The New Adventures of Winnie the Pooh - die 1988-animasiereeks

11 April 2022

Die nuwe avonture van Winnie the Pooh is 'n Amerikaanse animasiereeks vervaardig deur Walt Disney Television Animation. Gebaseer op die Winnie-the-Pooh-boeke deur skrywer AA Milne in die reeks Die nuwe avonture van Winnie the Pooh dit was die eerste keer dat 'n groot Disney-karakter die protagonis van 'n geanimeerde televisiereeks was, sowel as die eerste Disney-televisiereeks wat op 'n groot animasiefilm gebaseer is. Die spotprent het op 17 Januarie 1988 met 'n beperkte reeks op Disney Channel begin. Nege maande later het die program na ABC verskuif as deel van sy Saterdagoggend-reeks. Nuwe episodes het voortgeduur tot 26 Oktober 1991. Dit was gewild onder kinders en ouer aanhangers en het vir byna twee dekades op televisie in die Verenigde State gebly.

Die reeks beeld die daaglikse lewe uit van Christopher Robin en sy metgeselle Pooh, Tigger, Eeyore, Piglet, Rabbit, Gopher, Owl, Kanga en Roo. Eerder as 'n eenvoudige aanpassing, was die vertoning meer veramerikaniseer as vorige Pooh-pogings. Die episodes het gehandel oor sterk boodskappe oor eerlikheid, verantwoordelikheid, deursettingsvermoë, samewerking, vriendskap en omgee. Baie stories is ontwerp om jong kinders te help om tussen fantasie en werklikheid te onderskei en algemene kindervrese te oorkom.

Publikasies wat wissel van die Los Angeles Times tot TV Guide het die reeks uiters positiewe resensies gegee vir sy ooreenkoms met Disney se vorige pogings en sy hoë produksiegehalte, wat lof ontvang het vir sy heilsame leer. Die program het twee Daytime Emmy-toekennings vir uitstaande animasieprogram en twee Humanitas-toekennings gewen. Die vertoning is goed ontvang deur beide kinders en hul ouers. Die meeste van die kykerspos wat die span ontvang het, is van ouers wat die personeel bedank vir die vervaardiging van 'n program wat hulle saam met hul kinders kan kyk. Die nuwe avonture van Winnie the Pooh hy word gekrediteer vir die herlewing van Pooh-geanimeerde media, insluitend 'n reeks spesiale televisieaanbiedings en video's.

geskiedenis

Winnie the Pooh is in die 20's deur die Britse skrywer AA Milne geskep. Die karakter is vernoem na 'n teddiebeer wat deur sy seun, Christopher Robin Milne, besit word. Hy het sy speelgoedbeer vernoem na Winnie, 'n Kanadese swartbeer wat hy gereeld by die Londense dieretuin gesien het, en "Pooh", 'n swaan wat hulle op vakansie ontmoet het. Met behulp van hierdie en ander speelgoed wat deur sy seun besit word, het Milne die wêreld van Winnie-the-Pooh geskep. Hy het op 24 Desember 1925 die eerste keer met sy naam verskyn in 'n Kersverhaal wat deur die London Evening News in opdrag en gepubliseer is. Die volgende jaar is 'n versameling Pooh-stories formeel vrygestel onder die naam Winnie-the-Pooh. Die stories was baie gewild en het 'n vervolg geïnspireer.

Die idee vir 'n televisiereeks is die eerste keer in 1957 bespreek. NBC het voorgestel dat Jay Ward die vlieënier, later getitel I, aanvatdie wêreld van Winnie the Pooh, met 'n opsie vir nege en dertig episodes. 'n Paar liedjies en brokkies dialoog is opgeneem, maar die projek is uiteindelik laat vaar. In 1961 het Walt Disney die filmregte gekoop om 'n animasiefilm met die karakters te maak. Hy het daarna 'n reeks van drie kort speelfilms in die laat 60's en vroeë 70's vervaardig, begin met Winnie the Pooh and the Honey Tree. Disney het ook 'n verskeidenheidsprogram uitgesaai met die karakters wat elektronies beheerde poppe en lewensgrootte kostuums gebruik, getiteld Welcome to Pooh Corner. Dit het die program met die hoogste gradering op Disney Channel geword. Die oorspronklike featurettes was ook gewild, met videoverkope wat in 1986 en 1987 boaan die trefferlyste was.

