Ние сме тези от Бевърли Хилс (Тийнейджърите на Бевърли Хилс)

Ние сме от Бевърли Хилс (оригинално заглавие Тийнейджъри на Бевърли Хилс) е анимационен сериал за деца, произведен от американските студия на DIC Animation City. Разпространява се от Access Syndication и първоначално се излъчва на синдикация, премиера в Съединените щати от 21 септември 1987 г. до 18 декември 1987 г. и излъчена по The Children's Channel в Обединеното кралство от 1 март 1994 г. до 28 февруари 1998 г.

Анимационният сериал се излъчва в Италия от 1988 г.

Италианското съкращение от заглавието Ние сме от Бевърли Хилс, се пее от Кристина Д'Авена. Има и други италиански инициали на карикатурата, монтирани върху основата и превод на оригиналното американско интро, което обаче е използвано само за негова реплика на несъществуващата Fox Kids; тя е изпята от Анна Тувери

Поредицата Ние сме от Бевърли Хилс (Тийнейджъри на Бевърли Хилс) се състои от общо 65 епизода, всеки с продължителност 30 минути. След първоначалното си програмиране, сериалът продължи да се излъчва като част от пакет за синдикация с повторно излъчване на Светът на Макси и It's Punky Brewster, и впоследствие придоби ретронима на Beverly Hills Teen Club.

Разработено от Джак Олескър, Майкъл Малиани и Бари О'Брайън и продуцирано от Анди Хейуърд, тийнейджърът съименник на сериала живее в изключителния анклав Бевърли Хилс, Калифорния, и е доказано, че притежава преувеличено богатство, представено от вили, яхти и лимузини, докато разглеждате типични тийнейджърски грижи, включително училищна работа, приятелства и романтични съперничества. През 1989 г. сериалът е номиниран за наградата за младежта във филма (сега известна като Награда за млад артист) като „Най-добър анимационен сериал

история

Сериалът се развива в Бевърли Хилс, Калифорния и разказва за приключенията на измислен „Тийнейджърски клуб“, съставен от група богати тийнейджъри на около шестнадесет. Общите пространства включват пищната прогимназия, селски клуб, местен салон и спа център и търговската улица на Rodeo Drive. Главният герой е Лора (Ларке), русокоса, синеока гимназистка и модел, която е била мила и щедра към приятелите си. Вторият герой е красивият сърдечник Рой (Трой), който, подобно на Лора (Ларке), е брилянтен и симпатичен и често е обект на привързаност на други момичета.

Осигуряващ голяма част от конфликта в сериала е гарвановокосата красавица на Бианка, която вижда Лора (Ларке) като своя главен съперник за всичко - от главната роля в гимназиалната пиеса до титлата Кралица на завръщането у дома и най-важното. , за привързаността на Рой (Троя). Неговото презрение към идеалния мач споделя Пиърс, женствено, нарцистично момче, което се представя като „джентълмен“, но се възмущава от връзката на Рой (Трой) с Лора (Ларке). Сюжетите често включват Бианка или Пиърс, или понякога и двамата работят заедно, заговор и/или манипулират събития в опит да саботират романтиката на Лора (Ларке) и Рой (Трой), както и различни други взаимоотношения в клуба на тийнейджърите. .

Други момичета от Teen Club включват рокаджията Джет, каугърката Блейз, амбициозната актриса Ники, Южната Бел Тара, президента на Teen Club Shanelle и клюкарката Switchboard. Другите момчета в Teen Club включват рокера Гиг, сърфистът Радли, автопромотора Бък Хъкстър и шофьора на Бианка Уилшир. В допълнение към групата си връстници, момчетата често са придружени от двама млади мъже, мъжкият гений Честър и малката сестра на Пиърс Джилиан, докато съперничеството между котката на Ларк "Тиара" и пудела на Бианка "Императрица" често придава на сериала по-традиционния му вид фарс комедийни елементи.

Герои

• Лора Танър
• Рой Джефрис
• Бианка Дюпре
• Уилям Брентууд
• Радли шампион
• Бети Съмърс
• Шанел Спенсър
• Пиер Торндайк
• Ники Дарлинг
• McTech Microchip
• От и извън McTech
• Росела Бел
• подемник
• Джет
• Фифи
• Бък Хъкстър

Производство

През януари 1987 г. Cable Services съобщава, че Access Syndication, която е партньор на DIC Enterprises и Coca-Cola Telecommunications, има три нови детски анимационни сериала в разработка за есента на същата година. Трите сериала, за които се твърди, че са били в различни етапи на производство по това време, са Tiffany Blake, Starcom: The US Space Force и Beverly Hills Teens.

