Ellipsanime begin met die produksie van "Akissi" vir die Franse TV, WarnerMedia Africa

Ellipsanime begin met die produksie van "Akissi" vir die Franse TV, WarnerMedia Africa

Akissi is 'n nuwe spesiale 2D-animasiereeks vir kinders, gebaseer op die internasionaal suksesvolle strokiesprentreeks deur Marguerite Abouet en Mathieu Sapin, in die Ellipse Studios in Parys. Die avontuur van 26 minute word vervaardig deur Ellipsanime Productions en mede-gefinansier deur France Télévisions (Frankryk) en WarnerMedia (Engels-Afrika).

Gepubliseer in Frankryk deur Gallimard Jeunesse (tien volumes; die laaste in November is meer as 10 115.000 verkoop, waarvan 13.000 XNUMX in Afrika) en in nege tale vertaal, Akissi is geïnspireer deur die kinderjare van die skrywer in Abidjan, Ivoorkus. Die animasie van die special is geïnspireer deur Clément Oubrerie se illustrasies vir strokiesprente.

"Om aan hierdie projek te werk, beteken eerstens om die wonderlike heelal van Marguerite Abouet te betree met haar fantastiese asem van vryheid," het Arthur Colignon, vervaardiger van Ellipsanime, gesê. "En reis, letterlik en metafories, van die een kontinent na die ander, met die belofte om jong kykers binnekort 'n televisie-speelplek te kan gee wat bestaan ​​uit ontdekkings, gekke idees en baie grappe ..."

Die tweekontinentale komedie-avontuur bevat musiek wat gekomponeer is deur die Frans-gebore sanger en musikant Bibi Tanga, beïnvloed deur jazz-, funk- en afrobeat-klanke. Die lynprodusent Angelin Paul is, net soos Abouet, in die Ivoorkus gebore. Die Franstalige stemme vir Akissi en haar vriende is in die strate van Abidjan bekendgestel en is verlede jaar in Sony Music-ateljees in die Ivoorkus opgeneem. Internasionale stemuitsprake sal in Suid-Afrika geskep word deur die African Animation Network.

"Akissi nooi kinders uit om na 'n warm en chaotiese onbekende wêreld te gaan, 'n ongeremde en ontspanne dwaal deur 'n Afrika wat so naby en tog so ver is, ”het Abouet gesê. "Dit is soos 'n buitelug-teater waar u aandag ongetwyfeld vasgevang word deur hierdie jong karakters en hul gevoel van gasvryheid, en al is hulle gebrekkig, is hulle altyd vrolik en aktief, en kinders regoor die wêreld sal weet hoe om dit te herken met hulle. '

Akissi gebruik humor, energie en 'n universele styl om die verhale van die onverskrokke dogtertjie en haar beste vriend, die aap Boubou, te vertel. Hy skilder ook 'n portret van 'n lewendige en ongeremde Afrika, ver van die gewone clichés, wat vir die kykers net so bekend sal word soos in Abouet.

Die regie word deur Alexandre Coste geregisseer, wat die webreeks van Roger en sy mense (40 miljoen kyke) gebaseer op Cyprien se strokiesprente, vir Média-Participations with Dupuis Edition & Audiovisuel. Abouet het die draaiboek saam met Louise en Baptiste Grosfilley geskryf. Uitvoerende vervaardigers is Caroline Audebert en Caroline Duvochel.

Gaan na die bron van die artikel op www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Skrywer van artikels, illustreerder en grafiese ontwerper van die webwerf www.cartonionline.com