F - Motori on the track - Аниме сериалът от 1988 г

F - Motori on the track - Аниме сериалът от 1988 г

F - Двигатели на пистата (Оригинално заглавие エ フ И беше) е японска манга поредица, написана и илюстрирана от Нобору Рокуда, която разказва историята на селско момче, което сбъдва мечтата си, като се състезава с автомобил от Формула 1. Сериализиран е в Big Comic Spirits между 15 юни 1985 и 1992 г. от от четиринадесети до тридесет и пети брой на списанието. F - Двигатели на пистата получава наградата Shogakukan Manga за 1991 г. за seinen / обща манга.

Комиксовата история на мангата е адаптирана в аниме сериал от Fuji TV и Kitty Film и е излъчена по Fuji TV между 9 март 1988 г. и 23 декември 1988 г. Ацуко Накаджима от Ранма ½ е режисьор на анимацията на сериала. Аниме сериалът беше излъчен и в Италия със заглавието F - Двигатели на пистата; главният герой Гунма Акаги е преименуван на "Патрик" в тази версия. Дори аниме версията на предишната манга от Rokuda Dash Kappei, направена от Tatsunoko Production през 1981-1982 г., беше успешна в Италия.

Продължението, F Регенерация Рури, е публикуван от Shueisha в 12 тома бункобон от 2002 г. до юни 2006 г.

история

Гунма Акаги е едно от трите деца на Соичиро Акаги, основател на богато и могъщо японско семейство. За разлика от братята Гунма, той е резултат от извънбрачна връзка и поради тази причина баща му в миналото е изоставил него и майка му за себе си, за да избегне замесване в журналистически скандали, които биха могли да уронят престижа на семейството и неговите политически амбиции. Следователно момчето го презира дълбоко, дори ако в крайна сметка е било добре дошло в семейството и приема грубо и самохвално отношение.

Единствените хора, с които има добри отношения, са по-малкият му брат Юма, Юки (прислужницата на Акаги) и приятелят му механик Тамоцу, с които успява да изрази страхотен (макар и груб) талант да бъде пилот.

Мангата започва с напускането на Гунма от дома на баща си и разказва за неговите перипетии и кариерата му в света на моторните състезания, като се започне от японските полулюбителски категории (FJ1600), за да се премине бързо към по-високи категории. Главният герой, въпреки че има непоносим и детски характер, е надарен с кристален талант, който му позволява да влезе в унисон с колата и пистата и ще му позволи, на фона на редуващи се късмети, да продължи напред в изкачването към Формула 1.

Автомобилните събития на Gunma и Tamotsu протичат успоредно с тези на семейство Gunma, състоящи се от политически и семейни интриги, които карат историята да се развива и разказва на два фронта с напълно различни теми и които влизат в контакт, когато отношенията между героите те го налагат. Поради тази причина, въпреки че сериалът има спортен отпечатък, историята се фокусира в някои глави върху други герои в контексти, различни от състезания, занимавайки се с по-дълбоки и по-артикулирани теми, които могат да се доближат повече до жанра Seinen.

Герои

Гунма Акаги (赤木 軍馬 Akagi Gunba?, Патрик Рос в италианското издание на анимето)

Гунма е нахално, самохвално, агресивно, непокорно, буйно младо момче с често непоносим и детски характер. Резултатът от извънбрачна връзка между Соичиро Акаги (богат японски бизнесмен) и Шизуе, момиче, спасено от самия Соичиро 17 години по-рано, когато още беше дете, веднага след поражението на Япония във Втората световна война. След смъртта на майка си, Гунма ще бъде осиновен от семейството на баща си, което ще се отнася към него с презрение, особено към неговата мащеха и брат Шома, срещу него той ще се държи, като комбинира щети и каскади, които ще доведат до проблеми на семейство Акаги. Той има добра физическа издръжливост (вероятно е свикнал да се бие, след като е живял като дете на улицата и отлични рефлекси, с които може да види написаното в движещ се влак дори на дълги разстояния и се научава да шофира много бързо, скоро разбирайки функционирането на колите )

