Ніно, мой сябар ніндзя (Ніндзя Хаторы-кун) - серыял анімэ і манга 1981 года

Ніно, мой сябар ніндзя (арыгінальная японская назва 忍者 ハ ッ ト リ く ん Ніндзя Хаторы-кун) — японскі серыял мангі, напісаны і праілюстраваны дуэтам Фудзіка А. Фудзіо, які выходзіў у серыял паміж 1964 і 1988 гадамі. Пазней ён быў адаптаваны ў тэлевізійную драму, якая трансліравалася на тэлеканале Asahi з 1966 па 1968 год; анімэ-серыял Shin-Ei Animation, які трансліраваўся на Asahi з 1981 па 1987 год; відэагульня ад Hudson Soft; два анімэ-фільмы Shin-Ei і адзін баявік. Рымейк анімэ-серыяла 1981 года вытворчасці Shin-Ei і індыйскіх анімацыйных кампаній Reliance MediaWorks і затым Green Gold Animations выходзіць у эфір з 2013 года.

Першы анімэ-серыял выходзіў на тэлеканале Asahi ў Японіі з 28 верасня 1981 года па 25 снежня 1987 года ў агульнай колькасці 694 серыі, але толькі 156 серый трансляваліся ў Італіі.

гісторыя

Кенічы Міцуба - 10-гадовы хлопчык, які ходзіць у сярэднюю школу і з цяжкасцю вучыцца. Ён вельмі ўпарты і лянівы, таму заўсёды ў канчатковым выніку расчароўвае сваіх бацькоў і настаўнікаў. Яму вельмі падабаецца знаходзіць лёгкі выхад з усяго, да раздражнення Хаторы.

Тым часам маленькі ніндзя па імі Канзо Хаторы становіцца лепшым сябрам Кенічы. Хаторы далучаецца да сям'і Міцуба разам са сваім братам Сіндзо і сабакам-ніндзя Шысімару. Хаторы дапамагае Кенічы з яго праблемамі, пастаянна сочыць за ім як за добрым сябрам. У Кенічы ёсць любоў да Юмэка

Галоўныя антаганісты - Кемумакі, ніндзя Кога, і яго кот-ніндзя Кагечыё. Кемумакі заўсёды стварае праблемы для Кенічы і Хаторы, часам вынаходзіць новыя прылады для барацьбы з Хаторы, але заўсёды заканчваецца няшчаснымі прыгодамі. Кенічы просіць Хаторы аб помсце - гэта паўтаральная сюжэтная лінія, якая адлюстроўваецца ў многіх эпізодах. Хоць Хаторы - добры сябар, Кенічы часам сварыцца з ім з-за непаразуменняў, створаных Кемумакі. Часам яму дапамагаюць Джипо, Тогеджиро і Цубаме.

У серыі пяць асноўных месцаў: горад Токіо, сінтаісцкі храм, правінцыя Іга, горы Іга і даліна Кога.

Персанажы

Канзо Хаторы

Хаторы-кун, галоўны герой серыяла, маленькі ніндзя, які ўзяў сваё імя ад Хаторы Ханзо, таму што ён з'яўляецца нашчадкам самога Хаторы Ханзо. Яму 11 гадоў і 40 кг пры росце 140 сантыметраў. Гэта той хлопец, які звычайна спрачаецца з Кемумакі, калі той паводзіць сябе дрэнна. Галоўная слабасць Хаторы ў тым, што ён баіцца жаб (ранідафобія); гэта часта выклікае ў яго бяду, калі ён бачыць жабу. Носіце сінюю вопратку ніндзя, з чырвоным поясам. Заўсёды тлумачце, што робіць добры ніндзя і што павінны рабіць іншыя. Яго сілы можна параўнаць з майстрам ніндзя. Ён таксама мае дзіўную звычку прамаўляць ~ degozaru або nin nin (дзін дзін) амаль пасля кожнага сказа. Здаецца, яго дзяўчына Цубаме.

У індыйскіх версіях (хіндзі, тэлугу, гуджараці, каннада, маратхі, тамільская, малаялам, бангла і англійская) Хаторы часам з'яўляецца ягоным імем, а часам яго прозвішчам (разам з Сіндзо) змяняецца паміж эпізодамі, неадпаведнасць.