karakters

Winnie the Pooh hy is die hoofkarakter, 'n "beer met 'n baie klein brein". Poeh is baie naïef, maar lieflik en is altyd goedhartig. Cummings het die program tydloos genoem.

Varkie (Varkie) is Pooh se beste vriend. Varkie is skaam, baie gaaf en is versot daarop om dinge skoon en netjies te hou en is lief vir mooi goed soos blomme. Sy vrese en senuweeagtigheid verhinder dikwels sy lewe, sedertdien Varkie hy hardloop en kruip weg wanneer hy nie nodig is nie en hakkel dikwels as hy senuweeagtig is, maar daar word gewys dat hy baie verskuilde moed het en dikwels gevaar loop om ander te help. Varkie hy het soms 'n minderwaardigheidskompleks, al dink sy vriende baie van hom. Episodes oor hom is geneig om te draai om hierdie eienskappe sowel as sy klein grootte.

Tigger hy is 'n uitbundige tier. Tigger is altyd vol groot energie en optimisme, en hoewel hy altyd goed bedoel is, kan Tigger ook ondeund wees en sy optrede het soms tot chaos en probleme vir homself en sy vriende gelei. Tigger is baie selfversekerd en het 'n sekere ego, met 'n hoë opinie van homself. Tigger het 'n noemenswaardige gewoonte om verskeie woorde verkeerd uit te spreek of om die verkeerde lettergrepe daarin te beklemtoon. Anders as vorige aanpassings, word Tigger getoon wat in 'n groot boomhuis woon. Winchell beskou dit as 'n kruising tussen Dead End Kids en The Cowardly Lion van The Wizard of Oz.

Prop (Konyn) is 'n sarkastiese en kieskeurige haas. Benewens die wil om georganiseerd en prakties te wees, word Tappo se neiging om beheer te neem so opgeblaas dat Tappo 'n beheervraat word wat daarop aandring om dinge presies reg te doen, op sy eie manier en in die regte volgorde. Konyn hou 'n tuin en doen alles wat hy kan om dit te beskerm teen ander diere soos insekte en kraaie en Klein Konyn word kwaad as iemand of iets sy groente probeer steel. Konyn en Tigger gaan gewoonlik uit hul pad vir mekaar en werk onwillig saam. Cap is as groen in die reeks gewys, in vergelyking met geel in latere pogings.

Roo Dit is 'n jong kangaroe. Roo het 'n ligblou hemp aan. Die kleinste van die karakters, Roo, word gereeld gesien waar hy saam met Tigger kuier.

Kanga sy is Roo se ma. Kanga verskyn selde, maar daar word getoon dat dit goedhartig en kalm is.

De Castor (Gopher) speel ’n groter rol in dié reeks. De Castor (Gopher) word gewys as ’n werkverslaafde en is versot op dinamiet en grawe in sy tonnels. De Castor (Gopher) praat met 'n Suider-aksent en dra 'n helm met 'n lig aangeheg. De Castor (Gopher) help dikwels ander met bouplanne.

Hee-O (Oei) is 'n somber gat. Hee-O (Oei) is ietwat minder bytend en sarkasties in hierdie weergawe as in die oorspronklike verhale. Ten spyte van sy depressiewe aard, Hee-O (Oei) in staat is tot groot deernis. Hee-O (Oei) verwag gewoonlik dat ongelukke met hom sal gebeur, soos dat sy stokhuis gereeld platgeslaan word, maar aanvaar dit wanneer dit gebeur.

