ماركو من أبينيني إلى جبال الأنديز
العنوان الأصلي: Haha أو tazunete sanzen ri
الشخصيات: ماركو ، بيترو ، آنا ، تونيو ، فيوليتا ، كونسيتا ، جولييت ، بيبي محرك الدمى ، بيبينو
المؤلف:
ادموندو دي اميسيس
الإنتاج: نيبون للرسوم المتحركة
توجيه: إيساو تاكاهاتا
| دولة: اليابان
عام: 4 يناير 1976
بث في إيطاليا: 20 أكتوبر
1980
جنس: دراماتيكي
الحلقات: 52
مدة: 25 دقيقة
العمر الموصى به: الأطفال من سن 6 إلى 12 سنة | بدءا من الثلاثاء 1 فبراير الساعة 7,15 في إيطاليا 1، سيتم بث الرسوم المتحركة ماركو من الأبنين إلى جبال الأنديز (العنوان الأصلي "Haha wo Tazunete Sanzen ri") ، كلاسيكي من Nippon Animation ، من النوع الذي ينتمي إلى مسرح تحفة العالم
, أنيمي يعتمد على كلاسيكيات أدب الأطفال. المسلسل الذي أنتج عام 1976 تحت إشراف Isao Takahata ، يتكون من 52 حلقة مدة كل منها 22 دقيقة وهو مستوحى من قصة من كتاب "Cuore" لإدموندو دي أميسيس ؛ في شهر مايو الذي اعتاد المايسترو بيربوني إملاءه على طلابه. في إيطاليا تم بث المسلسل على قناة Rai Uno في 20 أكتوبر 1980 ، مع الأغنية الرئيسية التي غناها "I Ragazzi di Marco" ، كتبها لويجي ألبرتيلي وفينس تمبرا.
تبدأ القصة في نهاية القرن التاسع عشر في مدينة جنوة ، عندما أُجبرت العديد من العائلات في إيطاليا على الهجرة إلى أمريكا بسبب قلة العمل. بطل الرواية هو ماركو روسي الصغير ، صبي يبلغ من العمر حوالي 1800 سنوات يعيش مع والدته آنا ووالده بيترو وشقيقه الأكبر تونيو. ذات صباح يستيقظ ماركو مليئًا بالحماس ، لأن يومًا خاصًا ينتظره: أخيرًا قررت العائلة المغادرة مع الحفلة ، في رحلة في الجبال بالقرب من المدينة. يحرص ماركو على التأكد من أن الحصان قد حصل على حصته اليومية الصحيحة ، لكن عمه كارلو أبلغه أن تونيو قد اعتنى بالفعل بكل شيء. تعاني عائلة ماركو من أزمة مالية خطيرة ، ولكن على الأقل ليوم واحد ، قرر الوالدان نسيان المشاكل والسماح لأنفسهما بيوم في الهواء الطلق ، حيث يعلم تونيو ماركو المفاهيم الأولى ، حول كيفية الركوب. للحصان.