Сіндзо Хаторы

Сіндзо - малодшы брат Канзо. Выкарыстоўвайце зброю з дрэва. Ён ніндзя ў навучанні, які вучыцца быць добрым ніндзя, як Канзо. Носіце чырвонае адзенне ніндзя. Здаецца, у Сіндзо добрае сэрца, ён проста застаецца верным свайму брату і часам ўзбуджаецца, калі ўзбуджаюцца іншыя. Часам Сіндзо падманвае Хаторы, каб ён аддаў яму рэчы. Таксама вядома, што ён вельмі гучна плача, непакоіць людзей і нават прымушае іх страціць прытомнасць. Ён таксама вельмі магутны для свайго ўзросту, у 6 гадоў. Дапамажыце Канзо змагацца з Кемумакі з яго сапраўднай зброяй і кантралюйце яго гучны крык (які не дае супернікам атакаваць) і кусае галовы супернікаў.

У той час як Кандзо называюць «Хаторы», Сіндзо звычайна называюць яго імем, дзе яго прозвішча супярэчлівае ў індыйскіх версіях.

Кенічы Міцуба

Гэта 10-гадовы хлопчык, які ходзіць у сярэднюю школу і дрэнна вучыцца. Яму падабаецца Юмэка, але Кемумакі таксама заўсёды за ёй. Ён таксама падманвае Хаторы, каб дапамагчы яму ў любой сітуацыі, нават у экстрэмальных (напрыклад, у адным эпізодзе ён хацеў трэніравацца, каб стаць паўнавартасным ніндзя). Да таго ж ён няправільна выконвае ўказанні бацькоў і часта атрымлівае жорсткую вымову ад маці. Хаця ён дрэнна вучыцца, але мае добрую звычку дапамагаць іншым. Ён заўсёды становіцца ахвярай зласлівых планаў Кемумакі.

Юмеко Кавай

яна ж Юмэка-чан, яна шчырая дзяўчына, ёй падабаюцца Кемумакі і Кенічы, што звычайна выклікае спрэчкі паміж Кэмумакі Кемузо і Кенічы Міцуба. Яна таксама наведвае тую ж сярэднюю школу, што і гэтыя двое, а таксама з'яўляецца той, хто выклікае большасць сюжэтных праблем, бо і Кемумакі, і Кенічы ўлюбляюцца ў яе і хочуць прыцягнуць Юмэка. Часцей за ўсё гэта здаецца блытаным. Здаецца, Юмека часам кантактуе з Хаторы. Юмэка бачыць Хаторы як старэйшага брата, а Сіндзо — як малодшага. Таксама відаць, што Кенічы ёй падабаецца. І часам людзі памылкова прымаюць яе адносіны з Хаторы як рамантычныя, хоць у некаторых эпізодах яны бачаць рамантычнасць. Яна таксама, як вядома, даволі добра іграе на фартэпіяна і ненавідзіць перцы. Яна з'яўляецца ў эпізодзе Пермана як стрыечная сястра Мічыка.

Шысімару

Ён сабака ніндзя, які жыве з Кен'ічы, які прыйшоў разам з Канзо Хаторы і Сіндза Хаторы. Гэта выпадковы сабака, які часам становіцца лянівым і ўпартым. Разам з Сіндзо яны ў канчатковым выніку наносяць шкоду і ствараюць праблемы. Ён мае атаку ператварацца ў вогненны шар пры правакацыі. Ён таксама валодае здольнасцю пераўтварацца ў любое іншае жывёла. Афарбоўка яго поўсці жоўтая. Знак ніндзя на лбе вельмі важны для яго, бо ідэнтыфікуе яго як ніндзя. Ён любіць паласавацца разнастайнымі прысмакамі, асабліва рыбнай каўбасой або шакаладным бутэрбродам.

