Dandelooo, 'The Upverside Down River' filmindəki Vivi Film Tərəfdaşı

Fransanın Emmy mükafatına layiq görülmüş animasiya istehsalı və paylama şirkəti Dandelooo və Belçikanın müstəqil film istehsalı şirkəti Vivi Film, Annecy-dən yeni animasiya seriyasının birgə istehsalı və birgə maliyyələşdirilməsi üçün ortaqlıq elan etdilər. Çay tərsinə (9 x 26 ').

Dandelooo Ooolala-nın a la Cartoucherie animasiya studiyası, Valence (Fransa) Canal + Family ilə əməkdaşlıqda yeni 2D animasiya hazırlayacaq. Rejissor Paul Leluc (Canavar, uzun tətil), səkkizdən 12 yaşa qədər uşaqlara yönəlmiş seriya bu ilin sonunda istehsala başlayacaq. Çatdırılma 2023-cü ilin ortalarına planlaşdırılır, Dandelooo dünya üzrə paylamaya cavabdehdir.

Çay tərsinə 2021-ci il Astrid Lindqren Xatirə Mükafatının (ALMA) qalibi, aparıcı fransız uşaq yazıçısı Jan Klod Murlevatın "La rivière à l'envers" adlı fantastik uşaq romanına əsaslanır. Jean-Claude Mourlevat uşaq ədəbiyyatı üzrə dünyada ən böyük mükafat olan builki mükafatı alan ilk fransız qalibidir.

Edititis Group tərəfindən nəşr olunan La rivière à l'envers Fransada və Yaponiya, Çin, Cənubi Koreya, Rusiya, İspaniya və Almaniya da daxil olmaqla bir çox ölkələrdə bir milyondan çox nüsxə satmışdır. İngilis versiyası bütün dünyada Andersen Press tərəfindən 2022-ci ildə nəşr olunacaq.

Vivi Filmin prodüseri Veerle Appelmans dedi: "Bizim orijinal şəkillər və təsirli hekayələr üçün ürəyimiz var. Bu səbəbdən bir-birimizi görməməzliyə vurduq. Alt-üst çay! Biz bu poetik və gözəl təlim seriyasını birgə istehsal etməyi səbirsizliklə gözləyirik”.

Dandelooo-nun həmtəsisçisi Emmanuèle Pétry Sirvin əlavə etdi: "Mən və mən partnyorum Jean-Baptiste Wery bu gözəl kitabı ekrana gətirə bildiyimiz üçün çox həyəcanlıyıq, bu hekayəni həmişə ömür boyu xatırlayacaqsınız. Beləliklə. macəra, dostluq, fantaziya, təbiət və güclü emosiyalardan ibarət sehrli kompozisiyanı tapmaq nadirdir və biz Jan Klodun öz şah əsərini uyğunlaşdırmaq və bu fantastik layihədə Vivi Film ilə əməkdaşlıq etmək istəyimizi qəbul etdiyinə görə imtiyazlı hiss edirik ".

Çay tərsinə Hannanın müqəddəs quşunu sağaltmaq üçün Qjar çayından su damcıları axtarmasının ardınca gedən poetik və fantastik dünyada macəra axtarışıdır. Ovunda onu dükana girəndə dünyası alt-üst olan utancaq uşaq Tomek izləyir.

Dandelooo-nun istehsalına hibrid məktəbəqədər uşaq seriyası daxildir Ağac ev hekayələri 4-ci ildə Beynəlxalq Emmi Uşaq Mükafatını qazanan (2017-cü mövsümdə istehsalda, iki səhnə filmi ilə); Çiko Çika Boumba, M6 tərəfindən istismara verilmişdir; və bədii cizgi filmi Houdini. Şirkət yeni təhvil verib iyli it (52 x 11 ') France Televisions və TV3 Catalunya və TV xüsusi Ana güclü yağış yağır (Annecy-də WIP) Canal +, indi məktəbəqədər uşaq seriyası üçün istehsal olunur Billy kovboy hamster (52 x 11 '). Dandelooo da inkişaf edir loguis, məktəbəqədər uşaqlar üçün orijinal yoqa təşəbbüsü layihəsi.