باتمان - قناع الوهمية - فيلم الرسوم المتحركة لعام 1993

Batman: Mask of the Phantasm (Batman: Mask of the Phantasm) ، المعروف أيضًا باسم Batman: The Animated Movie ، هو فيلم رسوم متحركة أمريكي عام 1993. من إخراج إريك رادومسكي وبروس تيم ، تدور أحداث الفيلم في DC Animated Universe الشهير ويستند إلى سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة Batman عام 1992. ويعتبر أول فيلم رسوم متحركة مخصص للبطل الخارق لمدينة Gotham City الأسطوري ، باتمان: قناع الوهمية استحوذ على اهتمام ملايين المعجبين حول العالم.

الفيلم الذي كتبه آلان بورنيت وبول ديني ومارتن باسكو ومايكل ريفز ، يضم طاقمًا صوتيًا استثنائيًا ، بما في ذلك كيفن كونروي ومارك هاميل وإفريم زيمباليست جونيور ، الذين يعيدون تمثيل أدوارهم الشهيرة من سلسلة الرسوم المتحركة. بصرف النظر عنهم ، يشمل طاقم العمل أيضًا دانا ديلاني وهارت بوشنر وستايسي كيتش وآبي فيجودا الذين يساعدون في جعل الفيلم تجربة لا تُنسى للمشاهدين.

تدور قصة فيلم Batman: Mask of the Phantasm حول ظهور قاتل غامض يُعرف باسم Phantasm ، والذي يتسبب في إحداث فوضى بين مجرمي مدينة جوثام. باتمان ، الذي يلعبه كيفن كونروي بصوت عميق مميز ، ينطلق في مطاردة خطيرة لإيقاف الفانتوم والكشف عن هويته الحقيقية. طوال القصة ، يتم أيضًا سرد الأحداث التي أدت إلى تحول Bruce Wayne إلى Batman ، ويتم استكشاف حبه العظيم الأول ، Andrea Beaumont ، الذي تلعبه Dana Delany.

واحدة من أكثر الميزات جاذبية في Batman: Mask of the Phantasm هو وضعه في DC Animated Universe ، والذي يوفر للمشجعين اتصالًا رائعًا بسلسلة الرسوم المتحركة. يوسع الفيلم عالم باتمان ، ويقدم شخصيات جديدة ويقدم نظرة متعمقة على الشخصية المعقدة لبروس واين. يتم نقل المشاهدين إلى عالم متحرك مليء بالحركة والغموض والدراما التي تجسد تمامًا جوهر Dark Knight.

على الرغم من أن فيلم Batman: Masque of the Phantasm قد صُمم في الأصل كفيلم مباشر إلى فيديو ، قررت شركة Warner Bros. إصداره أيضًا في دور السينما في 25 ديسمبر 1993. على الرغم من الحماس النقدي للقصة الجذابة ، فإن الموسيقى التصويرية الرائعة ، عالية الرسوم المتحركة عالية الجودة والعروض الصوتية المتميزة ، كافح الفيلم في شباك التذاكر. ومع ذلك ، على مر السنين ، اكتسب Batman: Mask of the Phantasm عبادة أتباع الذين أدركوا أنه أحد أفضل التعديلات المتحركة لـ Dark Knight.

استلهم المخرجان إريك رادومسكي وبروس تيم ، نفس مؤلفي سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة ، من المسلسل الهزلي باتمان: العام الثاني لإنتاج هذا الفيلم الاستثنائي. بفضل رؤيتهم الفريدة وموهبتهم في عرض قصص باتمان على الشاشة ، فقد منحوا الجماهير عملًا فنيًا متحركًا لا يزال يأسر الأجيال الجديدة من المعجبين حتى يومنا هذا.

في ايطاليا ، باتمان: قناع الوهمية تم إصداره مباشرة إلى شريط فيديو في عام 1994 ، بممثلين صوتيين مختلفين عن سلسلة الرسوم المتحركة. على الرغم من الاختلافات في الدبلجة ، حافظ الفيلم على قوته السردية وتأثيره العاطفي ، مما منح المشاهدين الإيطاليين تجربة لا تُنسى.

