دب الباندا وأصدقاؤه في الغابة – فيلم رسوم متحركة عام 1973
في مملكة الدب، تلد الملكة الحاكم المستقبلي، لون لون (ويُسمى أيضًا "رونرون"). ومع ذلك، شيطان، الدب الرهيب، يرغب في القضاء على الأم وابنها من أجل الوصول إلى العرش. تشير التقديرات إلى أن الدب وحده هو الذي يمكنه الحكم، ومع ذلك، فإن لون لون هو باندا. يفشل في الاختبارات بسبب حماقته وقلة شجاعته. هذا النقص في الصفات التي يمكن أن تجعله الزعيم التالي يجبر والدته على نفيه حتى يتمكن من مواجهة محاكماته بمفرده، ومواجهة الصعوبات، ليثبت لوالدته ولمملكته أنه يستحق أن يكون ملكًا. لكنه ليس وحيدًا: يرافقه صديقه فينش طوال رحلته بحثًا عن الشجاعة التي يحتاجها.
طاقم التمثيل الأصلي:
ساشيكو شيجيماتسو: الراوي
إيكو ماسوياما في دور لون لون (رونرون)
كيكو ياماموتو: ماما الدب الأبيض
ميتشيكو هيراي: فيفي
كوسي توميتا: شيطان (أشيب)
ماساكو نوزاوا: جامبو
جوجي يانامي: الشيخ
هيروشي Ôtake: دونتا
ميتشيكو نومورا: فينش
يونيهيكو كيتاجاوا: مدرب السيرك
الدبلجة الإيطالية:
سيلفي فيت: الراوي، فيفي
كاثرين لافوندلون لون (رونرون)
بياتريس دلفي: ماما الدب الأبيض
هنري دجانيك: شيطان (أشيب)، جامبو
جاك ديشان: الأكبر، تورا
فرانسيس لاكس: دونتا
باتريك بويفي: فينش
جاك فيريير: فونش
جورج أطلس: مدرب السيرك، Tournecrotte
