مقابض السرير وعصي المكانس / مقابض السرير وعصي المكانس
"Bedknobs and Broomsticks" (العنوان الأصلي: Bedknobs and Broomsticks) هو فيلم موسيقي خيالي أمريكي عام 1971 من إخراج روبرت ستيفنسون. أصبح الفيلم، الغني بألحان الأخوين شيرمان، ومن إنتاج بيل والش لصالح شركة والت ديزني للإنتاج، فيلمًا كلاسيكيًا خالدًا. الفيلم مستوحى من كتابي "The Magic Bedknob" و"Bonfires and Broomsticks" للكاتبة ماري نورتون، ويمزج الفيلم بين الحركة الحية والرسوم المتحركة، مما يخلق عالمًا مسحورًا استحوذ على خيال أجيال من رواد السينما.
طاقم من المواهب العظيمة
يتميز الفيلم بأداء رائع من أنجيلا لانسبري، وديفيد توملينسون، وإيان ويغيل، وسيندي أوكالاغان، وروي سنارت. لقد أدى أدائهم إلى إحياء شخصيات لا تُنسى، مما جلب سحر رواية القصص مباشرة إلى الشاشة.
التطوير والإنتاج
بدأ تطوير "Knobs and Broomsticks" في أوائل الستينيات، لكن المشروع تأخر بسبب التشابه مع "Mary Poppins". بعد تهميشه لبعض الوقت، تم إحياء الفيلم في عام 60. وكان طوله في الأصل 1969 دقيقة، وتم اختصاره إلى ما يقرب من ساعتين قبل العرض الأول في قاعة موسيقى راديو سيتي.
الاستقبال والنقد
صدر الفيلم في 13 ديسمبر 1971، وتلقى آراء متباينة. بينما أشاد بعض النقاد بتسلسلات الحركة الحية والرسوم المتحركة المختلطة، كان البعض الآخر أكثر انتقادًا. حصل الفيلم على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار، وفاز بجائزة أفضل مؤثرات بصرية خاصة.
الأهمية التاريخية والترميم
كان هذا هو الفيلم الأخير الذي تم إصداره قبل وفاة روي أو. ديزني وآخر ظهور لريجينالد أوين في الفيلم. كان أيضًا آخر عمل سيناريو لـ Don DaGradi. في عام 1996، تمت استعادة الفيلم، مع إعادة دمج الكثير من المواد المحذوفة سابقًا.
في عام 1996، تمت استعادة الفيلم، مع إعادة دمج الكثير من المواد المحذوفة سابقًا. تم أيضًا تحويله إلى مسرحية موسيقية، مع العرض العالمي الأول في المسرح الملكي في نيوكاسل أبون تاين في أغسطس 2021، تليها جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا.
"Knobs and Broomsticks" هي مغامرة رائعة تجمع بين الموسيقى والسحر وسرد القصص. بفضل حبكته الجذابة وشخصياته التي لا تُنسى وابتكاراته التقنية، يظل الفيلم بمثابة نقطة مرجعية لمحبي الأفلام من جميع الأعمار.
تاريخ "المقابض والمكانس"
في أغسطس 1940، خلال الأيام المظلمة للحرب العالمية الثانية، قررت الحكومة البريطانية إجلاء الأطفال من المناطق التي تعرضت للقصف في لندن لحمايتهم. في هذا السياق، تم تكليف بول وكاري وتشارلي، وهم ثلاثة أشقاء، بالآنسة إيجلانتين برايس، وهي امرأة تعيش بالقرب من قرية بيبرنج آي. في البداية، كان الأطفال خائفين من شخصية المرأة العجوز، وحاولوا الهروب، لكنهم توقفوا عندما رأوها تطير على المكنسة.
سر الآنسة برايس
تكشف الآنسة برايس للأطفال أنها ساحرة متدربة وتأخذ دورة في السحر بالمراسلة. في انتظار الدرس الأخير، الذي سيعلمها تعويذة لتحريك الأشياء غير الحية، تعقد اتفاقًا مع الأطفال: مقابل صمتهم عن سرها، ستشركهم في مغامراتها السحرية.
البحث عن الدرس الأخير
عندما تتلقى الآنسة برايس رسالة تعلن انتهاء الدورة دون الدرس الأخير، تقرر استخدام تفاحة نحاسية سحرية للسفر إلى لندن مع الأطفال ومقابلة مدير مدرسة السحر السيد إيميليوس براون. اكتشفوا أن براون هو دجال قام بنسخ تعاويذ من كتاب قديم مقسم الآن إلى جزأين.