Uil uil (Hal Smith) is die oudste karakter in die reeks. Uil uil hy stel homself voor as 'n mentor en onderwyser aan ander, maar is eintlik redelik afwesig. AAN Ugh hou daarvan om stories oor sy verre familielede te vertel, wanneer iets hom aan een herinner, maar baie van sy stories is nutteloos of absurd. Die uil praat met 'n dik Suid-Engelse aksent.

Christopher Robin hy is 'n seun protagonis van avonture met opgestopte diere.

Produksie

ABC het entoesiasties opdrag gegee vir 25 halfuur-episodes van Die nuwe avonture van Winnie the Pooh vir sy eerste seisoen, in plaas van die standaard 13 tot 17. Karl Geurs, 'n selfbeskryfde Pooh-aanhanger, het die reeks ontwikkel, wat baie maande geneem het. Destyds het Walt Disney Television Animation slegs 80 werknemers en twee projekte in produksie gehad. Die departement het nog geen interne fasiliteite laat bou nie, so werknemers het uit die Academy of Television Arts & Sciences-gebou gewerk. Disney het dieselfde hoë standaarde van verwagting gestel as wat hulle met hul speelfilms gehad het. Hulle het gehoop om 'n nuwe standaard van uitnemendheid in Saterdagoggend-televisie te stel, een met "vertelling ryk aan taal en waardes, sowel as verruklike, goed gespeelde karakters" wat by gehore van alle ouderdomme sal aanklank vind.

Die skryfproses het begin met die storieuitgangspunt wat aan Zaslove aangebied is, wat vir die eerste seisoen as storieredakteur gedien het. Die bestes is gekies en aan ABC-bestuurders gestuur vir goedkeuring, gevolg deur intrige-omskrywings en draaiboeke. Die proses het sowat vier weke per episode geduur. Die bemanning was gekleurde aanhangers van Milne se werke, en het voortdurend hul werk met die gepubliseerde Pooh-boeke nagegaan om getrou te bly aan Milne se oorspronklike sin. Spesiale sorg is geneem om die karakters se persoonlikhede te behou soos dit oorspronklik geskryf is. Die spotprent het probeer om die regte balans te hê tussen aksie-avontuurreekse en oomblikke van fantasie. Die personeel het dikwels probleme ondervind om met die beperkte rolverdeling te werk, met toesighoudende regisseur Ken Kessel wat gesê het: "Jy word teruggehou deur wat die karakters kan doen en wie hulle is." Die skrywerspersoneel het gehoop om die gees van Walt Disney se 40's-kortbroek te kanaliseer, met inspirasie van kunstenaars Jack Hannah, Ward Kimball en Jack en Dick Kinney.

Die reeks het 'n interne standaarde-direkteur gehad. Sorg is gedra om te verseker dat daar geen nabootsbare gedrag is vir kinders om te kopieer nie. Een bron van wrywing op die program was of Gopher toegelaat is om buskruit te hê. ’n Adviesfirma in Glendale, Kalifornië, het die span geadviseer oor hoe die karakters moet praat, lyk en optree om beter by die teikendemografie aan te trek. Die verhouding met die produksiepersoneel is as positief beskryf.

Soos die meeste ander spotprente, is die animasie na ander lande uitgekontrakteer. Dit is hoofsaaklik om kosteredes en die beperkte beskikbaarheid van kunstenaars in die Verenigde State gedoen. Alle skryfwerk, musiek, regie, karakterontwerp en kleur is deur ongeveer 30 Disney-werknemers in Hollywood gewerk. Hierna is alles na die buiteland gestuur vir animasie. Ongeveer 300 werknemers sal aan ink en drukwerk werk. 'n Ongewoon groot aantal animasie-selle is vir die program gebruik, met 20.000 8.000 selle in elke episode in vergelyking met 12.000 XNUMX–XNUMX XNUMX vir tipiese spotprente. Die program het meer tekeninge per minuut gehad as enige ander televisiespotprent van daardie tyd. Die eerste episodes is voltooi deur TMS Entertainment in Tokio, Japan en later deur Walt Disney Animation UK Ltd. in Londen, Engeland, Hanho Heung-Up in Seoul, Suid-Korea en Wang Film Productions in Taipei, Taiwan. Sestien episodes is ook vervaardig deur Walt Disney Television Australia in Sydney, Nieu-Suid-Wallis. Die program het 'n maatstaf gestel vir soortgelyke spotprente wat beide Disney en ander kanale vir toekomstige programme verwag het. In Manila, Filippyne, het Fil-Cartoons (filiaal van Hanna-Barbera) en Toon City ook 'n paar animasies tot die reeks bygedra.

