Академията на Музея на филмите разкри подробности за изложбата на Хаяо Миядзаки
L 'Академия на Музея на киното разкри подробностите от изложбата Хаяо Миядзаки, който ще отпразнува носителя на Оскар японски майстор на анимацията. Изложбата е подредена от уредника на музейната изложба на Академията Джесика Нибел и помощник-куратора Раул Гузман и е организирана в сътрудничество със Studio Ghibli, което Миядзаки е съосновател през 1985 г. Изложено в галерията на Мерилин и Джефри Катценберг при ''публичното откриване на музея на 30 април, Хаяо Миядзаки бележи първата северноамериканска музейна ретроспектива, посветена на признатия художник и неговото творчество.
С участието на над 300 обекта, изложбата ще изследва всеки от анимационните филми на Миядзаки, включително съседът ми Тоторо (1988) и носител на Оскар Омагьосаният град (2001). Посетителите ще пътуват през шестдесетилетната кариера на режисьора чрез динамично представяне на оригинални имиджбордове, дизайни на герои, разкадровки, оформления, фонове, плакати и знаменитости, включително парчета, които никога досега не са показвани на публика извън Япония, както и широкоекранни прожекции. мащаб от филми и потапяща среда.
„За мен е огромна чест Хаяо Миядзаки за тази встъпителна временна изложба в Музея на Академията за движещи се изображения “, каза съоснователят и продуцент на Studio Ghibli Тошио Сузуки. „Геният на Миядзаки е неговата сила да помни това, което вижда. Той отваря чекмеджетата в главата си, за да извади тези визуални спомени, за да създаде герои, пейзажи и структури, пълни с оригиналност. Надяваме се, че посетителите ще могат да изпитат пълната степен на творческия процес на Хаяо Миядзаки чрез тази изложба. Дълбоко съм благодарен на всички, които бяха фундаментални в представянето на тази изложба”.
Директорът на музея на Академията Бил Крамър коментира: „Не можем да бъдем по-развълнувани да стартираме нашата нова институция, включваща най-изчерпателното представяне на работата на Хаяо Миядзаки до момента. Почитането на майсторската кариера на този международен художник е подходящ начин да отворим вратите си, което означава глобалния обхват на музея на Академията“.
„Хаяо Миядзаки има уникална способност да улавя начина, по който възприемаме живота, с всичките му неясноти и сложности“, каза кураторът Нибел. „Беше привилегия да си сътруднича със Studio Ghibli при създаването на изложба. това ще се хареса на най-запалените фенове на Миядзаки и тези, които все още не са запознати с работата му”.
Организирана по теми в седем раздела, изложбата е замислена като пътуване: да пусне посетителите, които следват Мей, четиригодишното момиче (съседът ми Тоторо) вътре в галерията на Тунел на дървото ; пространство на преход, което води в омагьосаните светове на Миядзаки.
При излизане от тунела посетителите ще се озоват в галерията на Създаване на герои , който включва мултиекранна инсталация на кратки клипове на главните герои на Миядзаки. Този раздел подчертава как неговите герои се развиват от концепция до създаване и включва оригинални дизайни на герои от Totoro, Кики - Доставка до дома (1989) и Принцеса Мононок (1997) - някои от тези произведения на изкуството никога не са били виждани извън Япония.
В следното Създаване на, посетителите ще научат за дългосрочното сътрудничество на Миядзаки с покойния съосновател на Studio Ghibli Исао Такахата и ранната му работа като аниматор, включително новаторски телевизионни сериали Хайди, Момиче от Алпите и първият му игрален филм Лупин III: Замъкът Калиостро (1979). Специална почит към Навсикая от Долината на вятъра (1984) подчертава значението му за кариерата на Миядзаки и основаването на Studio Ghibli.
От там посетителите се придвижват до галерията на Създаване на светове , пространство, което предизвиква фантастичните светове на Миядзаки. Галерията ще улови контраста между красива, естествена и спокойна среда и индустриални условия, доминирани от работа и технологии, които често се включват във филмите на Миядзаки. Посетителите могат да видят концептуални скици и фонове, които предлагат поглед върху въображението на Миядзаки, включително оригинален панел с изображения от първия му филм Ghibli, Замъкът Лапута в небето (1986) и последващи филмови илюстрации. Други области изследват очарованието на Миядзаки със сложни вертикални структури, като известната баня в Омагьосаният град и подводния свят на Ponyo (2008), както и интереса на Миядзаки към полета, наблюдаван в Порко Росо (1992) и Вятърът се усилва (2013). Като акцент от изложбата, посетителите могат да се насладят на момент на тихо съзерцание в Изглед към небето инсталация, насочена към друг често срещан мотив на Миядзаки: желанието за забавяне, размисъл и мечта.
Впоследствие галерията Трансформации предлага на посетителите възможността да изследват невероятните метаморфози, които често преживяват както героите, така и настройките във филмите на Миядзаки. В Хаул се движи замък (2004), например, главните герои преминават през физически трансформации, които отразяват емоционалните им състояния, докато в други филми, като напр. Nausicaa, Миядзаки създава мистериозни и въображаеми начини за визуализиране на промените, които хората налагат в естествения свят.
След това посетителите влизат в последната галерия на изложбата, Вълшебна гора, чрез неговия Дървото майка инсталация. Застанали на прага между мечтата и реалността, колосалните и мистични дървета в много от филмите на Миядзаки представляват връзка или врата към друг свят. След като преминат през инсталацията, посетителите се натъкват на горски духове, като игривия Кодама Принцеса Мононок - чрез поредица от сторибордове и смесени медии. Посетителите излизат през друг преходен коридор, който ги води от въображаемите светове на Миядзаки до музея.
Хаяо Миядзаки той ще бъде придружен от каталог от 256 страници, който отвежда читателя в богато илюстрирано пътешествие из необикновените кинематографични светове на режисьора. Продуцентските материали от ранните му телевизионни произведения във всичките 11 игрални филма предлагат поглед върху творческия процес на Миядзаки и майсторските техники за анимация. Публикуван от Музея на киното на Академията и DelMonico Books, каталогът включва предговор от Тошио Сузуки, есета от Пийт Доктър, Даниел Котеншулте и Джесика Нибел и илюстрирана филмография.
Изложбата ще бъде допълнена и с филмови прожекции на английски и японски в модерните театри на музея, публични програми и уникални продукти, създадени със Studio Ghibli, достъпни изключително в магазина на музея.