Ellipsanime пачынае вытворчасць "Акісі" для французскага тэлебачання WarnerMedia Africa

Ellipsanime пачынае вытворчасць "Акісі" для французскага тэлебачання WarnerMedia Africa

Акісі ёсць новы спецыяльны 2D-мультсерыял для дзяцей па матывах міжнароднага паспяховага комікса Маргарыты Абуэ і Мацье Сапіна ў парыжскай студыі "Эліпс". 26-хвілінная авантура прадукуецца Ellipsanime Productions і фінансуецца France Télévisions (Францыя) і WarnerMedia (Англафонская Афрыка).

Апублікавана ў Францыі Галлімарам Жэнесам (10 тамоў; апошні ў лістападзе прададзены больш за 115.000 13.000, з іх XNUMX XNUMX у Афрыцы) і перакладзены на дзевяць моў, Акісі натхнёна дзяцінствам пісьменніка ў Абіджане, Кот-д'Івуар. Анімацыя спектакля натхнёна ілюстрацыямі Клемента Обры да коміксаў.

"Праца над гэтым праектам азначае перш за ўсё выхад у цудоўны сусвет Маргарыты Абуэ з яе фантастычным подыхам свабоды", - сказаў Артур Коліньён, прадзюсар Ellipsanime. "І падарожнічаць, літаральна і метафарычна, з аднаго кантынента на іншы з абяцаннем хутка даць юным гледачам тэлевізійную пляцоўку, якая складаецца з адкрыццяў, шалёных ідэй і мноства свавольстваў ..."

У двухкантынентальнай камедыйнай прыгодзе прагучала музыка, створаная французскай спявачкай і музыкай Бібі Танга, якая нарадзілася ў Цэнтральнай Афрыцы, пад уплывам джаза, фанка і афробейт. Лінейны прадзюсар Анджэлін Пол, як і Абуэ, нарадзіўся ў Кот-д'Івуары. Французскія галасы для Акісі і яе сяброў прагучалі на вуліцах Абіджана і былі запісаны ў красавіку мінулага года на студыі Sony Music у Кот-д'Івуары. Міжнародныя агучкі будуць створаны ў Паўднёвай Афрыцы Афрыканскай анімацыйнай сеткай.

"Акісі прапануе дзецям адправіцца ў гарачы і хаатычны невядомы свет, бесперашкоднае і расслабленае блуканне па Афрыцы, якая знаходзіцца так блізка, але ўсё яшчэ так далёка », - сказаў Абуэ. "Гэта як тэатр пад адкрытым небам, дзе вашу ўвагу бяз цырымоніі прыцягваюць гэтыя маладыя персанажы і іх пачуццё гасціннасці, і нават калі ў іх ёсць нейкія недахопы, яны заўсёды вясёлыя і актыўныя, і дзеці ва ўсім свеце будуць ведаць, як іх ".

Акісі выкарыстоўвае гумар, энергію і універсальны стыль, каб распавядаць гісторыі бясстрашнай дзяўчынкі і яе лепшай сяброўкі, малпы Бубу. Ён таксама малюе партрэт жывой і нястрымнай Афрыкі, далёкай ад звычайных клішэ, якія стануць такімі ж знаёмымі гледачам, як і ў Абуэ.

Рэжысёр спектакля - Аляксандр Коста, які кіраваў серыялам Роджэр і яго людзі (40 мільёнаў праглядаў) па матывах коміксаў Сіпрыена для "Медыя-Удзелы" з "Дзюпуі" і "Аўдыявісуэль". Абуэ напісаў сцэнар разам з Луізай і Батыстам Гросфілі. Выканаўчымі прадзюсарамі з'яўляюцца Караліна Аўдэберт і Караліна Дувочэль.

Перайдзіце да крыніцы артыкула на www.animationmagazine.net

Джанлуіджы Пілуду

Аўтар артыкулаў, ілюстратар і графічны дызайнер сайта www.cartonionline.com