«У чаканні вяртання таты» /Wait Till Your Father Gets Home - мультсерыял 70-х гадоў
«У чаканні вяртання таты» (арыгінальная назва «Wait Till Your Father Gets Home») вытворчасці Hanna-Barbera Productions - амерыканскі мультсерыял, які адзначыў эпоху ў гісторыі мультфільмаў. Серыял, які трансліраваўся з 1972 па 1974 гады, быў адным з першых, які стаў адрасаваным дарослай аўдыторыі, на шмат гадоў апярэдзіўшы больш вядомыя пастаноўкі, такія як «Сімпсаны».
Вытокі і развіццё
Серыял, заснаваны на сегменце «Каханне і старамодны бацька» серыяла «Каханне па-амерыканску», першапачаткова планаваўся як пастаноўка жывых дзеянняў. Аднак адсутнасць поспеху пілотнага эпізоду з удзелам Вана Джонсана прывяла да рашэння ператварыць яго ў мультфільм. Серыял чэрпае натхненне з папулярнага сіткома «Усе ў сям'і» (вядомага ў Італіі як «Арчыбальда»).
Сюжэт і героі
Сюжэт разгортваецца вакол жыцця Гары Бойла, гандлёвага агента кампаніі па вытворчасці садовай мэблі, і яго сям'і. Жанаты на Ірме, расчараванай хатняй гаспадыні, Гары з'яўляецца бацькам двух дзяцей хіпі, Чэта і Эліс, і падлетка Джэймі, чые ідэі больш супадаюць з ідэямі яго бацькі. Кансерватыўная сям'я Бойлаў часта сутыкаецца са сваім суседам, Ральфам Кейнам, рэакцыйным экстрэмістам з паранаідальнымі ілюзіямі аб савецкай змове супраць Амерыкі.
Вытворчасць і ўздзеянне
Серыял упершыню выйшаў у эфір у Злучаных Штатах з 12 верасня 1972 года па 8 кастрычніка 1974 года, у агульнай складанасці 48 серый, размеркаваных на тры сезоны. У Італіі серыял трансліраваўся на Rai 1 з 2 мая 1976 года і на Rete 4 з 1980 года. «У чаканні вяртання таты» вылучаецца тым, што стаў першым анімацыйным сіткомам для дарослых, які адкрыў шлях для жанру, які стаў вельмі папулярным у наступныя дзесяцігоддзі.
Дубляж і распаўсюджванне
У італьянскім дубляжы ўдзельнічалі такія вядомыя галасы, як Джанфранка Беліні для Гары Бойла і Фламінія Джандала для Ірмы Бойл. Серыял, нягледзячы на тое, што не меў надзвычайнага поспеху, застаўся ў калектыўнай памяці сваім інавацыйным падыходам і тым, што быў адным з першых, хто разглядаў тэмы для дарослых у анімацыйным фармаце.
заключэнне
«У чаканні вяртання таты» ўяўляе сабой важную главу ў гісторыі тэлевізійнай анімацыі. Дзякуючы ўнікальнаму стылю і тэмам серыял адкрыў новыя шляхі для анімацыйных гісторый, паўплываўшы на будучыя пакаленні прадзюсараў і сцэнарыстаў. Нягледзячы на кароткі тэрмін існавання, яго культурнае ўздзеянне бясспрэчна, што робіць яго класікай свайго жанру.
Тэхнічны ліст мультсерыяла «У чаканні вяртання таты»
- Арыгінальная назва: Пачакай, пакуль твой бацька вернецца дадому
- Мова арыгіналу: Inglese
- Краіна-вытворца: Злучаныя Штаты
- аўтары: Уільям Ханна, Джозэф Барбера
- Музыка: Рычард Боуден
- Вытворчая студыя: Hanna & Barbera Productions
- Першы тэлевізар у ЗША: 12 верасня 1972 г. - 8 кастрычніка 1974 г.
- Колькасць серый: 48 (поўная серыя)
- Сетка перадачы ў Італіі: Rai 1 (8 серый), Ciao Ciao
- Першы тэлевізар у Італіі: 2 мая 1976
- Колькасць серый у Італіі: 48 (поўная серыя)
- Жанр: Анімацыйны сітком
- Створаны: RS Ален і Харві Булак
- Рэжысёр:
- Бары Хельмер (1972-1974)
- Чарльз А. Нікалс (1974)
- Арыгінальныя галасы:
- Том Бослі (Гары Бойл)
- Джоан Гербер (Ірма Бойл)
- Джэк Бернс (Ральф Кейн)
- Дэвід Хэйворд і Лені Вайнрыб (Чэт Бойл)
- Крысціна Холанд (Аліса Бойл)
- Джэкі Эрл Хэйлі і Уілі Эймс (Джэймі Бойл)
- Джон Стывенсан, Фрэнк Максвел, Лен Вайнрыб (розныя персанажы)
- Кампазітар: Рычард Боуден
- Краіна паходжання: Злучаныя Штаты
- Мова арыгіналу: Inglese
- Колькасць сезонаў: 3
- Колькасць серый: 48 (спіс серый)
- Выканаўчая вытворчасць: Уільям Ханна, Джозэф Барбера
- Вытворцы: RS Ален, Харві Булак
- Працягласць: 22 хвілін на серыю
- Вытворчы дом: Ханна-Барбера Productions
- Арыгінальная сетка распаўсюджвання: Сіндыкаваны
- Дата выпуску: 12 верасня 1972 г. - 8 кастрычніка 1974 г.