'መሻገሪያው'፣ 'አውሬ' በቡቺዮን ትልቅ ሽልማቶችን አሸንፈዋል

23ኛው የደቡብ ኮሪያ እትም። Bucheon አቀፍ አኒሜሽን ፌስቲቫል (BIAF2021) የዘንድሮውን የሽልማት አሸናፊዎች ይፋ በማድረግ ማክሰኞ ተጠናቀቀ። መሻገሪያው በፍሎረንስ ሚያልሄ የ BIAF ግራንድ ሽልማት በፌቸር ፊልም፣ የታዳሚዎች ሽልማት እና የብዝሃነት ሽልማት አሸንፏል። ሌላ የጥበብ ባህሪ ፣ የእኔ ፀሐያማ ማአድ በሚካኤል ፓቭላቶቫ ሁለቱንም የዳኝነት ሽልማት እና የሙዚቃ ሽልማት አሸንፏል። በአጭር የፊልም ውድድር ሁጎ ኮቫርሩቢያስ ቤሲያ ግራንድ ፕሪክስ አሸንፏል ሳለ ስቴክ ሃውስ ከ Špela Čadež የጁሪ ሽልማትን አሸንፏል.

መሻገሪያው የስደተኛ ችግሮችን ከህጻናት እይታ አንፃር የሚያሳይ ልዩ ፊልም ነው። በአብዛኛው ቀዳሚ ቀለሞችን በመጠቀም የተረት-ተረት የአጻጻፍ ስልት ይህንን POV ያጎላል - ነገር ግን ቀለሞቹ ብዙውን ጊዜ ከልጆች ጋር የተቆራኙት ቀላል እና ንቁዎች አይደሉም, ነገር ግን ይልቁንስ ደካማ ናቸው. የ BIAF2021 ዳኞች በፊልሙ ውስጥ ከፍተኛውን የአኒሜሽን አገላለጾች ልዩነት በማጉላት የሚካኤልን አስደናቂ ስራ በጭብጡ ወጥነት አወድሰዋል።

ዳኞች ታሪኩን ወደ ውስጥ ለማስገባት ተፅዕኖ ያለው ሙዚቃ መጠቀምን ተናግረዋል። የእኔ ፀሐያማ ማአድ፦ “የሙዚቃው መንፈስ መንፈስን የሚያድስ መሣሪያ ዜማውን የመካከለኛው ምሥራቅን ባህል የሚያስታውስ፣ ማዕከሉን ያስማማው፣ የባሕላዊውን ገጽታ እንዲያዳብር ማድረጉ አስደናቂ ነበር። በጣም ጥሩ ነበር ምክንያቱም ሁሉም ተደባልቀው እና አንድ ዘፈን የሚያዳምጡ ያህል ተሰማው። ሴቶቹ የነፃነት ህልም በሚመኙበት ይበልጥ አሣዳጊ ትዕይንቶች፣ ያልተገደበ የሙዚቃ ውጤታቸውን የሚያሳይ የፖፕ ስታይል ሙዚቃ ተጫውተዋል፣ይህም ስለሴቶች ነፃነት እና እድገት የሚናገረውን ፊልም ትርጉም የበለጠ [ያሳይ]።” (ስለ ፊልሙ በታህሳስ 21 እትም ላይ የበለጠ ያንብቡ የእነማ መጽሔት፣ በቅርቡ ይገኛል።)

የ BIAF2021 ሽልማት አሸናፊዎች፡-

የባህሪ ፊልም

• ግራንድ ፕሪክስ - መሻገሪያው, ፍሎረንስ ሚአልሄ (ጀርመን/ፈረንሳይ/ቼክ ሪፐብሊክ)
• የዳኝነት ሽልማት - የእኔ ፀሐያማ ማአድሚካኤል ፓቭላቶቫ (ቼክ ሪፐብሊክ/ፈረንሳይ/ስሎቫኪያ)
• ልዩ ሽልማት - ኢኑ-ኦ፣ ማሳኪ ዩሳ (ጃፓን)
• ልዩ ሽልማት - የተጫፈሩ ደሴቶች, ፌሊክስ ዱፎር-ላፐርሪ (ካናዳ)
• የታዳሚዎች ሽልማት - መሻገሪያው, ፍሎረንስ ሚአልሄ (ጀርመን/ፈረንሳይ/ቼክ ሪፐብሊክ)

