Прэмія Quirino Awards прысуджае лепшыя прызы "Бобу Спіту", "Бесціі" і "Франкельдзе"

I Прэмія Quirino за ібера-амерыканскую анімацыю у суботу былі абвешчаныя пераможцы яго 5-га выдання, уручаючы працы з Бразіліі, Мексікі, Чылі і Іспаніі. Цырымонія ўзнагароджання адбылася 14 мая ў Тэатры Леаль дэ Сан-Крыстабаль-дэ-Ла-Лагуна на Тэнэрыфэ, якая транслявалася ў прамым эфіры па ўсім свеце.

Работы-пераможцы ў трох асноўных намінацыях прадстаўляюць розных персанажаў, такіх як панк-антыгерой, загадкавы пісьменнік-прывід і супрацоўнік сакрэтнай паліцыі часоў ваеннай дыктатуры ў Чылі. Акрамя таго, усе тры былі зроблены ў стоп-кадрах, што пацвярджае бум гэтага тэхніка анімацыі ў Ібера-Амерыцы.

Боб Спіт - Мы не любім людзей Узнагароду атрымаў дэбютны фільм бразільскага рэжысёра Сезара Кабралалепшы анімацыйны фільм. Аб'яднаўшы элементы дакументальнага і мастацкага, фільм уяўляе сабой постапакаліптычны роуд-муві з Бобам Спітам, міфічным персанажам бразільскага андэграўнду 80-х гадоў, створаным карыкатурыстам Анджэлі. Прадзюсарам фільма выступіла кампанія Coala Filmes, а таксама ўзнагарода iУзнагароды за лепшы гукавы дызайнeАрыгінальная музыка.

Кніга прывідаў Франкельды

Зроблена ў Мексіцы, Кніга прывідаў франкельды быў узнагароджаны прэміяй за лепшы мультсерыял . У гэтым серыяле жахаў для дзяцей з'яўляецца Франкельда, таямнічая пісьменніца-прывід, якая спрабуе стаць самым вядомым аўтарам жахаў у гісторыі з дапамогай зачараванай кнігі. Рэжысёрамі Роем і Артура Амбрысам была прэм'ера першага сезона шоў на струменевай платформе HBO Max. Франкельда ён таксама атрымаў прэмію Квірына за лепшы дызайн анімацыі .

Звер

Прызнаны як лепшы анімацыйны кароткаметражны фільм , чылійскі праект, намінаваны на «Оскар». Звер Кароткаметражка ўваходзіць у псіхіку афіцэра сакрэтнай паліцыі падчас ваеннай дыктатуры ў Чылі. Рэжысёр Уга Каварубіас і натхнёны рэальнымі падзеямі, таксама атрымаў прэмію Квірына за лепшае глядзельнае развіццё .

Мухі жывуць толькі адзін дзень

Мухі жывуць толькі адным днём di Маўра Луіс Лопес (Máster en Animación UPV, Валенсія, Іспанія), атрымаў узнагароду за лепшы школьны кароткаметражны фільм , катэгорыя, якая прызнае новыя таленты ібера-амерыканскай анімацыі. Акрамя таго, #binarygendernorm: Дзяўчаты , рэжысёры Бернардыта Охеда і Крысціян Фрэйрэ (Чылі), быў узнагароджаны за лепшую анімацыю, e Урада: Успаміны пра Азура , сумесная вытворчасць паміж Мексікай, Аргенцінай, Эквадорам і Венесуэлай, распрацаваная Navegante Забавы , атрымаў узнагароду за лепшая анімацыя відэагульняў .

Пераможцаў выбірала журы, у склад якога ўваходзілі Себасцьян Дэберцін (KiKA, Германія), Магдзіэла Герміда Дюамель (LatinX in Animation, ЗША), Зофія Ярашук (Animoon, Польшча), Кэнэт Ладэк'ер (Sun Creature Studio, Данія) і Эрнан Ла Грэка (Крэатыўны дырэктар і распрацоўшчык кантэнту, ЗША).

