موقع Cartoononline.com - رسوم متحركة
كاريكاتير ورسوم هزلية > شخصيات ديزني > أفلام ديزني -

كتاب الأدغال

ماوكلي - كتاب الأدغال
ماوكلي
,war
صور والت ديزني
العنوان الأصلي: كتاب الأدغال
الشخصيات:
ماوكلي ، بالو ، باغيرا ، الملك لويس ، شير خان ، كا ، هاتي
المؤلف: روديارد كيبلينغ
الإنتاج: والت ديزني للإنتاج
توجيه: فولفجانج ريثرمان
دولة: الولايات المتحدة الأمريكية
عام: 1967
جنس: فيلم الرسوم المتحركة والمغامرة
الحلقات: 1
مدة: 78 دقيقة
العمر الموصى به: الأطفال من سن 6 إلى 12 سنة

صدر فيلم الرسوم المتحركة "The Jungle Book" من إنتاج شركة ديزني في عام 1967 وكان آخر فيلم روائي تابعه والت ديزني شخصيًا ، على الرغم من أنه توفي للأسف قبل بضعة أشهر من عرضه في المسارح.
أُسند الاتجاه إلى Wolfgang Reitherman والقصة المروية مستوحاة من الرواية الشهيرة للكاتب البريطاني Rudyard Kipling ، التي نُشرت عام 1894 ، على الرغم من وجود اختلافات عديدة مقارنة بالكتاب.

التاريخ

في الغابة الهندية ، يسمع النمر باجيرا أنينًا غريبًا ويذهب بحثًا عن مصدر تلك الأصوات. يجد في قاع قارب مكسور سلة فيها طفل يبكي. يدرك باغيرا أن الشبل البشري جائع ويقرر اصطحابه إلى زوج من الذئاب من أصدقائه الذين لديهم فضلات مؤخرًا: لذلك يمكن رعاية الطفل الصغير من قبل ماما لوبا. يودع النمر السلة أمام الكهف حيث تعيش الأسرة الصغيرة ويختبئ ليرى الترحيب الذي سيتم منحه للطفل ، ويخشى أن يكون الذكر عدوانيًا مع المولود الجديد ، لكن راما بدلاً من ذلك يلين على الفور وهكذا ماوكلي ، الشبل د الرجل الذي تبنته الذئاب.
ماوكلي والذئاب
ماوكلي والذئب

عشر سنوات تمر. نشأ ماوكلي الآن ، لكنه لا يزال يعيش مع أشقائه ، ماما لوبا وراما ، وغالبًا ما يقضي أيامه مع باغيرا ، الذي أصبح نوعًا من صديق العم والمستشار الذي يرافقه في نزهات طويلة في الغابة.
لكن هناك خطر يلوح في الأفق: عاد النمر الرهيب شيريخان واستدعى أكيلا ، زعيم الذئاب ، القطيع بأكمله ليقرر ما يجب فعله. كل المخاوف على ماوكلي ، الذئاب تعلم أن النمر سيبحث عن الشبل البشري ليقتله ولن يتمكنوا من الدفاع عنه ، ولهذا السبب قرروا أن الوقت قد حان لإزالته.
يقترح Bagheera نفسه كرفيق للطفل ، وسيصطحبه إلى قرية ليست بعيدة جدًا: هناك سيتم حماية Mowgli وسيكون قادرًا على النمو مع الرجال.
هكذا تبدأ الرحلة.

ماوكلي وباغيرا
ماوكلي وباغيرا

يصعد الطفل على ظهر النمر الرشيق ، لكنه لا يعرف بعد أنه على وشك مغادرة الغابة إلى الأبد ، فقط عندما يقترب المساء ويطلب من Bagheera العودة إلى المنزل يكتشف أنهم متجهون إلى القرية. لا يريد ماوكلي التخلي عن أصدقائه و "عائلته" ولا يستطيع أن يفهم مدى خطورة شيريخان ، لكن النمر لا يقبل الحجج ويأمره بتسلق شجرة لقضاء الليل.
يمشي ماوكلي على طول السجل حتى يتدخل باجيرا لمساعدته. بمجرد الاستقرار على فرع كبير ، ينام النمر ، بينما يظل الطفل يفكر فيما سيحدث له.

