیبس ته راستانه شوي، چیرې چې دوی د هرکولس په ویاړ د زیوس د برج په توګه ګوري.
کرکټرونه
هرکولیس , د افسانوي خدای هرکلس پر بنسټ. څارګر انیمیټټر اندریاس دیجا هرکولس داسې تشریح کړ چې "... نه هوښیار سړی دی، نه هوښیار، هغه یوازې یو بې ګناه سړی دی چې په لوی بدن کې بند پاتې دی"، او دا چې ډونووان "د هغه لوستلو کې په زړه پورې مګر بې ګناه کیفیت درلود". ډونووان د هرکولس څخه دمخه د غږ پورته کولو کوم کار نه دی کړی. ډیجا د ډونووان "په زړه پورې مګر بې ګناه کیفیت" د هرکولس په وینا کې مدغم کړ.
Philoctetes/Phil . ایریک ګولډبرګ، په فیلوکټیټس کې څارونکی متحرک، د کرکټر د ډیزاین لپاره په سنو وایټ کې د ګرمپي او په فانټاسیا کې باچس څخه الهام اخیستی و. ګولډبرګ وویل چې هغه وموندل چې اصلي غږ لوبغاړی ، ډیني ډیویټو "د خولې مختلف شکلونه لري" کله چې دوی د هغه ریکارډونه فلم کړل او دا چې دوی دا شکلونه د فل متحرک کولو لپاره کارولي.
Ade . پروډیوسر الیس ډیوی وویل هیډز "باید ورو خبرې وکړي او په خاموشه ، شیطاني لاره کې ویرونکي وي ،" مګر فکر یې کاوه چې د ووډز "یو دقیقه یو میل" د خبرو کولو طریقه به د یو ولن لپاره "ډیره ښه لاسته راوړنه" وي. ووډز په خپلو ریکارډونو کې ډیر څه ښه کړل، په ځانګړې توګه د میګارا سره د هیډز په خبرو اترو کې. نیک رانیري، د هیډز د انیمیشن څارونکي، وویل چې دا کرکټر "د هالیوډ اجنټ، د موټر پلورونکي ډول" پر بنسټ جوړ شوی و، او دا چې ډیری یې د ووډز له جوړ شوي ډیالوګ څخه راځي. هغه وویل چې د هیډز د متحرک کولو په اړه ترټولو سخته برخه دا وه چې هغه ډیرې خبرې کوي او ډیر ګړندي ، دومره چې "دوه اونۍ یې د یوې ثانیې صحنې متحرک کولو لپاره وخت واخیست." رانیري د ووډز نور فلمونه لیدلي او هغه څه یې کارولي چې هغه د هیډز د خندا لپاره د اساس په توګه لیدلي.
میګارا . څارونکي انیمیټټر کین ډنکن وویل چې هغه "د 40s د کامیډین سکروبال پر بنسټ والړ و" او دا چې هغې د خپلو ویښتو لپاره یوناني شکلونه کارولي ("د هغې سر د ګلدان په څیر شکل لري او په شا کې یې یوناني کرل لري.").
زیوس او هیرا د هرکولس طبیعي والدین. انتوني دیروسا په دواړو کرکټرونو کې څارونکی متحرک و. په سویډني ډب کې میکس وون سیډو د زیوس غږ چمتو کړ.
++ زمونږ (کالیوپ، میلپومین، ترپسیچور، تالیا او کلیو په ترتیب سره)، د فلم د کیسې بیانوونکي. مایکل شو د میوز لپاره نظارت کونکی متحرک و.
درد او ویره، د پادشاهانو مرغان جیمز لوپیز او براین فرګوسن په ترتیب سره په پینا او پینک کې د نظارت کونکي متحرکانو په توګه دنده ترسره کوله.
بایسکلونه . ډومینیک مونفری په سایکلپس کې څارونکی متحرک و.
امفیتریون او الکمینی , د هرکولس پالونکي والدین. ریچارډ بازلي د دواړو کرکټرونو څارونکی متحرک و.
کلاټو، لاچیسس، اتروپوس هغه درې برخلیکونه چې د اولمپس د فتح کولو لپاره د هیډز ناکامه هڅې وړاندوینه کوي. نانسي بیمن په دریو کرکټرونو کې نظارت کونکی متحرک و.
ارمز . مایکل سوفورډ د هرمیس متحرک و.
نیسو . کریس بیلی د نیسس متحرک و. کومینګز هم د لوړ تیبان او لوی تیبان غږ وکړ.