 يكتشف ماركو أيضًا أن والدته آنا بارعة جدًا في ركوب الخيل ، ومعها سيختبر إثارة العدو في وسط المروج. ومع ذلك ، تحمل آنا سرًا يصعب الكشف عنه لماركو. نظرًا للأزمة الاقتصادية والديون المتراكمة على زوجها ، ستضطر آنا إلى المغادرة إلى الأرجنتين بحثًا عن وظيفة. بعد العودة إلى المنزل بعد اليوم الجميل ، تم كسر الشاعرة فجأة من قبل أحد الجيران الذي ، على الرغم من النوايا الحسنة ، يبلغ ماركو ، الذي سيهتم به عندما تغادر والدته إلى الأرجنتين. هذا الخبر يزعج الطفل الذي يهرب في شوارع المدينة المظلمة. تم العثور على ماركو من قبل عمه كارلو الذي أخذه إلى المنزل وتعتذر له والدته لعدم إخباره بالحقيقة المحزنة على الفور. يوم رحيل ماركو ، لا يزال مستاء ، لا يتحدث مع والدته طوال الوقت وهذا يجعل رحيله أكثر حزنا. عندما تكون آنا الآن على متن السفينة وتدعو ابنها من الجسر ، انفجر ماركو في البكاء ، مما جعله يعد بالعودة قريبًا.  منذ ذلك اليوم ، تغيرت حياة ماركو بشكل جذري ، حيث كان عليه أن يصبح أكثر مسؤولية. لكسب بعض المال ، أُجبر على العمل في محل خمور دون علم والده ، وفي نفس الوقت ، مدفوعاً بحسن نية ، استمر في عدم تفويت يوم دراسي. في أحد الأيام ، التقى ماركو بعائلة بيبي في شوارع جنوة الذين استقبلوا المارة بعرض الدمى. السيد بيبي ، بسبب الدخل المنخفض ، تركته زوجته التي عهدت إليه ببناتها الثلاث: فيوليتا وجولييتا وكونسيتا. تنشأ صداقة عميقة على الفور بين ماركو وفيوليتا ، لأنهما يتقاسمان نفس الألم بسبب رحيل والدتهما. يلتقي ماركو وفيوليتا عندما تعثر الفتاة على القرد الأبيض Peppino ، الذي أعطاه Tonio لماركو. كان على فيوليتا أن تغادر مبكرًا مع والدها ، حيث كان السيد بيبي يأمل أن يكون ناجحًا في الأرجنتين ، مع عروض الدمى. عندها عزز ماركو الشعور القوي بالمغادرة للقاء والدته مرة أخرى. قرر شقيقه تونيو أيضًا المغادرة ، لأنه لمواصلة دراساته الهندسية ، كان عليه الانتقال إلى ميلانو للعمل في محطة سكة حديد. في هذه الأثناء ، ينتظر ماركو بفارغ الصبر أخبارًا من والدته ، ولهذا السبب كثيرًا ما يذهب إلى مكتب البريد في الميناء ، إلى Signora Gina لمعرفة ما إذا كانت قد وصلت أي رسائل. لسوء الحظ ، توقفت والدتها عن الكتابة لبعض الوقت ولم يعد لدى ماركو أي أخبار عنها. بالإضافة إلى ذلك ، كان والده بيترو ، الطبيب ومؤسس عيادة للمعوزين ، يمر بفترة أزمة صعبة حيث كان عمله مثقلًا بالديون. أجبره هذا على العمل طوال اليوم ، مما شتته عن رعاية ماركو بالاجتهاد المناسب.
 في أحد الأيام ، قرر ماركو ، دائمًا مع قرده الذي لا ينفصلان بيبينو ، زيارة سفينة راسية في الميناء وهنا يلتقي بالبحار روكي ، الذي يسحره بقصص الرحلات غير العادية. أخبرته أيضًا أنه إذا أراد المغامرة في الرحلة القادمة إلى البرازيل ، فيمكنه دائمًا الاختباء على متن السفينة كمهاجر غير شرعي. في نفس المساء ، اتخذ ماركو قرارًا صارمًا وبعد كتابة رسالة وداع إلى والده ، مستفيدًا من ظلام الليل ، اختبأ بين خزائن السفينة ، استعدادًا للمغادرة في صباح اليوم التالي.
عندما عاد بيترو إلى المنزل ، ولاحظ غياب ماركو ، أدرك على الفور نواياه في المغادرة ، لذلك ذهب إلى الميناء ليطلب معلومات من Signora Gina ، لكنها لم تره. لم يلاحظ رسالة ماركو إلا بعد عودته إلى المنزل في الصباح ، فأسرع عائداً إلى الميناء. في غضون ذلك ، تم الكشف عن وجود ماركو على متن السفينة من خلال وجود القرد الصغير بيبينو ، الذي حاول البحارة أسره دون جدوى ، بينما توسل ماركو إلى طباخ السفينة ، من أجل إعادة الرحلة إلى البرازيل. في هذه الأثناء ، ينضم بيترو وسيغنورا جينا على متن الطائرة ، بنية استعادة ماركو ، لكن الصبي يظل حازمًا في قراره المغادرة. يجب على والده فقط أن يعانقه بإحكام وحتى مع وجود الموت في قلبه ، احترم خيار مقابلة والدته الحبيبة مرة أخرى. منذ تلك اللحظة ، يبدأ ماركو مغامرته العظيمة نحو قارة جديدة ، ستأخذه من جبال الأبينيني الإيطالية إلى جبال الأنديز في أمريكا الجنوبية.