فجأة تظهر عينان بين الأغصان السميكة ، يتبعهما جسم طويل متعرج: إنه Kaa ، الثعبان. بعد تبادل بعض النكات مع الطفل الرضيع ، فإن الأفعى ، بعيونها المغناطيسية ، تسحر ماوكلي الذي يظل ثابتًا تمامًا بينما يلفه بلفاته. إنه مستعد لابتلاعها بفمه الضخم عندما يستيقظ Bagheera ببداية وبضربة جيدة تدفعه بعيدًا. لكن إلقاء نظرة كافية على Kaa حتى يتمكن من التنويم المغناطيسي حتى للقطط ، لكنه لا يدرك أن ماوكلي يتلاعب ببقية جسده الطويل الذي تمكن أخيرًا من رميها من الشجرة. يؤدي الوزن أيضًا إلى سحب رأس الثعبان إلى أسفل ويتحرك بعيدًا قليلاً عن الكدمات.
يحاول النمر أن يجعل الطفل يفهم أن عدوان كا يعني أنه لا يستطيع إدارة الغابة بمفرده ، لكن ماوكلي له رأي مختلف تمامًا. بعد مناقشة جديدة بين الاثنين ، يسود النوم وينام كلاهما.

ماوكلي والفيل
ماوكلي والفيل

في صباح اليوم التالي ، أيقظتهم اهتزازات غريبة سببها صف طويل من الأفيال الذين يسيرون في الغابة تحت قيادة العقيد هاثي. يجذب الصف المبهج والمنظم ماوكلي الذي ينضم إلى باشيديرم الصغير الذي يغلقه. عندما يأمر العقيد بالتوقف ويبدأ في مراجعة قواته ، يكتشف وجود الرجل الشبل والأمور على وشك أن تتحول إلى حالة سيئة بالنسبة لماوكلي ، لكن لحسن الحظ ، يسرع باغيرا للتأكد من أن الصغير على وشك مغادرة الغابة للانتقال إلى القرية.
تستأنف الأفيال مسيرتها بطريقة غير منظمة تمامًا وأيضًا بالنسبة للنمر والطفل ، حان الوقت للعودة إلى الطريق ، لكن ماوكلي يرفض بعناد الاستمرار ، وبعد نزوة أخرى ، استنفدت Bagheera حقًا ، وذهب بعيدًا يقرر أن يتركه لمصيره.

ماوكلي وبالو
ماوكلي وبالو

يتجول الطفل غاضبًا دون أن يكون لديه فكرة دقيقة عما يجب فعله ، ثم يسمع فجأة أزيزًا ويواجه الدب العملاق بالو. يحاول النبات تكوين صداقات ، لكن الطفل يلكمه ويقرر الدب الذي لا يتزعزع أن يعلمه درسًا في القتال. ثم دعاه إلى الزئير لإخافة خصومه وأطلق إحدى صيحاته الفظيعة التي يمكن سماع صوتها من على بعد أميال. وفي الواقع ، يسمع باغيرا ذلك الذي ، خائفًا ، يعود لمساعدة ماوكلي ، لكنه يرى أنه مجرد بالو غير المسؤول ويستمر درس القتال تحت نظرة النمر المسلية. ينشأ تعاطف فوري بين الصبي والدب ، وعندما يكتشف بالو أن ماوكلي في طريقه إلى القرية ، يعرض عليه الاحتفاظ به كشبله. يجد ماوكلي أن الدب لا يقاوم ويقرر البقاء معه ، بينما يبتعد باغيرا.

لا تدوم حياتهما معًا أكثر من بضع دقائق لأنه أثناء نوم بالو يتم اختطاف الطفل من قبل القرود والدب بحجمه الذي يجعله أخرقًا مقارنة بخفة الحركة الشديدة للقرود ، لا يستطيع المقاومة. يتم حمل الطفل بعيدًا والدب يصرخ بما يكفي ليسمع باغيرا الذي لا يزال قريبًا.
يقود ماوكلي إلى أنقاض المعبد حيث ينتظره الملك لويس ، وهو إنسان الغاب الذي هو ملك القرود الغريب الذي يطمئن الصبي بالغناء لموسيقى الجاز. يعد أنه سيبقيه في الغابة إذا علمه أن يتصرف تمامًا مثل الرجل ، ولا سيما أنه يريد معرفة السر الذي يسمح بإطلاق النار. من المؤسف أن الطفل الذي نشأ بين الذئاب لا يعرفه.
في هذه الأثناء ، وصل باجيرا وبالو على الفور ، وبينما كان النمر يفكر في طريقة تحرير الصبي ، لا يستطيع الدب الذي يجره إيقاع أغاني القرود أن يقاوم ويتسلل بينهم متنكرين في زي غوريلا غنائية وراقصة. تم الكشف عن تنكرها وتبدأ معركة مريرة ضد القرود والتي ترى في النهاية انهيار المعبد بينما يسرع الثلاثة.

