المحقق كونان
المحقق كونان (باللغة اليابانية الأصلية: 名 探 偵 コ ナ ン ، Hepburn: Meitantei Konan ") ، هي مانجا بوليسية يابانية كتبها ورسمها غوشو أوياما. تم تسلسلها في مجلة shōnen manga Weekly Shōnen Sunday في Shogakukan منذ يناير 1994 ، مع فصولها المجمعة في 102 مجلدًا من tankōbon اعتبارًا من سبتمبر 2022. بسبب المشكلات القانونية المتعلقة باسم Detective Conan ، تم تغيير اسم إصدارات Funimation باللغة الإنجليزية و Viz Media إلى القضية مغلقة. تتابع القصة المحقق في المدرسة الثانوية شينيتشي كودو ، الذي تحول جسده إلى جسد طفل في سن المدرسة ، وهو يحقق في منظمة غامضة. قام كونان بحل العديد من القضايا من خلال انتحال شخصية والد صديق طفولته وشخصيات أخرى مختلفة.
تم تكييف المانجا في مسلسل تلفزيوني أنيمي من قبل شركة Yomiuri Telecasting Corporation و TMS Entertainment ، والذي تم عرضه لأول مرة في يناير 1996. أنتج الأنمي أفلام رسوم متحركة ورسوم متحركة أصلية للفيديو وألعاب فيديو وإصدارات قرص صوتي وحلقات حية. رخصت Funimation سلسلة الأنمي للبث في أمريكا الشمالية في عام 2003 تحت اسم Case Closed مع الأحرف التي تحمل أسماء أمريكية. تم عرض الأنمي لأول مرة على Adult Swim ولكن تم إيقافه بسبب التقييمات المنخفضة.
في إيطاليا ، تم بث الأنمي بواسطة شبكات Mediaset بين عامي 2002 و 2012 ووصل إلى 541 حلقة ، مقسمة إلى 592 بواسطة Mediaset نظرًا لمدة بعض الحلقات الأطول بكثير تسمى "العروض الخاصة" ، بينما تم بثها من 2013 إلى 2016 بواسطة Super! بدءًا من الحلقة 543 (594 وفقًا للترقيم الإيطالي) ، وتخطي الحلقة 542 (593) ، ثم بثتها ميدياست في عام 2014. منذ عام 2014 ، تم أيضًا نشر حلقات من 543 (594) على TIMvision ، المنصة المدفوعة للعرض عبر IPTV أو الإنترنت ، بما في ذلك ثلاث حلقات غير إذاعية من Super! سابقًا. وصل البث إلى الحلقة 724 (776 حسب الترقيم الإيطالي) ، وبعدها أعلن De Agostini ناشر Super! ، أنه لن يأمر بدبلجة الحلقات الجديدة.
في إيطاليا ، تم تعديل الفيلم بواسطة Merak Film بالنيابة عن كل من Mediaset و De Agostini. تمت دبلجة 776 حلقة ، 724 حسب الترقيم الأصلي ، والتي تختلف من حيث أن الحلقات الخاصة لمدة ساعة وساعتين مقسمة إلى أجزاء مدتها 20 دقيقة تقريبًا.
في الولايات المتحدة في مارس 2013 ، بدأت Funimation في بث حلقاتها المرخصة من Case Closed ؛ قامت Crunchyroll ببثها في عام 2014. كما قامت Funimation بترجمة أول ستة أفلام Case Closed ، بينما قامت Discotek Media بترجمة فيلم Lupine III Crossover الخاص وتكملة الفيلم وبعض الأفلام الحديثة ، بدءًا من Case Closed Episode One. وفي الوقت نفسه ، تم ترجمة المانجا بواسطة Viz Media ، التي استخدمت العنوان وأسماء الشخصيات التي تم تغييرها بواسطة Funimation. صنعت Shogakukan Asia نسختها الإنجليزية المترجمة من المانجا ، والتي استخدمت العنوان الأصلي والأسماء اليابانية.