Кемузо Кемумакі

Ён з'яўляецца антаганістам Ніндзя Хаторы-куна. Ён, разам са сваім катом Кагечыё (Кемузо), заўсёды з'яўляюцца тымі, хто выклікае праблемы. З пункту гледжання сілы, ён спаборнічае з Хаторы і Сіндзо. Яму 11 гадоў, ён ніжэйшы за Кенічы, але значна больш падцягнуты і мацнейшы за яго. Спаборнічайце з Кенічы за Юмэка. Аднак, калі ён выкарыстоўвае адну са сваіх тэхнік ніндзя для перамогі, Хаторы звычайна ўмешваецца, каб выратаваць становішча. Носіце зялёную вопратку ніндзя. Толькі Кагечыё, Кенічы і сям'я Канзо ведаюць пра яго падвойнае жыццё, якое ўяўляе сабой ніндзя, як Хаторы, калі ён паступіў у школу Кенічы як звычайны хлопчык у сярэдзіне серыі. Месцазнаходжанне яе бацькоў невядома, але ў серыяле некалькі разоў згадваецца яе маці.

На хіндзі яе завуць Амара, але яна захоўвае сваё імя на англійскай і рэгіянальных індыйскіх дублях.

Кагечыё

Ён ніндзя, які размаўляе, з Кога-рю, Кагечыё - памочнік антаганіста серыі. Звычайна Кемумакі дае вялікую задачу ў сваіх планах для Кагечыё, якую ён часта правальвае. Гэта таму, што ён не атрымлівае дастатковай падрыхтоўкі ад Кемумакі і яго бачаць спіць на вуліцы. Яго некалькі разоў заўважае Хаторы. Відаць, што ў яго суперніцтва з Шышымару. Колер яго поўсці чорна-белы. Звычайна ён хаваецца ў доме Міцубы, каб паслухаць планы Кенічы і яго сяброў, а пазней паведамляе пра іх Кемумакі, выступаючы хутчэй у якасці прылады сувязі. Часам ён ненавідзіць Кемумакі за яго жорсткасць і ў некаторых эпізодах уяўляе, як жыве раскоша, як звычайны кот. Ён любіць есці рыбу. Ён атрымлівае прыступ статычнага электрычнасці, тручыся аб спіну бліскучай металічнай пласцінай. Калі ён выкарыстоўвае гэтую атаку занадта шмат, ён высільвае сваю энергію і адчувае сябе слабым.

У індыйскіх версіях ён называецца Kiyo або Keo.

Айко-сэнсэй

Адзін з настаўнікаў Кенічы. Койке-сэнсэй закаханы ў яе. Прадмет, які ён выкладае, невядомы. Хаця ў многіх эпізодах яе паказваюць, як выкладае музыку ў класе.

Койке-сэнсэй

Настаўнік Кенічы таксама з'яўляецца як шэф-повар рамэн ў Obake no Q-tarō і часам з'яўляецца ў ролі эпізоды ў Doraemon, дзе ён есць рамэн. Ён часта лае Кенічы падобным чынам, калі Нобіту лае яго настаўнік у Дораэмоне. Гэта карыкатура на аніматара Shin'ichi Suzuki. Ён таксама фігуруе ў мультфільме «Бірыкен» і «Ультра Б» як бацька Мічыо.

Кентаро Міцуба

Бацька Кенічы. Звычайна ён курыць і выходзіць з офіса позна ўвечары. Ён вельмі любіць есці і гуляць у гольф. Нягледзячы на ​​тое, што ён даволі паўнаваты мужчына, у некаторых эпізодах яго памер, здаецца, мяняецца з большага на зграбней.

Люблю Міцубу

Маці Кенічы. Ёй падабаецца Цубамэ, і яна думае, што Кемумакі добры хлопец (яна паняцця не мае пра яго падвойнае жыццё). Ён таксама з'яўляецца ў эпізодзе Doraemon, у адным са сноў Doraemon.

Прафесар Шинобино
Прафесар, які жыве ў Злучаных Штатах і вынайшаў Togejiro.

Тагедзіру

Кактус са звышнатуральнымі здольнасцямі дасылае прафесар Шынобіна з ЗША. Шысімару не любіць Както-чан і любіць спаборнічаць з ім.

У дубляваных версіях на індыйскай англійскай і хіндзі ён называецца какточан.