ماوكلي والملك لويس
ماوكلي والملك لويس

الآن بأمان ، ينام ماوكلي بينما يحاول باجيرا إقناع بالو بأنه لا يستطيع الاحتفاظ بالفتى معه ، يجب نقله إلى قرية الرجال. لا يستطيع الدب أن يفهم سبب اضطراره لمغادرة الغابة ، ولكن عندما علم أن شيريخان سيجده عاجلاً أم آجلاً ويقتله أيضًا ، يوافق بالو على ضرورة مغادرة ماوكلي. يجب أن يكون هو من يقنع الصبي ، رغم أنه وعده بأنه سيبقى معه.

مع الموت في قلبه ، أخبر الدب الكبير ماوكلي أنه سيقوده إلى القرية ، وبعد اتهامه بأنه مثل باجيرا ، يهرب.
انطلق الدب والنمر بحثًا عنه من خلال الانفصال للعثور عليه في أسرع وقت ممكن.
في هذه الأثناء ، عاد شيريخان حقًا ويستعد لمهاجمة غزال عندما تسبب الزئير الهائل الذي تسبب فيه زحف الأفيال في هروب فريسته.

سمع Bagheera أيضًا من العقيد Hathi وقواته وطلب منهم مساعدته في العثور على Mowgli الضائع في الغابة ، يرفض pachyderm القديم ، لكن تدخل زوجته Guendalina جعله يغير رأيه. شهد شيريخان المناقشة ، غير مرئي ، ولا يبدو أنه يسمع أن هناك شبل رجل أعزل يمكنه الصيد والقتل.
يعطي العقيد الأوامر لقواته بالعثور على الصبي ، بينما يتجه النمر ، الذي سمع خطتهم ، في الاتجاه الذي سيقودها لمقابلة ماوكلي.

ماوكلي وثعبان القاع
Mowgli منوم بواسطة الأفعى Kaa

في هذه الأثناء ، يتجول الشبل البشري بين الغطاء النباتي عندما يلتقي بـ Kaa ، الثعبان مرة أخرى. هذه المرة مصمم على عدم التنويم المغناطيسي ، وعلى الرغم من أن الثعبان أكد له أنه سيبقيه في الغابة إلى الأبد ، إلا أن ماوكلي لا يثق به. ومع ذلك ، عندما يبدأ الثعبان في غناء التهويدة ، من المستحيل مقاومته ، وبالتالي يقع فريسة لفائفه مرة أخرى.
في تلك اللحظة يصل شيريخان الذي لا يعرف أن كا يخفي الطفل في شجرة ويريد منه أخبارًا عن الشبل البشري ، لكن الثعبان الكذاب لا يدعه يفهم أنه أسيرها. في هذه الأثناء ، تمكن ماوكلي من التخلص من الأفعى مرة أخرى ويذهب غاضبًا ليكتشف أنه تعرض للخيانة مرة أخرى.

يصل الطفل إلى أرض قاحلة حيث تراه أربع نسور ملل. لقد أذهلهم حزنه ، وباعتبارهم حيوانات يتجنبها الجميع بسبب مظهرها الأقل جاذبية ، فإنهم يدعونه للبقاء معهم يغنيون جوقة جميلة. ماوكلي مقتنع بهذه الطيور اللطيفة ، من المؤسف أن الغناء انتهى بصوت الباريتون لشيريخان.

ماوكلي والنمر شير خان
ماوكلي وشير خان

النسور السريعة تطير فوق شجرة محذرة الطفل من الهرب ، لكنه لا يفهم السبب ، فهو لا يخاف من النمر ويواجهها بعصا ، ولكن بوعي من الإلهية يصل بالو ويمسكها من ذيلها. تأتي النسور أيضًا لإنقاذ ماوكلي وعندما يشعل البرق النار في شجرة ، يسارعون لإخبار الطفل أن النار فقط هي التي يمكنها إيقاف النمر. يربط ماوكلي بسرعة فرعًا ناريًا بذيل القطة ويبتعد شيريخان في رعب.
ومع ذلك ، في القتال ، حصل Baloo على أسوأ ما في الأمر واستلقى بلا حراك على الأرض ، ويعتقد الجميع أنه مات ، لدرجة أن Bagheera ، الذي وصل في هذه الأثناء ، يدفع له تأبينًا. لكن لحسن الحظ ، فقد الدب الكبير وفاته وتعافى على الفور.