كان حجم مجلدات تانكوبون من المانجا أكثر من 270 مليون نسخة متداولة في جميع أنحاء العالم بحلول يناير 2023 ، مما يجعلها ثالث سلسلة المانجا الأكثر مبيعًا على الإطلاق. في عام 2001 ، حصلت المانجا على جائزة Shogakukan Manga السادسة والأربعين في فئة shōnen. استقبل الفيلم المقتبس عن الأنمي استقبالًا جيدًا واحتلت المرتبة العشرين الأولى في استطلاعات الرسوم المتحركة بين عامي 46 و 1996. في تصنيفات تلفزيونات الأنمي اليابانية ، تم تصنيف حلقات Case Closed في المراكز الستة الأسبوعية الأولى. تلقى كل من المانجا والأنيمي استجابة انتقادية إيجابية للقصة والحالات. تم بيع المانجا إلى 2001 دولة ، بينما تم بث الأنمي في 25 دولة.
تاريخ
شينيتشي كودو هو محقق في المدرسة الثانوية يعمل أحيانًا مع الشرطة لحل القضايا. أثناء التحقيق ، نصب له كمين وعجز من قبل عضو في نقابة إجرامية تعرف باسم المنظمة السوداء. في محاولة لقتل المحقق الشاب ، قاموا بإطعامه بعقار تجريبي خطير. ومع ذلك ، بدلاً من قتله ، قام بتقليص جسده إلى حجم طفل في المدرسة الابتدائية. اعتمادًا على الاسم المستعار كونان إيدوغاوا والحفاظ على سرية هويته الحقيقية ، يعيش كودو مع صديقة طفولته راشيل مور (ران موري) ووالده ريتشارد (كوجورو موري) ، وهو محقق خاص. طوال السلسلة ، تتابع حالات ريتشارد.
ومع ذلك ، بعد أن يحل كودو واحدًا ، سيستخدم مهدئًا مخفيًا للدكتور أغاسا لتهدئة ريتشارد ثم يستخدم مغير الصوت لمحاكاة صوته للكشف عن الحل. كما التحق بمدرسة تيتان الابتدائية حيث أقام صداقة مع مجموعة من زملائه الذين يشكلون رابطة المحققين الصغار الخاصة بهم (المحققون الأولاد). وبينما يواصل التعمق أكثر في المنظمة السوداء ، يتفاعل كثيرًا مع شخصيات أخرى ، بما في ذلك جاره الدكتور أغاسا ، وصديقة ران سيرينا سيباستيان (سونوكو سوزوكي) ، وزميله المحقق المراهق هارلي هارتويل. (هيجي هاتوري) ، محققون شرطة متنوعون من مختلف المناطق ، ولص شبح يدعى كايتو كيد.
يلتقي كودو لاحقًا بطالبة الانتقال من المدرسة الابتدائية ، أنيتا هايلي (آي هايبارا) ، التي تم الكشف عن أنها عضو سابق في منظمة بلاك التي تحمل الاسم الرمزي "شيري" ومبتكرة العقار التجريبي الذي جعله يتقلص. لقد تناولتها هي أيضًا للتهرب من سعي المنظمة. سرعان ما ينضم إلى صغار المحققين. خلال لقاء نادر مع المنظمة السوداء ، يساعد كونان مكتب التحقيقات الفدرالي في زرع عميل وكالة المخابرات المركزية ، كير ، داخل المنظمة السوداء كجاسوس.
الإنتاج
تم إنشاء المحقق كونان في عام 1994 ، أثناء ظهور المانجا الغامضة بسبب نشر سلسلة ملفات حالة كيندايتشي. ظهر الفصل الأول في Weekly Shōnen Sunday في Shogakukan في 19 يناير. أثناء كتابة كل فصل ، يتأكد من أن الحوار يظل بسيطًا وأنه يمكنه قضاء أربع ساعات في المتوسط في كل حالة جديدة واثنتي عشرة في حالات أكثر تعقيدًا.