Цубаме
ён жа Цубаме-ко, куноічы і аднакласнік Хаторы-куна. Ёй падабаецца Хаторы і яна заўсёды хоча выйсці за яго замуж. Ён не любіць Кемумакі і Кагечыё. Носіце ружовую вопратку ніндзя. Здаецца, ёсць блок-флейта, кларнет, флейта, пікала і фагот, пяць духавых інструментаў.

У індыйскім варыянце ён называецца Сонам.

Іса Ёхі
Дзяўчына-ніндзя Кога, старэйшы Кемумонкі і сябар Хаторы. Спачатку пачніце змагацца з Ninja Hattori. Пазней ён таксама дапамагае Хаторы і яго сябрам. Гэты персанаж з'явіўся толькі ў анімэ 2012 года.

Роберт
Амерыканскі ніндзя, які з'яўляецца вучнем Ninja Hattori. Вывучыце толькі дрэнныя прыёмы ніндзя. Пазней яны вельмі спатрэбіліся яму.

Сайзо
Iga Ninja Boy спрабуе атрымаць сертыфікат пачатковай школы. Яго сіла заключаецца ў стварэнні воблака і выкарыстанні яго ў якасці транспарту.

Госукэ
Iga Ninja Boy спрабуе атрымаць сертыфікат пачатковай школы. Яго сіла заключаецца ў тым, каб зрабіць што-небудзь за лічаныя секунды.

Сурасуке
Iga Ninja Boy спрабуе атрымаць сертыфікат пачатковай школы. Яго сіла - хуткасць.

старая бабуля
Сайдзо Госуке і прыёмная бабуля Сурасуке. Яны ёй падабаюцца і клапоцяцца пра яго, як пра ўнукаў. Ён таксама дапамагае Хаторы і Кенечы

Кіта
Маленькі каціны брат Кіо. Кіту падабаецца Кіо і думаў, як Вялікі Брат. Kittu таксама выкарыстоўвае Ninja Techniques. Кіту з'яўляецца ў асноўным у анімэ 2012 года.

мамачка
Сябар дзяцінства вавёркі Іга Ніндзя Шысімару. Momombe выкарыстоўвае больш метадаў ніндзя, чым Shishimaaru. Momombe з'яўляецца ў асноўным у анімэ 2012 года.

Інспектар
Падінспектар горада Міторыкуайка Яму падабаецца хатторы, таму што Хаторы і яго сябры дапамагаюць яму злавіць злодзеяў. У асноўным ён з'яўляецца ў анімэ 1981 года.

Джындзо Хаторы
Хаторы-кун і бацька Сіндзо. Ён таксама з'яўляецца на перманскай мове, калі змагаецца з перманам.

Джыппо
Гіганцкая чарапаха-монстар ніндзя. Ён і Хаторы - партнёры ніндзя.

Тайчан
Дзіця, які выдатна выкарыстоўвае прыёмы ніндзя. Ён навучыўся тэхнікам ніндзя, якім вучыў Ніндзя Хаторы

токо
Гадаванец Юміко. Тока заўсёды любіць Кенечы. Значыць, ён пасябраваў з Кенечы.

Шэра
Вораг Кіо і стары гадаванец Кемумонкі. Ён ашуквае ўсіх са свайго голаду. Ён еў бясплатна ежу, якую даваў яго гаспадар, які здрадзіў Шэра.

Арол ніндзя
Пасланец даліны Іга. Гэта дае паведамленне, якое было перададзена членамі Iga Valley Ninja Hattori.

Настаўнік ПЭТ
Настаўнік ПЭТ Кенечы. Ён з'явіўся ў некалькіх эпізодах анімэ 2012 года.

Макамару
Высокатэхналагічныя ніндзя. Стары вораг Хаторы. Выкарыстоўвайце тэхніку камп'ютэрнага ніндзя, каб атакаваць ніндзя Хаторы. З'яўляецца ў фільме Ninja Hattori-kun: Nin Nin Furusato Daisakusen no Maki (Ніндзя Хаторы - родны горад).