تبدأ الرحلة إلى القرية من جديد وأيضًا تبدأ المناقشات مع ماوكلي من جديد الذي لا يزال يرفض مغادرة الغابة ، لكن مشهد شخصية غريبة يقاطعهم:
طفلة صغيرة ذاهبة إلى مجرى قريب مع أمفورا.
ماوكلي مندهش ومنبهر ، فهو لم ير قط كائنًا آخر من نوعه ، ومن ثم تبدو الفتاة الصغيرة جذابة جدًا بالنسبة له. يتبعها إلى القرية حاملاً الأمفورا بنفسه بينما يراقب أصدقاؤه من بعيد ، مقتنعين بأنهم نجحوا في إنجاز مهمتهم.

الشخصيات

ماوكليبطل الرواية بلا منازع هو عنيد ماوكلي، نشأ الطفل في الغابة وصديق للحيوانات. يرفض بعناد الاقتلاع من عواطفه ومن مكان يعرفه جيدًا ولا يقبل أن يُجبر على الذهاب والعيش في قرية لا يعرف عنها شيئًا. إنه يفضل مواجهة مخاطر الغابة التي غالبًا ما يقلل من شأنها بسذاجة صبيانية نموذجية.
إنه يظهر شجاعة غير مألوفة ، لكن في بعض الأحيان لا تكفي الشجاعة ولحسن الحظ في تلك الحالات ، هناك Bagheera و Baloo لرعايته وإبعاده عن الطريق عندما تسوء الأمور.

Bagheera

Bagheera يجسد النمر دور الحكماء.
يعتني بالصبي منذ اللحظة الأولى ويتابع نموه حتى يذهب ماوكلي إلى قرية الرجال. يكفي Gruff ، في بعض الأحيان لا يستطيع مواكبة الأمر ويقرر ترك الصبي لمصيره ، لكنه يفكر دائمًا في الأمر لأنه لا يتسامح مع أي ضرر يلحق به.

بالو

بالو إنه دب مرح وغير حاسم ، وبالتالي تمكن على الفور من كسب تعاطف ماوكلي. إنه رفيق لعب مثالي ، ولكنه أيضًا حنون للغاية ويقرر تبني الشبل البشري ليجعله دبًا مثاليًا. ومع ذلك ، فهو يعرف كيف يدرك أن الصبي يواجه مخاطر كبيرة للغاية في الغابة ويعمل على ضمان وصوله بأمان إلى القرية. إنه ألطف شخصية في الفيلم ، إنه رجل تفاخر كريم لا يتردد في المخاطرة بحياته لإنقاذ ماوكلي الصغير ، كما أن روح الدعابة التي يتمتع بها معدية لدرجة أنه حتى النمر الجاد باغيرا سيجد نفسه يغني معه في النهاية.

شخصيات أخرى

القاع، الثعبان ذو الهسهسة "S" والنظرة المنومة ، كاذب ومتملق ، لكنه فشل في الفوز مع ماوكلي وباغيرا ومن تلك المواجهة يخرج بعقدة في ذيله تعترض طريقه. قدرته على الكذب لدرجة أنه يخدع حتى الداهية شيريخان ، لكن ماوكلي يجد دائمًا طريقة لتحرير نفسه من ملفاته.

العقيد هاتي، على رأس فصيلة الفيل ، يمثل الجندي المتغطرس الكلاسيكي الذي يجد نفسه مع ذلك تحت زوجته. إن Guendalina الخاص به هو فيل حكيم يتمكن من تهيئته بشكل صحيح عندما يحين الوقت ولجعله يشعر بأهميته ، فإنه يستمع (ولكن مع الكثير من الاكتفاء) إلى قصص مآثره. إن كيفية تمكن الأعضاء الآخرين في المجموعة من تحمله وطاعته هي لغز ، وربما يتماشون معه لمجرد أنه في القيادة.

الملك لويس إنه ملك القردة الكسول. يقضي أيامه ممدودًا على عرشه الحجري يأكل الموز ولديه تثبيت: أن يصبح مساويًا للرجال ومقبولين منهم. لا يبدو صحيحًا بالنسبة له أنه يعلم أن هناك طفلًا يتجول في الغابة ، يمكنه أن يزوده بكل المعلومات اللازمة ليكون أخيرًا مثل الرجال ولهذا السبب يأمر قروده بخطف ماوكلي.
من بين شغفه الموسيقى الجاز والرقص.