 خلال الرحلة ، العلاقات بين ماركو والشيف ليوناردو ليست الأفضل بالتأكيد ، فالصبي ، حتى مع حسن النية في عمله ، غالبًا ما يجمع بين العديد من المشاكل بسبب قلة خبرته كطباخ. ومع ذلك ، مع مرور الأيام ، ينمو ليوناردو مغرمًا بهذا الصبي الصغير المغامر ، وبالتالي يشعر بالحزن عندما يضطر ماركو إلى مغادرة السفينة بالقرب من الهبوط في ريو دي جانيرو. عند وصولهم إلى وجهتهم ، يصطحب روكي وليوناردو ماركو على متن قارب نجاة إلى سفينة مهاجرين ، حيث يمكنه الانطلاق بفضل الأموال المكتسبة كطباخ. على متن السفينة ، سيجد ماركو العديد من الإيطاليين والأجانب يجمعهم نفس الأمل ، وهو العثور على عمل وتحقيق ثروة في الأمريكتين. يتميز ماركو على الفور بكرمه ، حيث يشارك الأطفال الآخرين الإمدادات الغذائية التي قدمها له الطاهي. وهذا يسمح له بتكوين صداقات مع السيدة ريناتا وابنها نينو ووالد زوجها فيديريكو ، الذي غادر إلى سانتا في للقاء زوجها مرة أخرى. أثناء الرحلة تندلع عاصفة عنيفة مما يسبب الكثير من الإزعاج للركاب وقبطان السفينة ، مما يضطرهم إلى مناورة صعبة للخروج من الخطر. أخيرًا ، بعد رحلة صعبة ، تمكن ماركو من النزول في ميناء بوينس آيرس في الأرجنتين ، مع أصدقائه الجدد ، بقلب مليء بالرغبة والأمل في معانقة والدته مرة أخرى. ذهب إلى البنك لتبادل الأموال الإيطالية مقابل البيزو الأرجنتيني ، تعرض ماركو للسرقة دون علمه ، من قبل لص تظاهر بأنه يصطدم به بلا مبالاة. تحياتي ريناتا ورفاقها في السفر ماركو ذهبوا إلى منزل عمه ميليلي ، حيث كان من المفترض أن تقيم والدته.
لسوء الحظ ، هناك مفاجآت سيئة ، وبدلاً من عمه ميليلي ، تعيش سيدة في منتصف العمر الآن في ذلك المنزل ، وتنصح ماركو بالحصول على معلومات عن والدته ، من العائلة التي كان يعمل بها من قبل ، حيث غادر فرانشيسكو ميليلي باهيا بلانكا بسبب ديونها. ثم انتقل إلى العنوان الذي تلقاه ، فسأل ماركو عن أخبار والدته ، لكن حتى الخادمة اللطيفة والسيدة المسنة في ذلك المنزل لم تكن قادرة على تقديم أي معلومات مفيدة. كان على ماركو أن يغادر إلى باهيا بلانكا بحثًا عن عمه ، ولكن عندما يضطر إلى شراء تذاكر القطار ، يدرك أنه تعرض للسرقة. استولى عليه اليأس ، وهو يحاول بكل طريقة ممكنة الصعود إلى القطار ، لكن المتحكمين أوقفوه وبعد اندفاع مجنون يسقط منهكًا على الأرض ، بينما يغادر القطار إلى وجهته.