Описани от колумнист като „емоционално богати деца, посещаващи класни стаи, оборудвани с антични бюра от Луи XIV“, Beverly Hills Teens бяха рекламирани от продуцентите като отговор на по-насилствени сериали, насочени към деца, с аргумента, че новият сериал ще бъде по-малко базиран на действие. и повече базирани на характера и биха предоставили „здрави модели за подражание за децата“.

Президентът на Access Syndicate Рич Колбърт се оплака от състоянието на детските забавления по онова време, заявявайки, че „програмите за деца в наши дни са доминирани от неомилитаристична анимация на детски играчки“. Цитиране на предавания като Сребърни ястреби, ThunderCats и GI Joe, които бяха популярни анимационни сериали по онова време, Колбърт продължи „Къде са Том и Джери, семейство Флинстоун, богатите герои, които децата да култивират, да се развиват и да се идентифицират с тях?“

Запитан дали тийнейджърите с „щастливи пари“, живеещи в Бевърли Хилс, биха били най-добрият пример за деца, Колбърт отвърна: „Е, те може да са малко по-богати от повечето тийнейджъри, но имат типичните проблеми на тийнейджърите и важното е че те са напълно реализирани личности”.

По време на разработката, първите имена на четирите главни герои в поредицата бяха докладвани като „Троя“, „Криси“, „Рейвън“ и „Пиърс“. Въпреки че имената на момчетата ще останат в продукцията на сериала, имената на момичетата впоследствие бяха променени, като „Chrissie“ в крайна сметка стана звездата на сериала „Larke“, а „Raven“ в крайна сметка беше преименуван на „Bianca“.

епизоди

1 “Двойно сърфиране Double-CrossДжак Менделсон 21 септември 1987 г
Клубът за тийнейджъри се състезава по двойки за „Състезанието за двойно сърфиране“, докато Бианка и Пиърс се опитват да саботират дуото на Ларк и Трой.

2 “Кучето ми изяде домашното„Майк О'Махони, 22 септември 1987 г
Бианка планира Ларк да остане вкъщи и да си направи домашното, вместо да присъства на „Среднощния бал“ и да бъде коронясана като „Принцеса“ на празненствата.

3 “Преобразяванетоr ”Джоди Майлс Конър, 23 септември 1987 г
След като Троя е избрана за крал на завръщането у дома, Ларк и Бианка решават да прекарат един ден в спа центъра на Фифи, преди да се състезават за кралица на завръщането у дома.

4 “Моят справедлив Уилшир„Стивън Дж. Фишър 24 септември 1987 г
След като става свидетел на малтретирането на Бианка с Уилшир, Тийнейджърският клуб решава да се опита да помогне на Уилшир да впечатли Бианка, като му даде нов облик.

5 „Романтика с робот„Тони Л. Марино 25 септември 1987 г
Когато Честър се оказва без среща за абитуриентския бал „Spring Fling“, той проектира своето аниматронно мечтано момиче да бъде негов ескорт за вечерта.

6 “Кастинг на повикване„Майк О'Махони, 28 септември 1987 г
Всяко момиче от Бевърли Хилс иска да се яви на прослушване, когато Бък Хъкстър проектира постановка на Ромео и Жулиета за гимназията "Драматично общество".

7 “Down & Out in the Teenclub„Стивън Дж. Фишър 29 септември 1987 г
Тара вярва, че остава без пари, след като отдавна изгубен роднина се появява мистериозно и твърди, че е законен наследник на семейното богатство.

8 “Преследване на живот" Джон Ворнхолт
Стив Робъртсън, 30 септември 1987 г
Всички момичета се състезават да хванат Трой като среща, когато на Бианка хрумва идеята да проведе танц на Сейди Хокинс в клуба за тийнейджъри.

9 “Downhill Racer„Алън Суейзи, 1 октомври 1987 г
Ларк и Бианка се състезават в поредица от зимни игри с надеждата да бъдат короновани за „Снежна кралица“ на ежегодния зимен карнавал на клуба за тийнейджъри.

10 “Радли помитаКослау Джонсън 2 октомври 1987 г
Ларк и Шанел помагат на Радли да учи за тест по история, така че той да има право да се състезава в първенството по сърф в гимназията.

11 Трой Шмит"отхвърлям".
Джеф Холдър 5 октомври 1987 г
Клубът за тийнейджъри се оказва изгубен в морето и блокиран на пустинен остров след злощастно пътуване с круизния кораб "SS Beverly Hills".

