5 cm per sekund

Vid Akari Shinoharas ankomst blir Takaki Tono snart vän med henne på grund av deras gemensamma intressen, som att de båda föredrar att stanna i klassen under urtiden på grund av deras säsongsallergier. I den japanska versionen finner vi att deras sätt att tala framhäver det starka band som förenar dem, vilket är mycket sällsynt i Japan, även bland kärlekspersoner. Efter grundskolan flyttade Akari till Tochigi på grund av sina föräldrars arbete. De två huvudpersonerna kommer att förbli i kontakt genom en rik brevväxling, men trots de platoniska känslor som finns mellan dem får separationen dem att drabbas. När Takaki får reda på att hans familj flyttar till Kagoshima bestämmer han sig för att åka till Akari för att avslöja sina sanna känslor.

Takaki går nu på sitt tredje år på gymnasiet i Tanegashima, där Tanegashima Space Center ligger. Kanae Sumida, en klasskamrat till Takaki, har blivit kär i Takaki sedan hans ankomst, men kan inte hitta modet att uttrycka sina känslor för honom. Hon tillbringar så mycket tid som möjligt med honom. Men Takaki verkar bara betrakta henne som en god vän. Med tiden noterar Kanae att Takaki regelbundet skriver brev och att han ofta verkar tankeväckande och letar efter något eller någon.

Avsnitt 3 - Byosoku 5 centimeter (5 centimeter per sekund)

Vi är 2008. Takaki är nu datorprogrammerare i Tokyo och Akari förbereder sitt bröllop. Det finns ingen tydlig indikation på vad Kanae gör, men i den slutliga redigeringen kan hon ses lite större vid havet bredvid surfbrädan. Takaki är fortfarande kär i Akari på bekostnad av sitt liv och andra relationer. Akari hittar brevet hon avsåg att ge till Takaki utan att någonsin ha gett det till honom och beklagar den förlorade kärleken. På gränsen till depression avslutar Takaki sitt jobb.

Filmen uppnådde betydande kritisk och kommersiell framgång. I själva verket vann det priset för den bästa animerade filmen och bästa specialeffekter på Future Film Festival och Asia Pacific Screen Awards. Det nådde också tredje och fjärde plats i Japans bästsäljande DVD och Blu-Ray i juli 2007 respektive 20086,7.

Filmen ansågs vara den bästa animerade filmen som inte gjordes av Hayao Miyazaki. Dess regissör presenteras också som en av hans efterträdare och överträffar även mästaren inom vissa områden. Makoto Shinkai sa att till skillnad från hans tidigare verk skulle det inte finnas någon fantasi eller science fiction i denna film. Författaren tar upp teman för tid, rum och kärlek. Titeln hänvisar till fallet av ett körsbärsblad, kronblad är en metaforisk framställning av människan, som påminner om livets långsamma takt och hur människor samlas för att röra sig långsamt från en till en annan. I det första avsnittet är mobiltelefoner och e-postmeddelanden ännu inte inom räckhåll för alla.