الرحلة إلى نابومبو
عاقدة العزم على العثور على النصف الثاني من الكتاب، تذهب المجموعة إلى سوق طريق بورتوبيللو، حيث يكتشفون أن الجزء المفقود يدور حول جزيرة سحرية تحكمها حيوانات ناطقة: نابومبو. باستخدام المقبض النحاسي والسرير الطائر، يصلون إلى الجزيرة، حيث يخوضون مغامرات غير عادية، بما في ذلك مباراة كرة قدم مع حيوانات ناطقة، ويتمكنون من سرقة التعويذة السحرية من ملك الجزيرة.
العودة إلى Peppering Eye والمواجهة مع النازيين
بالعودة إلى Pepperinge Eye، اكتشفوا أن التعويذة لم تقاوم المرور بين العالمين. أثناء الليل، هبطت مجموعة من الجنود النازيين على الساحل الإنجليزي واحتجزت الآنسة برايس والأطفال والسيد براون كرهائن، وحبستهم في متحف القلعة بالمدينة.
البطل غير المتوقع والمعركة النهائية
ينضم Emelius، الذي تحول إلى أرنب للهروب، إلى المجموعة ويقنعون معًا Miss Price باستخدام تعويذة Astoroth الأخيرة. جيش من الدروع المتحركة يعيد الجنود الألمان إلى البحر. ومع ذلك، أثناء الصراع، تم تدمير مختبر الآنسة برايس ومعه كل التعويذات. تقرر الآنسة برايس التخلي عن السحر.
نهاية المغامرات ومستقبل غامض
على الرغم من انتهاء مغامراتهم السحرية، قرر بول وكاري وتشارلي البقاء مع الآنسة برايس. يغادر السيد براون مع الجيش ووعد بالعودة. تنتهي القصة بإحساس بالأمل ممزوج بالكآبة، إذ أفسح السحر المجال للواقع، لكن الصداقة والشجاعة باقية.
العنوان الأصلي: مقابض السرير والمكانس
بايسي دي برودوزيوني: المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية
عام: 1971
مدة:
- النسخة الأصلية: 117 دقيقة
- النسخة المختصرة: 96 دقيقة
- النسخة الموسعة: 139 دقيقة
جنس: خيالي، موسيقي، رسوم متحركة، كوميدي
توجيه: روبرت ستيفنسون
الموضوع: ماري نورتون
نص الفيلم: بيل والش، دون داجرادي
منتج: بيل والش
بيت الانتاج: إنتاج والت ديزني
التوزيع باللغة الإيطالية: CIC
تصوير: فرانك فيليبس
متزايد: قطن واربورتون
مؤثرات خاصة: آلان مالي، يوستاس ليسيت، داني لي
موسيقى: ريتشارد إم شيرمان، روبرت بي شيرمان، إيروين كوستال
سينوغرافيا: جون بي مانسبريدج، بيتر إلينشو
- الديكور: إميل كوري، هال غوسمان
أخلاق: بيل توماس، شيلبي أندرسون، تشاك كين، إميلي سوندبي
المترجمين والشخصيات:
- أنجيلا لانسبري إيجلانتين برايس
- ديفيد توملينسون إميليوس براون
- إيان ويغيل: تشارلي رولينز
- روي سنارت: بول رولينز
- سيندي أوكالاجان: كاري رولينز
- رودي ماكدوال في دور روان جيلك
- سام جافي: بائع كتب
- بروس فورسيث: سوينبيرن
- جون إريكسون: العقيد هيلر
- ريجنالد أوين: السير بريان تيجلر
الممثلين الصوت الإيطالي:
- ليديا سيمونيسكي: سعر إيجلانتين (حوار)
- جيانا سبانيولو: إيجلانتين برايس (غناء)
- جوزيبي رينالدي: إميليوس براون (حوارات)
- توني دي فالكو: إميليوس براون (غناء)
- لوريس لودي: تشارلي رولينز
- ريكاردو روسي: بول رولينز
- إيمانويلا روسي: كاري رولينز
- ماسيمو تورسي: روان جيلك
- برونو بيرسا: بائع كتب
- جياني مارزوتشي: العقيد هيلر
- أرتورو دومينيتشي: سوينبيرن