يبحث ماركو عن أخبار والدته في مكتب الهجرة ، لكن يمكنهم فقط تحديد تاريخ وصول آنا روسي إلى الأرجنتين ، لأنه مكتوب في السجلات. عندما فقد ماركو الأمل ، بلا هدف وبدون نقود ، ينصب اهتمامه على علامة مطعم تحمل كلمة "ليغوريا" ، منطقته الأصلية. كما سأل المالك عما إذا كان قد سمع عن والدته ، ولكن مرة أخرى كان الجواب لا. لكنهم كانوا يعرفون شركة بيبي العرائس وبناته ، الذين التقى بهم ماركو في ساحة صغيرة ليست بعيدة عن المطعم ، وذلك بفضل تواطؤ القرد الصغير بيبينو. كانت السعادة في اللقاء رائعة ، لذلك كان ماركو في ذلك المساء ضيفًا على أصدقائه الأعزاء في مطعم Liguria ووعد Pepe ماركو بمرافقته مع عائلته إلى باهيا بلانكا ، بحثًا عن عمه. بعد أن أخذ العنوان الدقيق لباهيا بلانكا في القنصلية الإيطالية ، كان ماركو مستعدًا للمغادرة ، لكن بيبي لم يكن لديه المال بعد لمتابعته. لذلك قاموا بتنظيم عرض للدمى المتحركة في نزل "Liguria" ، حيث كان النجاح لدرجة أن المضيف تمكن من جمع مبلغ لا بأس به من المال بسبب العدد الكبير من العملاء الذين حضروا لمشاهدة العرض. بعد حصوله على مكافأة من قبل المضيف بمبلغ كبير من المال ، ترك ماركو وبيبي وفيوليتا وكونسيتا وجوليتا والقرد الصغير بيبينو مع عربتهم الدمية إلى باهيا بلانكا.  بعد السفر لمسافة 600 كيلومتر تقريبًا ، بعد 10 أيام ، وصلت رفقة فناني الشوارع إلى باهيا بلانكا ، ولم يكن لدى السيد Pepe المزيد من المال وكان عليه أن يتشاجر مع مالك الفندق الذي طلب السداد مقدمًا للإقامة. في غضون ذلك ، ذهب ماركو إلى منزل سينيور موريتي ، في العنوان الذي أشار إليه القنصل. حتى هنا لم يكن لديه أخبار عن والدته وعمه ميليلي ، لأنه ربما غير اسمه هربًا من دائنيه. في هذه الأثناء ، تمكن بيبي وبناته ، بعد نجاح عرضهم الأخير في تراتوريا ، من كسب المال اللازم لدفع تكاليف الإقامة والعشاء. بعد الأمسية الجميلة ، يسعدهم جميعًا ، باستثناء ماركو الذي ، نظرًا للآمال البعيدة في مقابلة والدته مرة أخرى ، قرر المغادرة إلى بوينس آيرس. بالقرب من المحطة التقى برجل ، طارده من القطار لأنه بدون تذكرة ، كان ماركو يتعاطف معه ، لذلك دعاه إلى نزل ليقدم له عصير الليمون. حدث أن مارسيل (هذا هو اسم الرجل) قد التقى بفرانشيسكو ميليلي ، لكنه توفي قبل أسبوعين. ، ولكن ربما مع بعض الأبحاث يمكنه حتى أن يكون لديه أخبار عن آنا روسي. يحدد ماركو ومارسيل موعدًا للاجتماع التالي ، لكن بيبي يريد أن يرى هذا الأمر بوضوح ، لذا فهو مع ابنته كونسيتا يرافق ماركو إلى الموعد. في اليوم الذي يظهر فيه مارسيل ومعه رسالة من آنا ، تشير إلى عنوان منزله في بوينس آيرس ، ودفع مارسيل ، مقابل كرم ماركو ، تذكرة القطار للعودة.
تبقى العديد من الأسئلة: لماذا كان مارسيل كريمًا جدًا مع ماركو وكيف حصل على أخبار عن آنا روسي؟ لكن قبل كل شيء: هل سيتمكن ماركو من مقابلة والدته مرة أخرى؟ حقوق الطبع والنشر لماركو من جبال الأبينيني إلى جبال الأنديز هي شركة نيبون للرسوم المتحركة. كل الحقوق محفوظة.
| 