بعد ما يقرب من ثلاثة عقود من صدوره ، لا يزال Batman: Mask of the Phantasm كلاسيكيًا متحركًا يستحق أن نتذكره. مزيجها من الحبكة الجذابة والشخصيات المتطورة والرسوم المتحركة عالية الجودة تجعلها أمرًا لا بد منه لمحبي باتمان ومحبي أفلام الرسوم المتحركة على حد سواء. إذا لم تكن قد شاهدته بعد ، فلا تفوت فرصتك لتغمر نفسك في عالم Dark Knight الرائع من خلال Batman: Mask of the Phantasm.

تاريخ

يبدأ الشاب بروس واين وأندريا بومونت علاقة بعد لقاء أثناء زيارة قبور والديهما. خلال هذه الفترة ، قام بروس بأول محاولاته لمحاربة الجريمة. على الرغم من أنه تمكن من إحباط بعض السرقات ، إلا أنه يشعر بالإحباط من حقيقة أن المجرمين لا يخشونه. يجد بروس نفسه متضاربًا بشأن ما إذا كان يجب عليه الالتزام بعلاقته مع أندريا أو الدفاع عن مدينة جوثام للانتقام من أبويه ، لكنه في النهاية يقترح الزواج. تقبل أندريا ، لكنها تركت مدينة جوثام في ظروف غامضة مع والدها ، رجل الأعمال كارل بومونت ، منهية إعلان الخطوبة في خطاب وداع. Heartbroken ، يتولى بروس عباءة باتمان.

بعد عشر سنوات ، حطم باتمان اجتماعًا لرؤساء الجريمة في مدينة جوثام بقيادة تشاكي سول. عندما حاول سول الفرار في سيارة ، صدمه شخص مقنع ، فانتوم ، في مبنى ، مما أدى إلى وفاته. يرى شهود باتمان في مكان الحادث ويعتقدون أنه قتل سول. يتعهد عضو مجلس المدينة الفاسد وشريك العالم السفلي آرثر ريفز باعتقال باتمان.

قتل الشبح رجل عصابات آخر ، باز برونسكي ، في مقبرة جوثام. يرى حراس Bronski الشخصيون Phantom ويعتقدون خطأً أنه باتمان. يحقق باتمان في مشهد وفاة برونسكي ويلتقي بأندريا ويكشف لها عن هويته دون قصد. يعثر باتمان على دليل يربط بين كارل بومونت وسول وبرونسكي ورجل العصابات الثالث سالفاتور فاليسترا ، ثم عثر لاحقًا على صورة للأربعة معًا في منزل فاليسترا. بجنون العظمة من أن باتمان سوف يبحث عنه بعد ذلك ، يطلب فاليسترا الأقدم المساعدة من ريفز ، لكن تم رفضه. يائسًا ، يستدير إلى الجوكر.

يسافر الشبح إلى مقر إقامة فاليسترا لقتله ، لكنه وجده ميتًا من سم جوكر. عند رؤية الشبح من خلال الكاميرا ، يدرك الجوكر أن باتمان ليس القاتل ويفجر قنبلة زرعها في المنزل. تمكن الفانتوم من الهروب من الانفجار ويطارد باتمان ، لكنه يختفي بعد ذلك ، تاركًا باتمان محاصرًا من قبل الشرطة ، لكنه أنقذ من الاعتقال من قبل أندريا. لاحقًا ، أوضحت لبروس أن والدها اختلس أموالًا من فاليسترا واضطر إلى إعادتها ؛ ثم طالب Valestra بمزيد من المدفوعات ووضع مكافأة على Carl ، مما أجبره على الاختباء مع Andrea. بينما يفكر بروس في استئناف علاقته مع أندريا ، يستنتج أن كارل بومونت هو الشبح. ومع ذلك ، يلقي بروس نظرة أخرى على صورة كارل وفاليسترا ويتعرف على أحد رجال فاليسترا باعتباره الجوكر.