تولید
د 1992 په پیل کې، دېرش هنرمندانو، لیکوالانو او متحرکانو د احتمالي متحرک ځانګړتیاو لپاره خپل نظرونه وړاندې کړل، هر یو د دوه دقیقو محدود وخت سره. لومړی پچ د اوډیسي د تطبیق لپاره و، کوم چې په راتلونکي دوبي کې تولید ته لاړ. په هرصورت، د فلم تولید پریښودل شو کله چې دا ډیر اوږد وګڼل شو، د مرکزي کرکټرونو نشتوالی، او په متحرک کامیډي ژباړلو کې پاتې راغلل.
متحرک جو حیدر هم وړاندیز وکړ چې د یوناني افسانې څخه یوه کیسه جوړه کړي، مګر فکر یې کاوه چې د هغه چانس کم شوی کله چې د اوډیسي کار ودرول شو. په عصبي توګه، هغه د هرکولس یو پیچ سکیچ تولید کړ او د ټروجن جنګ په جریان کې یې یو لنډ خاکه چمتو کړه چې دواړه خواوې د خپلې پټې وسلې لپاره د سرلیک کرکټر لټوي. هرکولس د پایلو په پام کې نیولو پرته یو انتخاب کوي، که څه هم هغه په پای کې عاجزي زده کوي او پوهیږي چې ځواک تل ځواب نه دی. د پچینګ غونډه پای ته رسیدو سره، هرکولیس د پراختیا لپاره تصویب شو چې په کې حیدر د یو نیم مخونو خاکه وړاندې کړه، مګر په پروژه کې د هغه ښکیلتیا ناکامه شوه.
د 1992 په نومبر کې، د علاالدین (1992) له انتقادي او سوداګریزې بریا څخه تازه، ډایرکټرانو رون کلیمینټس او جان مسکر د 1993 په مني کې د خزانې سیارې بیا پراختیا وکړه.
جیفري کتزینبرګ، چې د والټ ډیزني سټوډیوز رییس و، دا پروژه رد کړه او پر ځای یې دوی ته وړاندیز وکړ چې د مریخ د شهزادګۍ (چې ډیزني د فلم حقونه په غاړه لري) سره موافقت وکړي. کلیمینټ او مسکر د موافقت سره لیوالتیا نه درلوده، او د فلم حقونه لږ وروسته پای ته ورسیدل.
کټزینبرګ وروسته له فلم جوړونکو سره یو تړون وکړ ترڅو د ټریزر سیارټ زرغون کولو دمخه یو بل سوداګریز ګټور فلم تولید کړي. په اتیا ورځو کې د ډان کویکسوټ، اوډیسي او شاوخوا نړۍ لپاره د موافقت وړاندیز ردولو سره، ډایرکټرانو ته د هیرکولس په اړه د فلم لپاره د حیدر وړاندیز څخه خبر ورکړ شو. مسکر وویل: "موږ فکر کاوه چې دا به زموږ فرصت وي چې د 'سوپر هیرو' فلم ترسره کړو ، نو "رون او زه د مزاح کتاب مینه وال یو. سټوډیو موږ خوښ کړ چې دې پروژې ته حرکت وکړو او له همدې امله موږ ترسره کړل [هرکولس]
تخنیکي معلومات
اصلي ژبه انګلیسي
د تولید هیواد امريكا متحده ايالات
کال 1997
موده 93 دقیقې
اړیکه 1,66:1
د جندر حرکت، ساہسک، کامیډي، خیال، میوزیک، رومانس
الرښوونه له خوا جان مسکر، رون کلیمنټس
د فلم سکریپټ رون کلیمنټس، جان مسکر، ډان مکینري، باب شا، ایرین مکي
د تولید الیس ډیوی، جان مسکر، رون کلیمنټس
د تولید کور د والټ ډیزني عکسونه، د والټ ډیزني فیچر انیمیشن
په ایټالیا کې توزیع بوینا ویسټا نړیوال ایټالیا
مجلس ټام فنان
میوزیک الان مینکن
کیسه تخته بیری جانسن
د هنر لارښود انډي ګاسکل
ساتیري انډریاس دیجا، رینډي هایکاک، ایریک گولډبرګ، نیک رانیري، کین ډنکن، ایلن ووډبري، انتوني ډیروسا، مایکل شو، جیمز لوپیز، براین فرګوسن، ډومینیک مونفری، ریچارډ بازلي، نانسي بیمن، اوسکار اریټابیزکایا، مایکل سوفورډ، کریس بیلي
والپيپرونه توماس کارډون