Рэдактар ​​часопіса Animation Magazine Жан Торэн, які прысутнічаў на мерапрыемстве на Тэнэрыфэ, павіншаваў пераможцаў і «асабліва каманду, якая зрабіла такую ​​эфектную працу за пяць кароткіх гадоў, дзякуючы чаму гэты фестываль сусветнага ўзроўню стаў такім паспяховым. Было прыемна сустрэць столькі людзей з усіх прадстаўленых ібера-амерыканскіх краін. Цалкам відавочна, што наша галіна квітнее і расце ў гэтай галіне з незвычайнай творчасцю і талентам».

Пераможцы ўзнагароды святкуюць на гала-ўра Premios Quirino 2022 [фота © Yolanda Jorge]

Пераможцы прэміі Quirino 2022:

Глядзіце ўсіх кандыдатаў на 5-е выданне Квай .

Лепшы ібера-амерыканскі анімацыйны фільм - Боб Спіт - Мы не любім людзей , рэжысёр Сезар Кабрал. Вытворцы Coala Filmes і Cup Filmes (Бразілія).

Лепшы ібера-амерыканскі мультсерыял - Кніга прывідаў Франкельды - 1 сезон , рэжысёры Рой Амбрыс і Артура Амбрыс. Вытворчасць: Cinema Fantasma (Мексіка).

Лепшы ібера-амерыканскі анімацыйны кароткаметражны фільм - Звер , рэжысёр Уга Каварубіас. Вытворцы Trebol 3 Producciones і Maleza Estudio (Чылі).

Лепшы кароткаметражны фільм Ібера-амерыканскай школы анімацыі - Мухі жывуць толькі адным днём , рэжысёр Маўра Луіс Лопес. Майстар ў Animación UPV (Іспанія).

#бінарнаянорма: дзяўчынкі

Лепшы ібера-амерыканскі анімацыйны фільм - #binarygendernorm: Дзяўчаты , рэжысёры Бернардыта Охеда і Крысціян Фрэйрэ. Вытворца Pájaro (Чылі).

Лепшая ібера-амерыканская анімацыя для відэагульняў - Урада: Успаміны пра Азура . Распрацавана кампаніяй Navegante Entertainment (Мексіка ў сумеснай вытворчасці з Аргенцінай, Эквадорам і Венесуэлай).

Лепшая візуальная распрацоўка ібера-амерыканскай анімацыі - Звер . Прадзюсары Trébol 3 Producciones і Maleza Estudio (Чылі).

Лепшы дызайн анімацыі ібера-амерыканскага анімацыйнага твора - Кніга прывідаў Франкельды - 1 сезон . Вытворчасць: Cinema Fantasma (Мексіка).

Лепшае гукавое афармленне і арыгінальная музыка ібера-амерыканскай анімацыі - Боб Спіт - Мы не любім людзей . Прадзюсар Coala Filmes, Cup Filmes (Бразілія).

Грэк: Успаміны аб Азуры

Спонсарам Cabildo de Tenerife праз Камісію па кіно Тэнэрыфэ, гэтым новым выданьнем прэмія Quirino Awards пацьвярджае сваю важнасьць у будаўніцтве агульнай прасторы для анімацыі ў 23 краінах гэтага рэгіёну, які складаецца з Лацінскай Амэрыкі, Гішпаніі і Партугаліі.

Прэмія Quirino Awards, створаная ў 2018 годзе групай прафесіяналаў з Лацінскай Амерыкі і Іспаніі, накіравана на развіццё талентаў і ібера-амерыканскай анімацыйнай індустрыі, а таксама на прасоўванне прафесійных сетак і садзейнічанне пабудове ібера-амерыканскага рынку анімацыі. . Прэміі былі намінаваныя ў гонар стваральніка першага ў гісторыі аніматычнага мастацкага фільма італа-аргентынца Квірына Крысціяні, які ў 1917 г. Апостал , аргентынская вытворчасць, зробленая з 58.000 35 малюнкаў, зробленых у XNUMX мм.

premisquirino.org

Перайдзіце да крыніцы артыкула на www.animationmagazine.net