Тамоцу Оиши (大石 タ モ ツ Ōishi Tamotsu ?, Питър в италианското издание на анимето)

Тамоцу е най-добрият приятел на Гунма. Израства в провинцията, където е разделен между работата на полето, където помага на майка си, и страстта към двигателите, предавана от баща му, преди да ги изостави. От време на време работи като механик. С пристигането на Гунма, двамата скоро стават най-добри приятели и се наслаждават да се забавляват с колите, върху които Тамоцу трябва да работи, и със силно изработен трактор, с който Гунма скоро започва да тренира шофиране. Той има голяма страст и голям талант към двигателите, мечтата му е да стане механик във Формула 1. Физически е малък на ръст и темпераментно се появява обратното на Гунма: срамежлив, учтив, щедър, винаги се опитва да помогне на другите е мил и с уважение към всички. Той работи, за да спаси приятеля си от неприятности и да помогне на другите, като също така проявява голяма сила като Гунма.

Соичиро Акаги (赤木 総 一郎 Akagi Sōichirō ?, Джоузеф Рос в италианското издание на анимето)

Той е бащата на Гунма. Соичиро е много успешен предприемач, който се опитва да се изкачи в политическия свят. За да попречи на Гунма да опетни имиджа му поради постоянните му каскади, той се отказва от него и го изхвърля от къщата. В епизод от мангата се разказва част от миналото му, когато той е бил млад войник, който се завръща от Втората световна война и изпитва вина, че се е върнал победен и е оцелял над мъртвите си другари. В този момент той среща малката Шизуе за първи път (която ще бъде майката на Гунма) и има среща/сблъсък с Касай, който след края на войната ще стане негов шофьор и личен съветник за дълго време. Авторитарен, понякога мачо и непримирим, той винаги се опитва да парадира със силата си и мъжеството си, въпреки че е частично куц, ще трябва да се изправи пред тежки борби в света на политиката и бизнеса с много по-изтънчени опоненти от този, който няма да се поколебае да се организира дяволски планове да му се противопоставят, да го клеветят и да го разрушат. От друга страна той също показва известна харизма и добър бизнес усет, които ще му позволят да управлява успешно компанията и след това да се представи в политиката.

Юки (ユ キ? Мери в италианското издание на анимето)

Юки е сервитьорката в къщата на Акаги, която беше добре дошла, когато момичето остана без родители. Със сладък и крехък характер, тя е човекът, който най-много уважава Гунма в къщата на Акаги и с когото ще има интимни отношения. Той също е обект на желанието на Шома (по-големият брат на Гунма и мъж, който тя презира). Шома ще я малтретира и ще я забременее, но тя ще бъде принудена да направи аборт. Влюбена в Гунма, за да му позволи да стане професионален шофьор, тя ще се съгласи да стане партньор на Шома, да отвори бутик и да използва парите си за тайно финансиране на отбор Курой. Когато Шома започне да подозира поведението й, той ще започне да прилага физическо и психологическо насилие срещу нея. Междувременно тя ще бъде преследвана и тормозена от мистериозен човек, който по-късно се оказва Джиро Када, ресторантьор с криминално минало, който срещу Тацу Тагава (чичо на съпругата на Соичиро Акаги) е възнамерявал да отвлече Юки, за да навреди на Шома и да изнудва главата на семейството, доколко Соичиро го изхвърли от групата на предприемачите. Юки, след претърпяното насилие и след като осъзнава, че Гунма няма да може да отвърне на любовта си по същия начин, ще се самоубие, като се хвърли от сграда на Akagi Group, но не е ясно дали вместо това е била убита от Джиро Када.

Шома Акаги (赤木 将 馬 Akagi Shōma ?, Филип Рос в италианското издание на анимето)

По-големият брат на Гунма, арогантен и авторитарен, мрази и малтретира брат си, но завижда на голямата му воля и решителност. Когато баща му влезе в политиката, той ще започне да си пробива път през компаниите, за да заеме неговото място. Той тормози и малтретира прислужницата Юки, в която е влюбен, забременява я и след това я принуждава да направи аборт. За да се опита да я спечели и да я направи примерна съпруга, той ще й даде повече пари за харчене, но никога няма да може да я спечели. Той ще стане любовник и впоследствие съпруг на Аяко Цукино, издънка, принадлежаща към богато и благородно семейство, свързано с Тацу Тагава, който организира нещо, за да заговори срещу семейство Акаги и да попречи на политическата кампания на Соичиро Акаги.