شقيق أوياما الأكبر هو عالم يساعده في "حيل" السلسلة. تمتد كل حالة على عدة فصول (باستثناء عدد قليل من الحالات القصيرة التي تغطي واحدة فقط) ، ويتم حلها في النهاية حيث تشرح الشخصيات تفاصيل حلولها بعبارات بسيطة.
تم إطلاق قاعدة بيانات على الإنترنت تتكون من جميع الحالات من المانجا في عام 2007. قرر أوياما وموظفيه أتمتة عملية إنشاء المانجا في أوائل عام 2011 ، على الرغم من أنه لا يزال يرسم بالقلم والورق. بدأ التغيير بالصفحة الأخيرة من الفصل 760.
البيانات التقنية
جنس أصفر
مانغا
مؤلّف غوشو أوياما
رئيس التحرير شوغاكوكان
مجلة أسبوع Shōnen Sunday
الهدف شونين
تاريخ الطبعة الأولى 19 يناير 1994 - مستمر
دورية نصف سنوي
تانكوبون 102 (قيد التقدم)
ناشر ايطالي الفن الهزلي ، كابوكي للنشر ، ستار كوميكس
تاريخ الطبعة الايطالية الاولى أغسطس 1998 - مستمر
الدورية الإيطالية شهريًا (المجلد 1-61) ، كل شهرين (المجلد 62-72) ، ربع سنوي (المجلد 73-94) ، نصف سنوي (المجلد 95+)
مجلدات عليه. 101 (قيد التقدم)
نصوص ذلك. لورا أنسيلمينو (Star Comics ، ترجمة) ، Rie Zushi (Star Comics ، ترجمة) ، Edith Gallon (Star Comics ، التكيف) ، Guglielmo Signora (Star Comics ، تكييف النص) ، Alessandra Fregosi (Star Comics ، الحروف)
مسلسلات الأنمي
توجيه كينجي كوداما ، ياسويتشيرو ياماموتو
منتج من ميتشيهيكو سوا وماساهيتو يوشيوكا
سلسلة التكوين Jun'ichi Miyashita، Kanji Kashiwabara، Toshiki Inoue، Yūichi Higurashi، Gōshō Aoyama
تصميم الشخصيات ماساتومو سودو ، ماري توميناجا
الاتجاه الفني يوكيهيرو شيبوتاني
موسيقى كاتسو أونو
استوديو TMS الترفيه
شبكة YTV و NTV و Animax
تاريخ 1st TV 8 يناير 1996 - مستمر
الحلقات 1078 (جاري) (31 مواسم)
صلة 4: 3 (ep.1-452)
16: 9 (الحلقة 453+)
مدة الحلقة 24 دقيقة (باستثناء بعض الحلقات الخاصة التي مدتها ساعة أو ساعتان)
ناشر ايطالي EXA Cinema - Fool Frame (DVD) ، De Agostini (DVD)
الشبكة الإيطالية إيطاليا 1 (الحلقة 1-449 ، 491-522) ، هيرو (الحلقة 450-490) ، إيطاليا 2 (الحلقة 523-542) ، سوبر! (ep.543-723)
موعد أول تلفزيون إيطالي 13 مايو 2002 - مستمر
1º دفقه. TIMvision (الحلقة 724)
يحاور ذلك. مانويلا سكاليوني ، كيارا سيرافين ، كريستينا روبوستيلي ، أوليفييرو كوربيتا ، بيانكا ماريا دي روسي ، مارينا موتشيتي سبانيولو
استوديو مزدوج هو - هي. فيلم Merak
مدير مزدوج ar. Loredana Nicosia، Guido Rutta (st. 3)، Oliviero Corbetta (st. 3)، Graziano Galoforo (st. 5-6)، Caterina Rochira (st. 11-18)