Nadat die animasie voltooi is, is die produksierolle teruggestuur na die Verenigde State waar musiek en klankeffekte bygevoeg is. Die program se temalied, getiteld "Pooh Bear," is geskryf deur Steve Nelson en gesing deur Steve Wood. ’n Weergawe met Nelson op koor het later op sy album Listen What the Katmandu verskyn. Nog 'n weergawe van die liedjie met Jim Cummings op koor (wat ook Pooh en Tigger uitgespreek het) het in herhalings van die reeks op die Disney Channel in 1994 verskyn. Nelson het ook verskeie bykomende liedjies gekomponeer wat in vroeë episodes gewys is. Die musiek is veral deur kritici geprys. Die vertoning se partituur is deur Thom Sharp gekomponeer. 'n Orkes is gebruik om die musiek op te neem, met behulp van instrumente soos trompette, houtblasers en 'n hele strykafdeling. Komponiste het die unieke geleentheid gekry om die animeerder se blootstellingsblaaie te hersien, sodat hulle musiek kan skryf terwyl hulle 'n episode skryf.

Die vervaardigers het aktief gesoek na die oorlewende oorspronklike stemrolverdeling wat in die 60's gebruik is. Sterling Holloway, die oorspronklike stem van Winnie the Pooh, het vir die deel gelees, maar het verouder tot die punt waar hy nie meer die stem suksesvol kon uitvoer nie. 'n Besigheidsberoep is gehou en Jim Cummings is as sy plaasvervanger gekies, 'n rol waarmee hy tot vandag toe voortgegaan het. John Fiedler en Hal Smith, die oorspronklike stemme van onderskeidelik Varkie en Uil, het teruggekeer vir die reeks. Paul Winchell het ook sy rol as Tigger herskryf. Op advies van sy kardioloog het Winchell meestal vermy om met die res van die rolverdeling te werk om stres te vermy. Die ateljee het hom sy eie stemme laat maak. Winchell het destyds verskeie reise na Afrika onderneem om honger te genees. Cummings het Winchell dikwels tydens hierdie vervang. In die program se derde seisoen het Cummings die rol van Tigger permanent oorgeneem. Die meeste van die sessies het by B&B Sound in Burbank, Kalifornië, plaasgevind. Nuwer tegnologie het akteurs toegelaat om hul rolle op te neem sonder om in dieselfde vertrek te wees. Fiedler het byvoorbeeld altyd sy opnames uit New York gemaak, en Winchell kon van Florida maak

Tegniese data

Oorspronklike titel Die nuwe avonture van Winnie the Pooh
Oorspronklike taal Engels
Paese Verenigde State van Amerika
Musiek Steve Nelson, Thomas Richard Sharp
Studio televisie animasie Walt Disney
Disney Channel Network (ep. 1-13), ABC (ep. 14-50)
Datum 1ste TV 17 Januarie 1988 – 26 Oktober 1991
episodes 50 (voltooi)
Verhouding 4:3
Episode duur 23 minute
Italiaanse netwerk. Rai 1, Rai 2
Italiaanse dialoë. Luigi Calabrò, Andrea De Leonardis, Giorgio Tausani, Manuela Marianetti
Italiaanse dubbing studio. Trento Group, Royfilm
Italiaanse oorklanking direkteur. Renzo Stacchi, Leslie La Penna