Юма Акаги (赤木 雄 馬 Акаги Юма?, Карл Рос в италианското издание на анимето)

По-малкият брат на Гунма, той е единственият в семейството, който го уважава и се опитва да го разбере. По-късно, именно защото му се възхищава, той решава да го предизвика, като спонсорира пилота Отоя Ямагучи и впоследствие се присъедини към ръководството на отбора му. Благодарение на новите налични икономически средства, Ямагучи се превръща в един от най-страшните съперници на Gunma на пистата във Формула 3 и по-късно във F3000. Има сърдечен проблем, който крие от всички.

Казуто Хиджири (聖 一 人 Хиджири Казуто ?, Джеймс в италианското издание на анимето)

Син на лекар и богато семейство, той е страхотен пилот на FJ1600 (първи) и Формула 3 (по-късно) и ще се окаже труден, но лоялен противник за Gunma. Лоялен човек, той е осъден от неизлечима болест, която ще го накара да умре по време на последното състезание от шампионата в един от най-напрегнатите и драматични моменти на мангата. Той е първият противник, на когото Гунма се възхищава. Известно време Tamotsu ще бъде личен механик на Хиджири, усъвършенствайки опита си и се сблъсквайки в последното състезание с баща си, утвърден механик на състезателни коли, който отдавна е изоставил семейството си, за да се посвети на отбора Kuroi.

Казуо Курой (黒 井 和 夫 Курой Казуо)

Директорът на отбора Курой и бивш тест пилот от Формула 1 за Honda, той преди това се стремеше да стане състезателен пилот, но очевидно не вярваше в него, защото беше японец. Той ще подложи Гунма на тежък тест, като го обвърже със състезателна кола и ще го накара да издържи ускорението и стреса от високоскоростното спиране. Младият пилот ще покаже невероятната си издръжливост и ще спечели доверието на екипа, чийто механик е бащата на Тамоцу. Екипът по това време беше в упадък, но благодарение на тайното финансиране на Gunma и Yuki ще може да се изкачи на върха и да постигне добри резултати. От самото начало Курой учи Гунма да се бори срещу собствените си граници, напомняйки му, че за да спечели състезание, пилотът трябва да даде допълнителни 20%, които надхвърлят 100%, които може да даде една перфектно настроена кола, и че 20% надхвърля нечии граници, пресичане на собствената лична стена.

Джунко Комори (小森 純 子 Комори Джунко, Хелън в италианското издание на анимето)

Малко по-голямо момиче от Гунма, в свободното си време тя работи с екипа на Мориока, за да помага на Гунма в състезанията във F1600. В началото има търкания между двамата, но с течение на времето ще се развие взаимна симпатия. Инструктор в автошкола, тя е тази, която ще помогне на Гумна да получи своите A и B лицензи, за да може да се състезава. Тя загуби годеника си Рюджу (чиято сянка продължава да съществува във връзката с Гунма) при катастрофа на F3, но зад нея има други тайни. По-късно той ще се присъедини към екипа на Kuroi и след това ще последва Гунма в Англия, където първоначално ще работи като преводач, знаейки добре английския език. Тя има по-голям брат, който би искал да я види омъжена.

Г-жо Комори (小森 さ ゆ り Komori Sayuri ?, бабата на Хелън в италианското издание на анимето)

Лелята на Джунко, възрастна вдовица и енергичен собственик на пансиона, където отсядат Гунма, Тамоцу и приятелите Мацуура и Киношита. Гунма я среща за първи път в автошколата, където тя също, въпреки възрастта си, се опитва да получи книжката си. Често изобилна със съвети за живота и винаги готова да развесели другите благодарение на голямата си жизненост. Физически тя напомня младия Kappei от Dash Kappei (в Италия Gigi въртящият се върх), популярна творба на самия Rokuda, с много различна тема от F - Motori на пистата.