Серыял анімэ

Amazon Prime Video India пачала трансляваць серыял на англійскай, тамільскай, тэлугу і хіндзі ў снежні 2016 года. Netflix пачаў трансляваць «пяты сезон» (53 серыі) індыйскага дубляжу на англійскай мове ў ЗША, Канадзе, Вялікабрытаніі, Аўстраліі і Індыя 22 снежня 2018 г. З 15 мая 2020 г. Netflix больш не будзе трансляваць іх.

Серыял анімэ 2012

У студзені 2012 года Nikkei абвясціў на сваім сайце, што рымейк анімэ-серыяла знаходзіцца ў вытворчасці індыйскай прадзюсарскай кампаніі Reliance MediaWorks і Shin-Ei Animation. Аб'ява стала часткай кроку па стварэнні некалькіх рымейкаў папулярных анімэ-серыялаў, якія будуць транслявацца на тэлестанцыях на азіяцкім рынку, каб супрацьстаяць застойнаму рынку анімэ ў Японіі з-за зніжэння нараджальнасці. У цяперашні час Shin-Ei Animation супрацоўнічае з Green Gold Animation для вытворчасці новых эпізодаў серыяла. Юіці Нагата, прадзюсер Shin-Ei Animation, сказаў, што цяперашняе супрацоўніцтва будзе адбывацца паміж «творчым зместам» Shin-Ei і «якасцю анімацыйных навыкаў і стараннасці» Green Gold Animation.

Новы серыял выйшаў у Індыі і Інданезіі ў маі таго ж года, а таксама ў Кітаі. Яго прэм'ера адбылася на Animax у Японіі 13 мая 2013 года.

Netflix, першапачаткова настроены на трансляцыю дубляжаў на індыйскай англійскай мове першых двух сезонаў у пачатку 2019 года, пачаў трансляваць іх у ЗША, Канадзе, Вялікабрытаніі, Аўстраліі і Індыі 22 снежня 2018 года. З 15 мая 2020 года Netflix больш не будзе трансляваць іх.

Хатняе відэа

Анімэ-серыял 1981 года быў выпушчаны ў японскай кампаніі Columbia Music Entertainment на двух дзевяці дыскавых DVD бокс-сетах. Першы бокс-сэт быў выпушчаны 31 жніўня 2005 года, а другі — 2 лістапада таго ж года.

Японскі дубляж серыяла 2012 года быў выпушчаны на бокс-сеце DVD з пяці дыскаў пад назвай Ninja Hattori-kun Returns (忍者 ハ ッ ト リ く ん リ タ ー ン ズ) на TC Entertainment 11 July 2014. у Японіі.

Жывы фільм

У 2004 годзе выйшаў жывы баявік пад назвай «Нін х Нін: Ніндзя Хаторы-кун, фільм».

Тэхнічныя дадзеныя

Манга
аўтар Фуджыко Фуджыё
Рэдактар Шогакукан
Рывіста Штотыднёвая нядзеля Сёнэн
Мэта хлопчыкі 6-12 гадоў
1 -е выданне 1964 - 1968
Танкабон 16 (поўна)

Серыялы анімэ
аўтар Фуджыко Фуджыё
накіраваны Хіраші Сасагава, Фуміо Ікено
Сцэнарый фільма Масаакі Сакурай, Шуіціру Окубо, Нобору Сіраяма, Нобуакі Кісіма, Ю Ямамота, Масакі Цудзі, Мамі Ватанабэ, Ясухіра Імагава, Кендзі Тэрада, Нобору Ісігура
Мастацкі Рэж Такашы Міяна
Музыка Сюнсуке Кікучы
студыя Shin'ei Doga
сетка TV Asahi
1 -ы тэлевізар 28 верасня 1981 г. - 25 снежня 1987 г.
Эпізоды 694 (поўна)
Працягласць серыі 5 мін
Італьянскі выдавец Італьянскае тэлевяшчанне
Італьянская сетка Еўра тэлевізар
1 -е італьянскае тэлебачанне Сьнежня 1986
Італьянскія эпізоды 156/694 22% выканана
Працягласць эпізоду. 18 мін
Двайная студыя гэта. CRC

Крыніца: https://en.wikipedia.org