"የበረዶ ነጋዴዎች" (የበረዶ ነጋዴዎች) አጭር ፊልም በጆአዎ ጎንዛሌዝ

የጆአዎ ጎንዛሌዝ የቅርብ ጊዜ አጭር፣ አይስ ነጋዴዎች፣ ለካንስ ፊልም ፌስቲቫል ዓለም አቀፍ ተቺዎች ሳምንት (ሴሜይን ደ ላ ክሪቲኬ) ተመርጧል፣ በዚህ አመት 61ኛው እትሙን እያከበረ ነው። አጭሩ በክፍል ውስጥ ከሚወዳደሩ 10 ፊልሞች ውስጥ አንዱ በመሆን የአለም ፕሪሚየር ይኖረዋል፣ ለፕሮግራሙ የተመረጠ የመጀመሪያው የፖርቹጋል አኒሜሽን ይሆናል።

ከሽልማት አሸናፊው አኒሜሽን አጫጭር ሱሪዎች ኔስቶር እና ዘ ቮዬጀር በኋላ፣ አይስ ነጋዴዎች የጆአዎ ጎንዛሌዝ ሶስተኛ ፊልም ሲሆን በፖርቹጋል የፊልም እና ኦዲዮቪዥዋል ኢንስቲትዩት ድጋፍ የተሰራው የመጀመሪያው ፕሮፌሽናል ዳይሬክተር ነው።

የበረዶ ነጋዴዎች የሚያተኩሩት አባት እና ልጅ ላይ ሲሆን በየቀኑ በፓራሹት ከቤታቸው ከፍ ባለ ገደል ላይ ወደሚገኝ መንደር ወደሚገኘው ገበያ የሚወስዱትን ተራራ በረዶ ይወስዳሉ።

ጎንዛሌዝ በዳይሬክተሩ ማስታወሻ ላይ እንዳብራራው፣ “ስለ አኒሜሽን ሲኒማ ሁሌም የሚገርመኝ አንድ ነገር ከባዶ ነገር ለመፍጠር የሚሰጠን ነፃነት ነው። በጣም “በእውነታው” እውነታችን ውስጥ ለእኛ ስለተለመደው ነገር ለመነጋገር እንደ ምሳሌያዊ መሳሪያ የሚያገለግሉ ተጨባጭ እና እንግዳ ሁኔታዎች እና እውነታዎች።

ጎንዛሌዝ በዳይሬክተርነት፣ በኪነጥበብ ዳይሬክተር እና በአኒሜተርነት ከማገልገል በተጨማሪ (በፖላንድ አኒሜተር አላ ኑኑ እገዛ) ጎንዛሌዝ የሙዚቃ መሳሪያ ተጫዋች እና የሙዚቃ ሙዚቃ አቀናባሪ በመሆን ኑኖ ሎቦ በኦርኬስትራ ውስጥ እና ከኢኤስኤምኤኤ የተውጣጡ ሙዚቀኞች በቡድን ተሳትፈዋል። የድምጽ ዲዛይኑ በኤድ Trousseau ነው፣ በሪካርዶ ሪል እና በጆአና ሮድሪገስ በመቅዳት እና በማደባለቅ። አንድ የፖርቹጋል፣ የፖላንድ፣ የፈረንሳይ እና የእንግሊዝ ቡድን በማቅለሚያው ላይ ሰርቷል።

የአውሮፓ የጋራ ምርት በ Bruno Caetano በ Cola - Coletivo Audiovisual in Portugal (colaanimation.com)፣ ከ ሚካኤል ፕሮኤንሳ ኦፍ Wild Stream (ፈረንሳይ) እና የሮያል ኮሌጅ ኦፍ አርት (ዩኬ) ጋር በመተባበር ተዘጋጅቷል።

የበረዶ ነጋዴዎች በፖርቱጋል አጭር ፊልም ኤጀንሲ (agencia.curtas.pt) ይሰራጫሉ።

የ Cannes ተቺዎች ሳምንት ከረቡዕ 18 ሜይ እስከ ሐሙስ 26 ሜይ በ75ኛው የ Cannes ፊልም ፌስቲቫል (ከግንቦት 17-28) ይቆያል። ምርጫው በፖሊስ መኮንን ለተገደለው ጥቁር ወጣት ልጅ ልብ ወለድ መታሰቢያ የተሰኘው አኒሜሽን አጭር እዚህ ጥሩ ነው። ፊልሙ በዳይሬክተር/አርቲስት ሮበርት ዮናታን ኮዬየር (በብሮንቴ ኮልስተር የተቀረፀ) በኩራካዎ ተወልዶ በሮተርዳም ነዋሪ ነው። የጆሴፍ ፒርስ የሮቶስኮፒክ ልኬት መላመድ ዊል ራስ (ፈረንሳይ / ዩናይትድ ኪንግደም / ቤልጂየም / ቼክ ሪፐብሊክ) ልዩ የማጣሪያ ምርመራ ይኖረዋል። (semainedelacritique.com)

ጎንዛሌዝ ሙዚቃዊ ዳራውን ከድምፃዊ አኒሜሽን ልምዱ ጋር በማዋሃድ ሁል ጊዜ የሙዚቃ አቀናባሪ እና አንዳንዴም በሚመራቸው ፊልሞች ላይ የሙዚቃ መሳሪያ ተዋናይ በመሆን አልፎ አልፎ በቀጥታ ትርኢት በማጀብ ከፍተኛ ፍላጎት አለው። ጆአዎ ጎንዛሌዝ በ1996 በፖርቶ ፣ ፖርቱጋል ተወለደ። እሱ ዳይሬክተር፣ አኒሜተር፣ ገላጭ እና ሙዚቀኛ ነው፣ ክላሲካል ፒያኖ ዳራ ያለው። ከካልኡስቴ ጉልበንኪያን ፋውንዴሽን ስኮላርሺፕ አግኝተው፣ በESMAD (ፖርቶ) ዲግሪያቸውን ካጠናቀቁ በኋላ በለንደን በሚገኘው ሮያል ኮሌጅ ኦፍ አርት የማስተርስ ዲግሪያቸውን አግኝተዋል። በነዚህ ተቋማት ውስጥ ከ20 በላይ የሀገር ውስጥ እና አለምአቀፍ ሽልማቶችን እና ከ130 በላይ ይፋዊ ምርጫዎችን በአለም አቀፍ የፊልም ፌስቲቫሎች የተቀበሉ፣ ለኦስካር እና ለ BAFTA በሚዘጋጁ ዝግጅቶች ላይ የታዩትን ኔስቶር እና ዘ ቮዬጀር የተባሉ ሁለት ፊልሞችን ሰርቷል።