'Mavka. Tim Forest Song prenosi poruku ukrajinske otpornosti u završnoj fazi proizvodnje
Neuništivi kreativci ukrajinskog studija za animaciju Animagrad (dio grupe FILM.UA) objavljuju da su ušli u završnu fazu produkcije svog dugo iščekivanog animiranog fantastičnog filma, Mavka. Pesma šume. Uprkos nasilnoj invaziji na Rusiju, tim je na putu da završi projekat za isporuku planiranu za četvrti kvartal 2022. godine.
Već glavni projekat u formiranju studija (pretprodat u više od 20 zemalja Evrope, Bliskog istoka i severne Afrike), izdanje Mavka sada će poprimiti još značajniju simboličku vrijednost za Ukrajince jer film slavi ne samo jedinstveni folklor, kulturu i umjetnost zemlje, već i trijumf ljubavi i mira.
“Naše priče su naše oružje. Dakle, moramo biti jaki. Jedan od alata da budemo jaki je da sada uložimo veliki napor ne samo da prekinemo proizvodnju, već i da distribuiramo prava u što više zemalja, kako bismo se čuli u cijelom svijetu”, rekla je producentica Iryna. Kostuk. „Također u tu svrhu pokušavamo da uključimo talente međunarodnih zvijezda, posebno onih koji su javno izrazili podršku Ukrajini, da budu vokal naših divnih likova u međunarodnoj verziji filma.“
Animagrad je objavio poseban video kako bi međunarodnoj publici dao predstavu o tome kroz šta je tim prošao kako bi ponovo pokrenuo proizvodnju samo nekoliko dana nakon što je Rusija pokrenula svoj puni rat protiv Ukrajine. Umjetnici, tehničari i produkcijski radnici preživjeli su raseljavanje, sklonili se od bombaških napada i vratili se na okupirane teritorije čim su pušteni da daju život Mavka . Video takođe uključuje ranije neobjavljene snimke iz filma.
"Radujemo se tom trenutku kada će publika širom svijeta, i djeca i odrasli, ne samo uživati u prekrasnim vizualima i uzbudljivoj priči našeg filma, već će naučiti i poruku koju pokušavamo da ostvarimo toliko godina", Kostjuk zaključuje se u videu. "Poruka koja kaže: ljubav i dobrota će uvijek pobijediti, jer ljubav je najvrednije što mi ljudi imamo."
Mavka. Šumska pjesma jedan je od najboljih projekata u katalogu FILM.UA Distribution na Cannes Film Marketu (17.-25. maja). Novi poster napravljen za ovu priliku ažurira ključnu umjetnost bojenjem elemenata čarobne šume Mavke žutim i plavim bojama ukrajinske zastave.
Polaznici u Cannesu mogu pronaći Mavka predstavljen kao jedan od pet međunarodnih projekata odabranih za radnu sekciju Dana animacije 22. maja u 9:30 (događaj “Annecy ide u Cannes 2022”). Producenti Anna Eliseeva i Egor Olesov će biti prisutni da predstave film i učestvuju u sledećoj sesiji pitanja i odgovora. Projekcija svih gotovih scena biće održana 23. maja u 14 (za više informacija na e-mail e.drachov@film.ua).
Cijela ukrajinska filmska industrija predstavljena je u Cannesu u zajedničkom nacionalnom paviljonu pod sloganom #StandWithUkraine. Nadalje, FILM.UA Group Distribution otvorila je vlastiti štand na adresi Palais des Festivals (štand broj J11) . Tim se posebno fokusira na pregovore o prodaji prava na sjevernoameričko i kinesko tržište, kao i na globalne streaming platforme.
Mavka. Šumska pjesma je animirani film kompjuterske grafike zasnovano na bajkovitom dramskom remek-djelu Lesije Ukrainke, istaknute ukrajinske spisateljice, kao i ukrajinskim mitovima i legendama.
“Mavka je snažan ženski lik iz ukrajinskih legendi. Bori se za mir u svom svijetu kao što to čine milioni Ukrajinaca i ljudi širom svijeta “, kaže Oleg Malamuzh, režiser filma. “Zajedno sa ostalim ženskim likovima iz animagradskih animiranih filmova Ukradena princeza (2018) e Rokselana (u razvoju), Mavka utjelovljuje snagu duha ukrajinskog karaktera.”
Više o tome kako se tim Animagrada okupio kako bi dovršio svoj ambiciozan i inspirativan film i podržao svoju zajednicu, možete pročitati u nadolazećem broju od 35. godišnjice Animation Magazine ( dostupno uskoro ).
Pratite Mavkin put dalje mavka.ua ili dalje Mavka. Pesma šume Facebook e Instagram .