Ейджиро Оиши (英 二郎 Eijirō?)

Бащата на Тамоцу, който наследи страстта си към двигателите от своя родител, изоставя семейството си години преди началото на историята. Когато открива, че синът му иска да поеме по същия път, той първо се опитва да го разубеди, но когато баща и син се сблъскват съответно като механици от отборите Курой и Хиджири (Еджиро като механик на Гунма, Тамоцу като механик на Казуто Хиджири), самият Ейджиро ще признае таланта и уменията. Той изглежда недружелюбен, груб и алкохолик, но след като се върне да живее със съпругата си, той ще покаже намерение да се изкупи и уважително отношение.

Мацуура (松浦?) и Киношита (Не?)

Професионални дизайнери, дългогодишни приятели на Джунко, също живеят във Вила Комори и от време на време участват в аматьорски състезания. Първоначално те няма да приемат непоносимия характер на Гунма, но по-късно ще станат негови поддръжници. Благодарение на техния опит те ще боядисат колата, която Gunma ще използва в FJ1600.

Г-н Мориока (森岡 Мориока?)

Механик, собственик на работилницата на Morioka Motors, където в началото на историята Гунма и Тамоцу ще работят, за да спечелят малко пари и да придобият опит в двигатели и автомобили. Той ще подкрепи Gunma, когато започне да се състезава в FJ1600.
Спокоен и ироничен човек, понякога груб, но мъдър, неведнъж ще дава съвети за важни решения. Физиономията му отчасти напомня тази на Капей, главният герой на въртящия се върх Джиджи, друга добре известна творба на автора.
В една глава се разкрива, че той е загубил жена си поради нелечима болест.

Руйко (ル イ 子?)

Приятелката на Казуто Хиджири, тя е много привлекателен бивш модел и танцьорка в нощен клуб, родена в Хокайдо. След смъртта на Хиджири тя ще се опита да се самоубие, като погълне хапчета, но ще бъде спасена от Тамоцу in extremis и утешена от Джунко, на когото тя ще разкаже тъжната си история, разкривайки някои неизвестни досега подробности. Между нея и Тамоцу изглежда има нещо повече от приятелство и всъщност Хиджири, знаейки, че е обречен от болестта си, ще се опита да я бутне в прегръдките си. Няколко години по-късно се научава от Джунко, че тя се е върнала в Хокайдо и се е омъжила за приятел от училище, с когото ще управлява ферма и ще създаде семейство.

Хидео Кишида (岸 田 秀 夫 Кишида Хидео?)

От добро семейство, той е млад студент по психология, страдащ от късогледство, със страст към рисуването и автомобилните състезания. Кишида ще бъде един от първите истински поддръжници на Гунма, към когото се обръща с прякора „Сенпай“. Той ще проведе някои аматьорски състезания, след което просто ще аплодира. След като Гунма унищожи първата кола, тя ще му даде своя, тъй като той не е много склонен да се състезава. В мангата той се появява за няколко номера, докато в анимето (което обаче се побира само в 8 тома от мангата от 28) той има много повече място и се вижда повече от веднъж да придружава Патрик / Гунма до изпитанията. рамото на протагонист.

Касай (笠 井?)
Бивш съратник на Соичиро Акаги по време на Втората световна война, в края на конфликта той ще управлява малък трафик на проститутки с помощта на окупационната армия. След като загуби опасен залог с много млад Соичиро Акаги, младият Касай ще се опита напразно да го убие. След като е пребит до смърт, той ще бъде спасен само благодарение на Шизуе, тогава само малко момиченце, което моли Соичиро да го помилва. За да благодари на Соичиро, че го е пощадил и е показал, че иска да се откупи, той първо ще стане слуга, след това личен шофьор и накрая сътрудник на семейство Акаги.