12 “Хелоуин в хълмовете„Тони Л. Марино 6 октомври 1987 г
Бианка е вбесена, когато тя и Ларк се появяват на първото годишно парти за Хелоуин на Бианка Дюпри, облечени в абсолютно същия костюм.

13 “Посещение на принц„Емили Дуас, 7 октомври 1987 г
Блейз е представеното момиче от корицата на "Teen Magazine" и привлича вниманието на принц, който иска тя да го придружи на кралски бал.

14 “КъмпингКослау Джонсън 8 октомври 1987 г
По време на къмпинг през уикенда Уилшир се чувства принуден да напусне Бианка и да стане договорен слуга на Пиърс, след като Пиърс спасява живота му.

15 “Мечтана среща„Джоди Майлс Конър 9 октомври 1987 г
Всички момчета се състезават, когато "Teen Scene" спонсорира конкурс, за да награди момчето, което може да измисли най-креативния начин да покани Ларк на среща.

16 “Перфектният подарък„Джон Ворнхолт
Стив Робъртсън, 12 октомври 1987 г
Момичетата закупуват подарък за рожден ден на Троя, докато Бианка изпраща Уилшир на мисия да намери идеалния подарък за човека, който има всичко.

17 “Време за запомняне„Калвин Кели, 13 октомври 1987 г
Бианка става необичайно мила и щедра след инцидент при езда, който я кара да изпита пристъп на амнезия.

18 “Честър Сватовникът„Джим Роджърс, 14 октомври 1987 г
Тара се опитва да привлече вниманието на Радли, когато Честър изобретява компютърна програма за запознанства, която определя, че Радли е идеалният му любовен партньор.

19 “Кой носи панталоните?„Джак Ениарт 15 октомври 1987 г
Моден критик бърка Бианка за стилист, когато носи чифт искрящи златни дънки, проектирани от Тара за шоу в гимназията.

20 “Отворен за бизнес„Джоди Майлс Конър 16 октомври 1987 г
Това е битка между половете, когато тийнейджърите се състезават в отбори от момчета срещу момичета, за да определят коя група има превъзходен бизнес нюх.

21 “Операция: сапунена опера„Джим Роджърс 19 октомври 1987 г
Бианка е неподготвена, когато е избрана за заместник на Ники за главната роля в продукцията на гимназиалния AV клуб на „The Rich Get Richer“.

22 “Карнавал на тийнейджърския клубХауърд Морганстерн 20 октомври 1987 г
Джет започва да ревнува, когато трябва да работи в сепарето за благотворителния карнавал на Teen Club, докато Бианка и Гиг прекарват деня заедно.

23 “Любовни отвариКейти Форд, 21 октомври 1987 г
Бианка получава любовна отвара от Честър с надеждата да накара Трой да се влюби в нея на Бала за Свети Валентин в клуба за тийнейджъри.

24 “Купата за тийнейджъри„Джон Ворнхолт
Стив Робъртсън, 22 октомври 1987 г
Момчетата се състезават в морска регата, за да определят най-добрия моряк, като победителят е коронясан с „Крал“ или „Кралица“ на регатата.

25 “Ghost Story„Тони Л. Марино 23 октомври 1987 г
Клубът за тийнейджъри разследва, след като Честър разкрива легендата за граф дьо ла Манча, чийто призрак се казва, че обитава замъка на тийн клуба.

26 “Приказката избухваЕрик Шефър 26 октомври 1987 г
Те се появяват като набор от легендарни приказни герои, когато Бианка навлиза в поредица от мечти по време на час по литература.

27 “Нищо освен клюки„Майк Киршенбаум, 27 октомври 1987 г
Switchboard е изправен пред етична дилема, когато му се предложи възможността да стане асистент на известната колонистка на клюките Мона Блабит.

28 “Сега готвим„Джо Глауберг 28 октомври 1987 г
Всяко от децата работи, за да създаде гурме лакомства, след като се обърнат към тях да изпратят рецепти за готварската книга „Рецепти за супер богатите“.

29 “Стар по сърце„Тони Л. Марино 29 октомври 1987 г
Ники поема самоличността под прикритие на възрастната "Флора Бел", след като пропусна възможността да играе ролята на старейшина на сцената.

30 “Долината на смъртта 500„Дърни Кинг, 30 октомври 1987 г
Тийнейджърският клуб се изправя срещу подъл опонент, когато се състезава в благотворителното автомобилно състезание „Долината на смъртта 500“ в полза на бездомните деца.