አጭር ፊልም

• ግራንድ ፕሪክስ - ቤሲያ፣ ሁጎ ኮቫርሩቢያ (ቺሊ)
• የዳኝነት ሽልማት - ስቴክ ሃውስ, Špela Čadež (ስሎቬንያ/ጀርመን/ፈረንሳይ)
• ልዩ ሽልማት - አብን እወዳለሁ።ዲያና ካም ቫን ንጉየን (የቼክ ሪፐብሊክ/ስሎቫኪያ)
• ልዩ ሽልማት - የተጨነቀ አካልዮሪኮ ሚዙሺሪ (ጃፓን)
• ልዩ ሽልማት - አባዬ ከበሮ, Seungbae Jeon (ደቡብ ኮሪያ)
• የታዳሚዎች ሽልማት - ኢኮርስ (ልጣጭ), ሳሙኤል ፓቲ, ሲልቫን ሞንኒ (ስዊዘርላንድ)
• የ AniB ምርጫ - Ecorce (ለመላጥ), ሳሙኤል ፓቲ, ሲልቫን ሞንኒ (ስዊዘርላንድ)

የምረቃ ፊልም

• የዳኝነት ሽልማት - ሴት ልጅ በውሃ ውስጥRሺሩ ሁዋንግ (ታይዋን)
• ልዩ መጠቀስ፡- አማይ, ሱባርና ዳስ (ህንድ)

የቴሌቪዥን እና የፊልም ኮሚሽኖች

• የዳኝነት ሽልማት - ቫኒላ፣ ጊዮሉም ሎሪን (ፈረንሳይ/ስዊዘርላንድ)

VR

• የዳኝነት ሽልማት - ሃንግማን በቤት ውስጥ፣ ሚሼል እና ዩሪ ክራኖት (ዴንማርክ/ፈረንሳይ/ካናዳ)

የኮሪያ አጭር ፊልም

• የዳኝነት ሽልማት - ናሙ፣ ኤሪክ ኦ (አሜሪካ)
• ልዩ ሽልማት - አባዬ ከበሮ, Seungbae Jeon (ደቡብ ኮሪያ)

ልዩ ሽልማት

• የኢቢኤስ ሽልማት (አጭር) L'Amour en እቅድ (ፕሮጀክቶች ለፍቅር)፣ ክሌር ሲቼዝ (ፈረንሳይ)
• የ KOSCAS ሽልማት በጣም ታዋቂው ፊልም - ፎርቹን ለወይዘሮ ኒኩኮ ይደግፋሉአዩሙ ዋታናቤ (ጃፓን)
• የ COCOMICS የሙዚቃ ሽልማት - የእኔ ፀሐያማ ማአድሚካኤል ፓቭላቶቫ (ቼክ ሪፐብሊክ/ፈረንሳይ/ስሎቫኪያ)
• የብዝሃነት ሽልማት - መሻገሪያው, ፍሎረንስ ሚአልሄ (ጀርመን/ፈረንሳይ/ቼክ ሪፐብሊክ)
• KAFA (የኮሪያ የፊልም ጥበባት አካዳሚ) ሽልማት - የማይታዩ ዓይኖችሴንጊ ጁንግ (ደቡብ ኮሪያ)

BIAF2021 ኦክቶበር 22-26 በቡቺዮን፣ ደቡብ ኮሪያ ውስጥ ተካሂዷል። biaf.or.kr/en ላይ የበለጠ ይረዱ።