Сако (サ コ?)
Японска певица, която емигрира в Лондон в търсене на късмет, тя винаги се облича в пънк стил, допълнена със звезда, нарисувана на лицето й с грим. След неприятна среща с Gunma в предградията на Лондон, двамата ще започнат връзка, която ще помогне на Gunma да започне отново да тича след кризата, а на нея да пробие в света на музиката. По-късно ще има проблеми с правосъдието. Често я виждат в компанията на малкото Попи, дете сираче.

Попи (ピ ー ボ ー Pībō?)
Малкото сираче, което живее със Сако, много скоро ще се привърже към Гунма, в която вижда бащинска фигура, а докато порасне ще се запали по света на Формула 1. Той също ще стане много млад пилот и ще започват да изпитват привличане към Джунко. Не е известно кои са биологичните му родители, вероятно китайски имигранти в Англия.

Goro
Първи пилот от отбора Kuroi във F3, с добри рефлекси, но добрите му шофьорски умения няма да са достатъчни, за да спечели състезание във F3. Той е подложен на тежък тест заедно с Gunma, като и двамата на свой ред са вързани отпред на носа на старата Honda от Формула 1, за да усетят ефектите от ускорението и забавянето в завоите. Гунма ще успее да премине теста, Горо ще загуби съзнание и от този момент ще напусне състезанието и ще започне нова кариера като спортен фотограф на отбора Kuroi.

Отоя Ямагучи
Съпернически шофьор на Gunma, първоначално той се движи само по пистата на своя град и е подкрепен от семейния отбор, по-късно той ще се присъедини към екипа на Metamorphose, финансиран от Yuma Akagi, брат на Gunma. Той ще създаде много проблеми на главния герой, разкривайки, че е безразсъден пилот с определен талант, който ще успее да спечели шампионата на F3 пред Gunma, дори ако е подпомогнат от известна доза късмет. Той ще продължи да бъде труден опонент, когато се окажат в F3000.

Тацуо Тагава
Роднина на съпругата на Соичиро Акаги и определен от него като "чичо Тацу", той първоначално е член на борда на Akagi Group, преди да бъде отчужден от самия Соичиро. От този момент той ще се опитва по всякакъв начин да влезе отново в групата и да си отмъсти, като възпрепятства политическите проекти на Соичиро и семейство Акаги. Той е отчасти отговорен за отчуждаването на Шизуе от Соичиро след раждането на Гунма. Той ще манипулира коварния Шома, като го доведе да се ожени за Аяко Цукино.

Технически данни

Манга

Автор Нобору Рокуда
Редактор Shogakukan
Ривиста Големи комични духове
Цел му
Дата 1-во издание 15 юни 1985 - 1992г
Танкобон 28 (пълен)
Италиански издател Звездни комикси
Серия 1-во италианско издание Митичен
Дата 1-во италианско издание 1 юни 2002 г. - 16 септември 2004 г
Италианска периодичност месечно
Италиански томове 28 (пълен)
италиански текстове Масимо Семерано

Аниме сериали

Режисьор: Коичи Машимо
производител Йошинобу Накао (Fuji TV), Йоко Мацушита (Kitty Film), Satoru Suzuki (Kitty Film), Макото Кубо (Studio Deen)
Композиционни серии Хидео Такаяшики
Механичен дизайн Томохико Сато
Музика Кац Хоши, Ватару Яхаги
Студио Студио Дийн
мрежа Fuji TV
Дата на 1 -ви телевизор 9 март - 23 декември 1988г
епизоди 31 (пълен)
Връзка 4:3
Продължителност на епизода 24 мин.
Италиански издател Yamato Video (VHS и DVD)
Италианска мрежа Italia 7
Дата 1 -ва италианска телевизия ottobre 1991
Италиански епизоди 31 (пълен)
Продължителност на италианските епизоди 22 мин.
Италиански диалози Даниела Рауги (превод), Енрика Минини (адаптация)
Италианско дублиращо студио PV студио
Италиански режисьор на дублажи Маринела Армани

източник: https://it.wikipedia.org/wiki/F_-_Motori_in_pista https://en.wikipedia.org/wiki/F_(manga)

Джанлуиджи Пилуду

Автор на статии, илюстратор и графичен дизайнер на сайта www.cartonionline.com