31 “Звездно разделение„Тони Л. Марино 2 ноември 1987 г
Джет се впуска в редица различни кариерни пътеки, след като тя и Гиг решават да разпуснат рок групата си и да се разделят.

32 “Удвоете проблемите си„Стивън Дж. Фишър 3 ноември 1987 г
Гиг има пълни ръце, когато тайно кара Ларк и Тара да вярват, че са изключителният победител в конкурса „Среща с концерт“.

33 “Вземете моя заложник, моля!„Темпъл Матюс, 4 ноември 1987 г
Бианка организира собственото си отвличане в опит да бъде спасена от Троя, само за да се окаже държана в плен за откуп от реален похитител.

34 “Проблеми са три пъти„Емили Дуас, 5 ноември 1987 г
Тара наема Джет и Шанел, за да й помогнат да я гледат, когато е извикана да прекара деня, гледайки палавите си еднакви внуци.

35 “Мечтата на БианкаСинди Маккей
Лари Свердлав, 6 ноември 1987 г
Бианка се отегчава от монотонността на клуба за тийнейджъри и изпада в сън, в който всеки е антипод на собствената си личност в реалния живот.

36 “Сто долара на ПиърсДжим Роджърс, 9 ноември 1987 г
Бащата на Пиърс го предизвиква да спести 100 долара от издръжката си, като обещава да го награди с най-луксозния автомобил в света, ако успее.

37 “Погледни дълбоко в очите ми„Калвин Кели, 10 ноември 1987 г
Честър изобретява устройство за контрол на ума, карайки Пиърс да го използва, за да хипнотизира членовете на Тийнейджърския клуб, като ги прави „Крал“ на Тийнейджърския клуб.

38 “Комерсиалният" Майк О'Махони, 11 ноември 1987 г
Котката на Ларк, Тиара, е избрана за главна роля в телевизионна реклама, което кара Бианка да измисли план за избора на нейната императрица пудел.

39 “Дръжте аншоатаМайк О'Махони 12 ноември 1987 г
Ларк и Бианка водят конкуриращите се отбори за „The Big Whiz Kids Pizza Biz Contest“, за да спечелят 40-футова яхта и едноседмична ваканция до Таити.

40 “От лошо към по-лошо„Кен Кан, 13 ноември 1987 г
Радли става ярък и арогантен, след като Честър извършва брилянтно мозъчно преливане на Радли в опит да му помогне с домашната му работа.

41 “Крадец на сцена„Тони Л. Марино 16 ноември 1987 г
Ники се опитва да заеме централно място, когато Teen Club участва в телевизионното шоу „Начин на живот на младите и отвратително богатите“.

42 “Образ, който разделя„Темпъл Матюс, 17 ноември 1987 г
Клубът за тийнейджъри търси подарък за рождения ден на Пиърс, докато Честър изобретява машина за клониране, вярвайки, че близнак ще бъде идеалният спътник на Пиърс.

43 “Диета, моля„Тони Л. Марино 18 ноември 1987 г
Нещата излизат извън контрол, когато Тара се впуска в строг режим на диета/упражнение, така че да може да изпълни изискването за тегло за участие в конкурса за красота "Мис Магнолия". Този много специален епизод е последван от лекция на Ларк за опасностите от бързите диети и прекомерните упражнения.

44 “Урокът на Джилиан„Темпъл Матюс, 19 ноември 1987 г
Момичетата съветват Джилиан да привлече вниманието на любовника си, което води до поредица от неудобни злополуки за по-големия й брат Пиърс.

45 “Какво, по дяволите, става?„Калвин Кели, 20 ноември 1987 г
Клубът за тийнейджъри е измъчван от лош късмет, след като Бианка намира диамантен медальон и отказва да го върне на законния му собственик, циганска гадателка.

46 “Не съдете за книгата по момичето на корицата„Пат Алей
Бен Хърст, 23 ноември 1987 г
Бианка задава импровизирана задача за моделиране на Teen Magazine за Ларк, за да могат тя и Трой да прекарат вечерта в учене заедно.

47 “Частен клуб - Само призраци ”Сюзън Дж. Лесли 24 ноември 1987 г
Момчетата решават да разследват поредица от необясними явления, след като призрачно привидение започва да обитава коридорите на Тийнейджърския клуб.

48 “Анкета на катерачитеХауърд Р. Коен 25 ноември 1987 г
Ларк и Трой провеждат кампания за преизбиране на Шанел за президент на студентската група, докато Бианка организира екстравагантна кампания за избиране на Пиърс.

