Il cartone animato di Daitarn III è apparso per la prima volta in Italia nel 1980, ma soltanto due anni più tardi nel 1982 è uscita la raccolta di figurine, edita dalla Panini di Modena. L'album costava 200 ed era di dimensioni quadrate dove campeggiava il primo piano di Haran Benjo, davanti al suo Robot. Le illustrazioni delle pagine sono state realizzate dai grafici della Panini Editore, ma fortunatamente le figurine riprendevano i fotogrammi originale dell'anime giapponese, dove in alcuni casi bisognava attaccare due figurine per comporre un immagine. Per completare l'album occorrevano 240 figurine che costavano 40 lire l'una. L'album riprcorreva gli episodi più salienti della serie: L'arrivo di Banjio; Il comandante nero; Uno strano inseguitore; Una lontana stella d'oro; La tortura di Gildon; Rad, il guerrigliero pentito; L'uomo che si disperse nella galassia; Radik, l'uomo dell'organo; La disfatta di Koros e Donzauker.