يستجوب الجوكر ريفز للحصول على معلومات ، معتقدين أنه وراء محاولة فانتوم لمحو علاقاته مع العالم السفلي قبل تسميمه بسمه ، مما يدفعه إلى الجنون. نُقل ريفز إلى المستشفى ، حيث استجوبه باتمان ، واعترف بأنه أثناء عمله سابقًا كمحاسب حسابات كارل ، ساعد بومونتس على الهروب ، لكنه كشف عن موقعهم إلى فاليسترا في مقابل تمويل حملته الأولى لمجلس المدينة. يستنتج كل من باتمان وجوكر أن الشبح هو أندريا ، الذي ينوي القضاء على عصابة فاليسترا لقتل والدها وسرقة مستقبلها مع بروس.

تتعقب أندريا جوكر ، قاتل والدها ، إلى مخبأه في معرض جوثام العالمي المهجور. يقاتلون لكن باتمان قاطعهم ، الذي يتوسل أندريا للتوقف ، دون جدوى. يستعد جوكر لتدمير المعرض لكن أندريا تمسك به ، التي تحيي باتمان بينما تنفجر المتفجرات. نجا باتمان من الانفجار لكنه لم يجد علامة على أندريا أو الجوكر.

قام ألفريد لاحقًا بوحدة تحكم بروس في كهف باتكاف ، وأكد له أنه لا يمكن مساعدة أندريا ، قبل العثور على مدلاة أندريا التي تحتوي على صورة لهما معًا. يغادر أندريا الحزين مدينة `` جوثام '' ، ويستأنف باتمان الحزين ، بعد أن تمت تبرئته من التهم الموجهة إليه ، مكافحة الجريمة.

البيانات التقنية

العنوان الأصلي باتمان: قناع من التوهم
بلد الإنتاج الولايات المتحدة الأمريكية
عام 1993
مدة 76 دقيقة
جنس الرسوم المتحركة ، والإثارة ، والخيال ، والدراما ، والحركة ، والمغامرة
توجيه إريك رادومسكي ، بروس تيم
الموضوع بوب كين وبيل فينجر (شخصيات) ، آلان بورنيت
نص الفيلم آلان بورنيت ، بول ديني ، مارتن باسكو ، مايكل ريفز
منتج بنيامين ميلنيكر ومايكل أوسلان
منتج المدير التنفيذي توم روجر
بيت الانتاج وارنر بروس ، وارنر براذرز للرسوم المتحركة
التوزيع باللغة الإيطالية فيديو وارنر هوم (1994)
تصوير سونغ إل تشوي
متزايد آل بريتينباخ
موسيقى شيرلي ووكر
مدير فني جلين موراكامي

الجهات الفاعلة الصوتية الأصلية

كيفن كونرويبروس واين / باتمان
دانا ديلاني أندريا بومونت
ستايسي كيتش: شبح ؛ كارل بومونت
إفريم زيمباليست جونيور: ألفريد بينيورث
مارك هاميل جوكر
هارت بوشنر آرثر ريفز
ابي فيجودا سالفاتور فاليسترا
روبرت كوستانزو المحقق هارفي بولوك
ديك ميلر تشارلز سول "تشاكي"
جون ب. رايان باز برونسكي
بوب هاستينغز كمفوض جيمس جوردون

الممثلين الصوت الإيطالي

فابريزيو تمبرنيبروس واين / باتمان
روبرتا بيليني أندريا بومونت
إميليو كابتشيو: شبح ؛ كارل بومونت
جوليوس أفلاطون: ألفريد بينيورث
سيرجيو ديجوليو: جوكر
جياني بيرسانيتي: آرثر ريفز
جويدو سيرنيجليا في دور سالفاتور فاليسترا
دييغو ريجنت: المحقق هارفي بولوك [رقم 1]
لويجي مونتيني: Charles "Chuckie" Sol
جورجيو جوسو في دور باز برونسكي

مصدر: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma