جاري توتورو

جاري توتورو

جاري توتورو (اليابانية: と な り の ト ト ロ ، هيبورن: توناري نو توتورو) هو فيلم رسوم متحركة ياباني عام 1988 من تأليف وإخراج هاياو ميازاكي وتحريكه استوديو جيبلي لصالح توكوما شوتين. يحكي الفيلم قصة Satsuki و Mei ، البنات الصغيرات للأستاذ ، وتفاعلهم مع الأرواح الودية في المناطق الريفية في اليابان بعد الحرب.

وصل الفيلم إلى إيطاليا في 18 سبتمبر 2009 ، بعد واحد وعشرين عامًا من العرض الياباني الأول.

يستكشف الفيلم موضوعات مثل الروحانية ، وترميز الشنتو ، وحماية البيئة ، ومتعة الحياة الريفية ؛ تلقى إشادة من النقاد في جميع أنحاء العالم وقد حشد عبادة في جميع أنحاء العالم. بلغ إجمالي أرباح My Neighbor Totoro أكثر من 41 مليون دولار في جميع أنحاء العالم في شباك التذاكر اعتبارًا من سبتمبر 2019 وحوالي 277 مليون دولار من مبيعات الفيديو المنزلي و 1,142 مليار دولار من مبيعات المنتجات المرخصة ، بإجمالي 1,46 مليار دولار تقريبًا.

حصل My Neighbor Totoro على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة Animage Anime Grand Prix ، وجائزة Mainichi Film ، وجائزة Kinema Junpo لأفضل فيلم في عام 1988. كما حصل على الجائزة الخاصة في حفل جوائز Blue Ribbon في نفس العام. يعتبر الفيلم من أفضل أفلام الرسوم المتحركة ، حيث احتل المرتبة 41 في مجلة إمباير "أفضل 100 فيلم في السينما العالمية" في عام 2010 ، وفيلم الرسوم المتحركة رقم واحد في استطلاع رأي نقاد البصر لعام 2012. XNUMX على أفضل الأفلام على الإطلاق. أصبح الفيلم وطابعه الفخري أيقونات ثقافية وظهر في العديد من أفلام ستوديو جيبلي وألعاب الفيديو. Totoro هو أيضًا تميمة Studio Ghibli وهو معروف كواحد من أكثر الشخصيات شعبية في الرسوم المتحركة اليابانية.

تاريخ

تنتقل الأختان الصغيرتان ساتسوكي ومي (11 عامًا و 4 أعوام) مع والدهما إلى منزل جديد في الريف ، في انتظار خروج والدتهما من المستشفى القريب. بالنسبة للفتاتين ، تبدأ رحلة لاكتشاف عالم جديد تسكنه مخلوقات رائعة: من صغار الظلام العفاريت السخام الذين يشغلون المنازل القديمة المهجورة ، المرئية فقط لعيون الأطفال ، إلى مخلوقات الفراء المضحكة من مختلف الأحجام ، بما في ذلك Totoro ، وهو مخلوق رمادي رقيق المظهر غريب إلى حد ما ، نوع من التقاطع بين دب وقط كبير. Totoro هو روح الغابة الطيبة ، الشخص الذي يجلب الرياح والأمطار والنمو. رؤيته امتياز! جنبا إلى جنب معه ، سيخوض Satsuke و Little Mei مغامرات غير عادية.

ثم تنتظر الفتيات حافلة تاتسو التي تأخرت. ينام مي على ظهر ساتسوكي ويظهر توتورو بجانبهم ، مما يسمح لساتسوكي برؤيته لأول مرة. توتورو لديه ورقة فقط على رأسه لحماية نفسه من المطر ، لذلك تقدم له ساتسوكي المظلة التي حصلت عليها لوالدها. وبفرح شديد ، أعطاها حزمة من المكسرات والبذور في المقابل.

قطة عملاقة على شكل حافلة تقف عند محطة الحافلات ؛ يجلس توتورو ويغادر قبل وصول حافلة تاتسو مباشرة. بعد أيام قليلة من زرع البذور ، تستيقظ الفتيات في منتصف الليل لتجد توتورو ورفاقه الأرواح يشاركون في رقصة احتفالية حول البذور المزروعة ويتحدون ، مما تسبب في نمو البذور لتصبح شجرة ضخمة. يأخذ توتورو الفتيات في جولة على قمة طيران سحرية. في الصباح ذهبت الشجرة لكن البذور نبتت.

أحرف

ساتسوكي

ساتسوكي ، XNUMX سنة ، هي الأخت الكبرى. في غياب والدتها ، تعتني بصغيرة مي وتساعد والدها في إدارة المنزل.

مى

تبلغ مي أربع سنوات وهي الأصغر في العائلة. إنها أول من قابل المخلوقات غير العادية التي تعيش في الغابة. وهي التي ، من خلال الحصول على اسم شخصية خرافية بشكل خاطئ ، تخترع اسم توتورو.

أب
والد ساتسوكي ومي عالم. لديه علاقة ممتازة مع الفتيات ومستعد دائمًا لمنحهن تفسيرات مطمئنة حول كل شيء غريب يحدث في المنزل الجديد.

ماما
والدة ساتسوكي ومي في المستشفى. لنكون قريبين منها ، انتقل الصغار مع والدهم إلى المنزل الجديد.

جدتي
إن جدة الجيران هي التي تساعد عائلة مي في الحفاظ على النظام في المنزل في غياب والدتها.

كانتا
إنه جار ، في نفس عمر ساتسوكي. كانا خجول ومنطوي ، لكنه أيضًا قريب من الفتاتين بطريقته الخاصة.

جاتوبوس

إنها وسيلة نقل توتورو وتتيح لك الوصول إلى وجهة رغباتك. لها اثنا عشر رجلاً ، مما يسمح لها بالتحرك بسرعة كبيرة ، وهي غير مرئية لمن يجهلون وجودها.

الإنتاج

بعد العمل في ماركو - من جبال الأبينيني إلى جبال الأنديز (3000 ميل في البحث عن أم) ، أراد ميازاكي أن يصنع "فيلمًا رائعًا ورائعًا" في اليابان بفكرة "الترفيه والتأثير على مشاهديه ، ولكن البقاء معهم لفترة طويلة بعد مغادرتهم المسارح". في البداية ، قام ميازاكي ببطولة توتورو ، مي ، تاتسو ، كانتا وتوتوروس على أنهم "مخلوقات هادئة وخالية من الهموم" الذين كانوا "من المفترض أنهم وصي الغابة ، لكن هذه مجرد نصف فكرة ، تقريب تقريبي".

انجذب المخرج الفني Kazuo Oga إلى الفيلم عندما أظهره Hayao Miyazaki صورة أصلية لـ Totoro يقف على ساتوياما. تحدى ميازاكي Oga لرفع معاييره ، وبدأت تجربة Oga مع My Neighbor Totoro في بداية مسيرة Oga. ناقش أوغا وميازاكي لوحة ألوان الفيلم. أراد أوغا أن يرسم الأرض السوداء لمحافظة أكيتا وفضل ميازاكي لون الأرض الأحمر لمنطقة كانتو. تم وصف الفيلم النهائي بواسطة منتج Studio Ghibli Toshio Suzuki ؛ "كانت الطبيعة مطلية بألوان شفافة".

أدى عمل Oga على My Neighbor Totoro إلى مشاركته المستمرة مع Studio Ghibli ، الذي منحه عملاً من شأنه أن يلعب دورًا في نقاط قوته ، وأصبح أسلوب Oga أسلوبًا مميزًا لـ Studio Ghibli.

تم تصوير فتاة صغيرة فقط ، بدلاً من شقيقتين ، في العديد من اللوحات المائية المفاهيمية المبكرة لميازاكي ، وكذلك على ملصق الإصدار المسرحي وإصدارات الفيديو المنزلية اللاحقة. وفقا لميازاكي. لو كانت طفلة صغيرة تلعب في الحديقة ، لما كانت ستقابل والدها في محطة الحافلات ، لذلك كان علينا التفكير في فتاتين. وكان الأمر صعبًا ". قال ميازاكي أن التسلسل الافتتاحي للفيلم لم يكن مصورًا ؛ "تم تحديد التسلسل من خلال التباديل والتوليفات التي تحددها الجداول الزمنية. تم عمل كل عنصر على حدة ودمجها في جداول زمنية ... "يصف التسلسل النهائي عودة الأم إلى المنزل وعلامات عودتها إلى الصحة الجيدة من خلال اللعب مع Satsuki و Mei في الخارج.

قال ميازاكي إن القصة كان من المفترض أن تدور أحداثها في عام 1955 ، ومع ذلك ، لم يتعمق الفريق في البحث وبدلاً من ذلك عمل على إعداد "في الماضي القريب". كان من المفترض في الأصل أن يكون الفيلم مدته ساعة واحدة ، لكنه نما للاستجابة للسياق الاجتماعي أثناء الإنتاج ، بما في ذلك سبب الانتقال واحتلال الأب. عمل ثمانية رسامي رسوم متحركة على الفيلم ، واستغرق إنجازه ثمانية أشهر.

لاحظ تيتسويا إندو أنه تم استخدام عدد من تقنيات الرسوم المتحركة في الفيلم. على سبيل المثال ، تم تصميم التموجات "بإبراز وتظليل بلونين" ، وتم "خدش المطر في جاري توتورو" وتم وضعه في طبقات لإضفاء إحساس ناعم. قال رسامو الرسوم المتحركة إن الأمر استغرق شهرًا لإنشاء الضفادع الصغيرة ، والتي تضمنت أربعة ألوان ؛ حتى المياه كانت ضبابية.

البيانات التقنية

العنوان الأصلي と な り の ト ト ロ
توناري نو توتورو
اللغة الاصلية اليابانية
بلد الإنتاج اليابان
عام 1988
مدة 86 دقيقة
جنس الرسوم المتحركة ، عظيم
توجيه هاياو ميازاكي
الموضوع هاياو ميازاكي ، كوبو تسوجيكو
نص الفيلم هاياو ميازاكي
منتج تورو هارا
المنتج التنفيذي ياسويوشي توكوما
بيت الانتاج استوديو جيبلي
التوزيع باللغة الإيطالية محظوظ الأحمر
متزايد تاكيشي سياما
مؤثرات خاصة كاورو تانيفوجي
موسيقى جو هيسايشي
سينوغرافيا Kazuo oga
تصميم الشخصيات هاياو ميازاكي
الفنانين يوشيهارو ساتو
خلفيات Junko Ina و Hidetoshi Kaneko و Shinji Kimura و Tsuyoshi Matsumuro و Hajime Matsuoka و Yuko Matsuura و Toshio Nozaki و Kiyomi Ota و Nobuhiro Otsuka و Makoto Shiraishi و Kiyoko Sugawara و Yoji Takeshige و Keiko Tamura و Sadahiko Tanaka و

الجهات الفاعلة الصوتية الأصلية
نوريكو هيداكا: ساتسوكي
تشيكا ساكاموتو مي
Shigesato Itoi في دور Tatsuo Kusakabe
سومي شيماموتو بدور ياسوكو كوساكابي
هيتوشي تاكاجي
تاني كيتاباياشي: الجدة
Yūko Maruyama بدور Kanta

الممثلين الصوت الإيطالي
ليتيزيا سيامبا في دور ساتسوكي
ليليان كابوتو
أوريست بالديني في دور تاتسو كوساكابي
روبرتا بيليني بدور ياسوكو كوساكابي
فيتوريو أماندولا: توتورو
ليو بوسسيو: الجدة
جورج كاستيجليا: كانتا

مصدر: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro

جانلويجي بيلودو

مؤلف مقالات ورسام ومصمم جرافيك لموقع www.cartonionline.com