49 “Вилнеене„Пол Аратов, 26 ноември 1987 г
Клубът за тийнейджъри се опитва да спаси, след като рокендрол горила, "Принц Монко" бяга от клетката си и отвлича Бианка по време на циркова благотворителна кампания.

50 “Тази печеливша усмивка„Джак Ханрахан
Елинор Буриан-Мор, 27 ноември 1987 г
Бианка издържа предателски ден, заснемайки собствените си каскади, след като саботира появата на Ларк в реклама на паста за зъби "Winning Smile".

51 “Окото на тигъра„Джак Олескер, 30 ноември 1987 г
Момичетата се опитват да помогнат на Честър да издържи изпита си за физическо образование, за да може той да отговаря на условията да им помогне да се състезават в „Teen IQ Quiz Show“.

52 “Заведи ме на мача с топка„Пат Алей
Бен Хърст 1 декември 1987 г
Това е битка между половете, когато момичетата предизвикват момчета на игра на софтбол, стига да могат да се присъединят към отбора, ако спечелят.

53 “НощувкатаСюзън Дж. Лесли 2 декември 1987 г
Спиране на тока кара момчетата да се чувстват неудобно, след като Ларк решава да преспи за момичетата, докато родителите му са в Париж.

54 “Груба обработка„Дъг Молитор 3 декември 1987 г
Ларк и Трой неочаквано се присъединяват от целия клуб за тийнейджъри на къмпинг в Силвър Вали, за да учат за финала по биология.

55 “Доларът спира дотук„Лидия Марано, 4 декември 1987 г
Бианка се опитва да впечатли корпоративния фотограф Ace Face, след като Бък Хъкстър й продава нова козметика, която има нежелани странични ефекти.

56 “Най-нежната от всички„Джак Ханрахан
Елинор Буриан-Мор 7 декември 1987 г
Момичетата измислят план да преподават на Бианка урок по щедрост, докато момчетата се сприятеляват с Уилшир с надеждата да получат нейните чинии за суета.

57 “Дневникът на Бианка„Кен Кан, 8 декември 1987 г
Бианка и тийнейджърите измислят план да преподават урок на Пиърс, след като Пиърс използва дневника на Бианка като изнудване, за да я накара да се съгласи на среща.

58 “Отидете с грипа„Дъг Молитор 9 декември 1987 г
Грипната епидемия оставя децата настрана преди състезание с Valley High, за да определи кои ученици ще бъдат първите тийнейджъри в космоса.

59 “Големият пробив на Ники„Лидия Марано, 10 декември 1987 г
Момчетата бъркат търсача на таланти с игривия братовчед на Ники и се опитват да го попречат да присъства на първата вечер на пиесата му.

60 “Мактек, PI." Фил Харнадж, 11 декември 1987 г
Честър става частен детектив, когато Бианка замесва Ларк в мистериозното изчезване на диаманта "Звездата на Родео Драйв".

61 “Костенурката и смелостта„Кен Кан, 14 декември 1987 г
Най-богатите тийнейджъри в света слизат в Бевърли Хилс, за да се състезават в Олимпийските игри със сребърна лъжица, започвайки с Маратона на милионерите.

62 “Позеленял от завист„Кен Кан 15 декември 1987 г
Най-богатите тийнейджъри в света продължават да се състезават в Олимпийските игри със сребърна лъжица, които се провеждат с отборни състезания по голф и отборно поло.

63 “Троя триатлон„Кен Кан 16 декември 1987 г
Олимпийските игри със сребърна лъжица завършват с основното си събитие, триатлон, който включва кънки на лед, алпийски ски и спускания и бягане.

64 “Чудо в тийнейджърския клуб - Част 1 ″ Дъг Молитор 17 декември 1987 г
Момчетата си представят себе си като играчи в алегория на коледна песен, докато са покрити със сняг на партито на Бък Хъкстър на Бъдни вечер.

65 “Чудо в клуба за тийнейджъри - част 2„Дъг Молитор 18 декември 1987 г
Момчетата си представят себе си като играчи в алегория на коледна песен, докато са покрити със сняг на партито на Бък Хъкстър на Бъдни вечер.

Технически данни

Оригинално заглавие Тийнейджъри на Бевърли Хилс
Оригинален език английски
Paese САЩ
Студио DiC Entertainment
1 -ви телевизор 21 септември 1987 г. - 18 декември 1988 г
епизоди 65 (пълен)
продължителност 30 мин.
Италианска мрежа Италия 1, Канал 5
1 -ва италианска телевизия 1988

източник: https://en.wikipedia.org/wiki/Beverly_Hills_Teens