'The Crossing', 'Beast' Bucheonda böyük mükafatlar qazanır

Cənubi Koreyanın 23-cü nəşri Bucheon Beynəlxalq Animasiya Festivalı (BIAF2021) builki mükafatın qaliblərini elan edərək çərşənbə axşamı yekunlaşdı. Keçid Florensiya Mialhe Bədii Film üzrə BIAF Qran Prisini, Tamaşaçılar Mükafatını və Müxtəliflik Mükafatını qazandı. Başqa bir bədii xüsusiyyət, Günəşli Maadım Michaela Pavlátová tərəfindən həm Münsiflər Heyəti Mükafatını, həm də Musiqi Mükafatını qazandı. Müsabiqədə qısametrajlı filmlər, Hugo Covarrubias Heyvan zamanı Qran Pri qazandı biftek evi Špela Čadež tərəfindən Münsiflər Heyəti Mükafatını qazandı.

Keçid qaçqınların problemlərini uşaqların nöqteyi-nəzərindən göstərən unikal filmdir. Əsasən əsas rənglərdən istifadə edən nağıl rəsm üslubu bu POV-ni fərqləndirir - lakin rənglər adətən uşaqlarla əlaqəli olan açıq və canlı rənglər deyil, lakin onlar olduqca darıxdırıcıdır. BIAF2021-in münsiflər heyəti filmdəki animasiya ifadələrinin maksimum müxtəlifliyini vurğulayaraq, mövzudakı ardıcıllığına görə Mialhenin inanılmaz işini yüksək qiymətləndirdi.

Münsiflər heyəti, hekayəni içəri itələmək üçün təsirli musiqinin istifadə edildiyini söylədi Günəşli Maadım: “Musiqinin təravətləndirici nəfəs alətinin melodiyanı Yaxın Şərq mədəniyyətini xatırladan doğma bazaya sürməsi, ənənənin rəngini silmədən mərkəzi harmoniyaya salması və filmin təbii səhnələrinin inkişafına kömək etməsi təsirli idi. Əla idi, çünki onların hamısı birləşmişdi və sanki bir mahnı dinləyirdilər. Qadınların azadlıq arzusunda olduğu daha maarifləndirici səhnələrdə onlar qeyri-məhdud musiqi istehsallarını nümayiş etdirən pop üslublu musiqi ifa edirdilər ki, bu da filmin azadlığından və qadınların böyüməsindən bəhs etdiyi üçün mənasını daha da [göstərir]”. (Film haqqında daha ətraflı 21 dekabr sayında oxuyun Animation jurnalı, yaxında mövcuddur.)

BIAF2021 mükafatının qalibləri:

Xüsusiyyət

• Qran Pri - Keçid, Firenze Mialhe (Almaniya / Fransa / Çex Respublikası)
• Münsiflər heyətinin mükafatı - Günəşli Maadım, Michaela Pavlátová (Çexiya / Fransa / Slovakiya)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - Inu Oh, Masaaki Yuasa (Yaponiya)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - Arxipelaq, Félix Dufour-Laperrière (Kanada)
• Tamaşaçı Mükafatı - Keçid, Firenze Mialhe (Almaniya / Fransa / Çex Respublikası)

Qısametrajlı film

• Qran Pri - Heyvan, Hugo Covarrubias (Çili)
• Münsiflər heyətinin mükafatı - biftek evi, Špela Čadež (Sloveniya / Almaniya / Fransa)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - Mən atamı sevirəm, Diana Cam Van Nguyen (Çexiya / Slovakiya)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - narahat bədən, Yoriko Mizushiri (Yaponiya)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - Batareya baba, Seungbae Jeon (Cənubi Koreya)
• Tamaşaçı Mükafatı - Ekorce (qabığı), Samuel Patthey, Silvain Monney (İsveçrə)
• AniB seçimi - Ecorce (Soymaq), Samuel Patthey, Silvain Monney (İsveçrə)

Məzun filmi

• Münsiflər heyətinin mükafatı - Qız sudaR, Shirou Huang (Tayvan)
• Xüsusi qeyd - Amayi, Subarna Das (Hindistan)

Televiziya və filmlər komissiyada

• Münsiflər heyətinin mükafatı - vanil, Guillaume Lorin (Fransa / İsveçrə)

VR

• Münsiflər heyətinin mükafatı - Evdə asma, Mişel və Uri Kranot (Danimarka / Fransa / Kanada)

Koreya qısa filmi

• Münsiflər heyətinin mükafatı - Namoo, Erick Oh (ABŞ)
• Xüsusi Fərqlənmə Mükafatı - Batareya baba, Seungbae Jeon (Cənubi Koreya)

Xüsusi Mükafat

• EBS Mükafatı (qısa) - L'Amour en Plan (Sevgi üçün layihələr), Claire Sichez (Fransa)
• KOSCAS Mükafatı ən məşhur film üçün - Uğurlar Xanım Nikukonun xeyrinədir, Ayumu Vatanabe (Yaponiya)
• COCOMICS Musiqi Mükafatı - Günəşli Maadım, Michaela Pavlátová (Çexiya / Fransa / Slovakiya)
• Müxtəliflik Mükafatı - Keçid, Firenze Mialhe (Almaniya / Fransa / Çex Respublikası)
• KAFA Mükafatı (Koreya Kino Sənəti Akademiyası) - görünməz gözlər, Seunghee Jung (Cənubi Koreya)

BIAF2021 22-26 oktyabr tarixlərində Cənubi Koreyanın Bucheon şəhərində keçirildi. Ətraflı məlumatı biaf.or.kr/en ünvanında əldə edin.