النسور الأربعة هم أكثر الكائنات التي يمكن أن تشعر بالملل ويبدو أن ديزني مع إبداعاتها أرادت إنشاء صورة كاريكاتورية لفريق البيتلز ، حتى لو قلت الحقيقة ، أحد الطيور أصلع والآخر أشقر بلاتيني ، شخصيات غائبة في رباعية ليفربول ما هو مؤكد هو أنهم بدلاً من ذلك يمثلون بالتأكيد محاكاة ساخرة لواحدة من العديد من الفرق "الشعرية" التي بدأت في عام 1967 بالسيطرة على المشهد الموسيقي العالمي. ودودًا مع ماوكلي وعلى استعداد للترحيب به بينهم ، في البداية يظهرون جبناء أمام شيريخان ، لكنهم تمكنوا بعد ذلك من تعويض أنفسهم ومساعدة الطفل في معركته غير المتكافئة ضد القطط.

اشارك خان، النمر المخيف الذي عاد إلى الغابة بعد سنوات عديدة ، هو العدو الأول لماوكلي. رشيقة وذكية وقاسية ، فهي لا تخاف أحدًا وهي مقتنعة بوجوب القضاء على الطفل لمجرد حقيقة انتمائه إلى الجنس البشري.
ولكن حتى الأكثر رعبا لديه ضعف وسيضطر النمر إلى التراجع.

الموسيقى التصويرية

كما هو الحال في أي فيلم رسوم متحركة من إنتاج شركة ديزني ، تلعب الموسيقى التصويرية دورًا مهمًا مع العديد من الأغاني التي يغنيها أبطال الفيلم. لقول الحقيقة في النسخة الأمريكية للغناء هم نفس الممثلين الذين يعطون الصوت للشخصيات ، بينما في الدبلجة الإيطالية يقتصر الممثلون على الأجزاء التي تتم تلاوتها فقط ، تاركين الأغاني لأصوات بعض المطربين.
قامت الأفيال أثناء المسيرة في الغابة بترجمة هواء نموذجي للفصائل العسكرية تتبع أوامر العقيد هاثي ، لكن أشهر قطعة في الفيلم كله هي "The Bare Essential" الذي يؤديه بالو الدب أثناء تصويره. نمط الحياة. كتبه تيري جيلكيسون ، وحصل على ترشيح أوسكار في عام 1968 ولا يقاوم في تسليط الضوء على المشاهد المضحكة حيث يرتجل الدب والطفل باليه. ثم تتكرر الأغنية في نهاية الفيلم الذي غناه بالو وباغيرا الذين يغادرون القرية وهم سعداء ليتمكنوا من إنجاز مهمتهم.
في أسلوب الجاز الخالص ، من ناحية أخرى ، فإن المرافقة الموسيقية للتسلسلات المتعلقة بالقرود والملك لويس تثير الإعجاب لدرجة أنه حتى السجين ماوكلي لا يستطيع المقاومة ويبدأ في الرقص مع معذبيه.

إذا كانت النغمة التي تغنيها Kaa لشبل الرجل مثيرة للإعجاب حقًا لكل من الضحية والجمهور ، فلا يمكن قول الشيء نفسه عن الأغنية التي تغنيها النسور ، وهي جوقة كابيلا مع بعض البراعات الصوتية وعند إضافة الخلفية أيضًا تسمع صوتًا يذكر العديد من فرقة البيتلز.
آخر قطعة من الموسيقى التصويرية هي الأغنية التي تؤديها فتاة القرية عند مصدر المياه. الموسيقى حلوة والصوت مشابه جدًا لصوت Biancenve وبطلات ديزني الأخريات ، وهو شجاع للغاية بالنسبة للفترة التي تم إنتاج الفيلم فيها ، وهو ما يكاد يكون مفارقة تاريخية في فيلم يتمكّن دائمًا من أن يكون مضحكًا ومضحكًا. حديثة بأسلوب الستينيات بالكامل

دبلجة إيطالية من كتاب الأدغال
ماوكليلوريس لودي
باغيراكورادو غايبا
بالوبينو لوكشي
اشارك خانكارلو دانجيلو
القاعسيرجيو تيديسكو
العقيد هاتيلويجي بافيزي
الملك لويسلورينزو سبادوني

The Jungle Book © Walt Disney Productions ، وتُستخدم هنا للأغراض المعرفية والتثقيفية.

الإنجليزيةالعربيةالصينية المبسطة)كرواتودانيسيهولنديfinlandeseفرنسيديتيسكواليونانيةالهنديةايطالياليابانيةاللغة الكوريةالنرويجيةpolaccoالبرتغاليةالرومانيةروسوspagnoloالسويديةfilippinaيهوديالأندونيسيةالسلوفاكيةucrainovietnamitaunghereseالتايلانديةاللغة التركيةاللغة الفارسية