Oliver & Company - animirani film iz 1988

Oliver & Company - animirani film iz 1988

Oliver i kompanija je američki animirani film iz 1988. o žanru muzičke avanture za djecu i porodice, u produkciji Walt Disney Feature Animation, a objavljen 18. novembra 1988. od strane Walt Disney Pictures. To je 27. Diznijev animirani film, a baziran je na romanu Charlesa Dickensa Olivera Twista. U filmu, Oliver je mačić beskućnik koji se pridružuje bandi pasa kako bi preživio na ulici. Između ostalih promjena, radnja filma je premještena iz Londona iz 80. stoljeća u New York iz XNUMX-ih, Faginovu bandu čine psi (od kojih je jedan Dodger), a Sykes je lihvar.

Nakon puštanja Taron i čarobni lonac (Crni kotao) (1985), Michael Eisner i Jeffrey Katzenberg održali su sastanak sa osobljem animacije, na kojem je umjetnik priče Pete Young predložio ideju adaptacije Olivera Twista sa psima. Taj potez je brzo odobren i film je ubrzo ušao u produkciju pod radnim naslovom Oliver and the Dodger. Objavljeno istog dana kao U potrazi za Začaranom dolinom (Zemlja prije vremena) (1988.), Oliver i kompanija bio je uspješan na blagajni, ali je dobio različite kritike filmskih kritičara. Film je ponovo objavljen u SAD-u, Kanadi i Velikoj Britaniji 29. marta 1996. Potom je objavljen na kućnom videu iste godine i ponovo 2002. i 2009. na DVD-u. Film je objavljen na Blu-ray Disc-u 2013. godine u čast njegove 25. godišnjice.

istorija

Na Petoj aveniji, nekoliko mačića ostavljeno je u kutiji ispred prodavnice. Svi osim jednog, narandžastog mačića su udomljeni. Lutajući sam ulicama u potrazi za nekim ko bi ga usvojio, mače upoznaje lijenog gada po imenu Dodger, koji pristaje da mu pomogne da ukrade hranu od prodavca hot doga. Dodger tada odbija dogovor i bježi sa hot dogovima.

Mačić juri Dodgera po New Yorku. Dodger na kraju stiže na barži, gdje ga mače gleda kako dijeli hot-dog s bandom jadnih pasa (Tito Chihuahua, Ajnštajn doga, Rita Saluki i Francis Bulldog). Oliver slučajno pada na baržu, uplašivši pse; međutim, dok su iznervirani, niko od njih ga nije povrijedio. Fagin, čamac i lopov koji posjeduje pse, duguje Sykesu, podlom lihvaru i kriminalcu. Sykes dolazi i daje Faginu ultimatum; vratite novac za tri dana, ili pretrpite nasilje, možda čak i smrt. Sykesova dva dobermana, Roscoe i DeSoto, maltretiraju Faginove pse i prijete da će pojesti mače. Češe DeSoto po nosu, zaslužujući poštovanje Fejgina i pasa. Roscoe upozorava da će tražiti osvetu.

Sljedećeg jutra, Fagin odlazi da založi neke od svojih ukradenih stvari, dok psi i mače pokušavaju ukrasti još novca od njega. Životinje pozorišnom varkom zaustavljaju limuzinu koja pripada bogatoj porodici Foxworth, ali pokušaj opljačkanja limuzine propada i mače uzima djevojčica Jenny Foxworth, kojoj nedostaju roditelji na odmoru i želi partnera. Zove ga Oliver i veoma joj je drag.

Oliver se osjeća ugodno u Jennynom domu, na veliko gađenje Georgette, razmažene i nagrađivane pudlice iz porodice Foxworth. Uz njegovu pomoć, Dodžer i psi uspevaju da otmu Olivera iz porodice Foksvort, vraćajući ga nazad u baržu. Fagin po Oliverovoj novoj ogrlici i zlatnoj pločici prepoznaje da ga je usvojila bogata porodica i očajnički odlučuje zadržati Olivera radi otkupnine. Njegova anonimno napisana poruka o otkupnini stiže do Jenny, koja namjerava odvesti Olivera natrag na optuženičku klupu.

Jenny i Georgette se sastaju sa Faginom, koji je šokiran što ima posla s djevojčicom čija je "otkupnina" kasica prasica. Iznerviran svojom savješću i Jennynim suzama, Fagin slobodno vraća Olivera. Sykes, kojeg je Fagin unaprijed obavijestio o dogovoru, promatra iz sjene i kidnapuje Jenny, s namjerom da je iskupi dok ona proglašava da je Faginov dug isplaćen. Dodger okuplja Olivera i druge pse da oslobode Jenny od Sykesa, ali Sykes i njeni dobermani se suočavaju s njima dok pokušavaju da odu. Fagin spašava grupu svojim skuterom i slijedi potjera ulicama i tunelima podzemne željeznice. Jenny pada sa skutera u Sykeov auto; Oliver i Dodger je jure i bore se protiv Roscoea i DeSota, koji ispadaju iz auta i bivaju pogođeni strujom na trećem kolosijeku podzemne željeznice. Fagin ostavlja Tita da vozi i spasi Jenny, dok su Dodger i Oliver izbačeni iz Sykesovog automobila na trotoar Bruklinskog mosta neposredno prije nego što nadolazeći voz udari i ubije Sykesa. Tito vozi skuter na sigurno, a Dženi i Oliver se ponovo okupljaju.

Kasnije, Jenny slavi rođendan sa životinjama, Faginom, i porodičnim batlerom Winstonom, kojeg zovu Jennyni roditelji i kažu da će se sutradan vratiti iz Rima. Oliver odlučuje ostati s Jenny, ali obećava da će ostati u kontaktu s Dodgerom i bandom.

Likovi

Oliver

Narandžasto mače bez roditelja koje traži dom. Pridružuje se Faginovoj psećoj bandi prije nego što ga Jenny pozdravi.

vrdalama

Dodger, bezbrižno i harizmatično kopile sa mješavinom terijera u sebi. Tvrdi da ima značajan „ulični savoir-faire“. On je vođa Faginove pseće bande i Oliverov je prvi poznanik, kao i njegov mogući najbolji prijatelj i telohranitelj.

Tito

Tito, mala, ali strastvena čivava u Fagin bandi. Ona ima vatreni temperament za svoju veličinu i brzo se zaljubi u Georgette (iako je on u početku odbija). Njegovo puno ime je Ignacio Alonso Julio Federico de Tito.

Einstein

Einstein, siva doga i član Faginove bande. Zove se ironično jer nije posebno bistar, što predstavlja stereotip da su doge prijateljski nastrojene, ali dosadne.

Francis

Francis, buldog s britanskim naglaskom u Faginovoj bandi. Uživajte u umjetnosti i pozorištu, posebno Shakespeareu. Takođe mrzi svakoga ko skrati svoje ime kao "Frank" ili "Frankie" (što Tito često radi).

rita

Rita, Saluki i jedina kučka u Faginovoj bandi. Ona je mnogo mudra i uzima Olivera pod svoje.

Fagin

Fagin, skromni lopov koji živi na barži sa svojim psima. Očajnički mu je potreban novac da otplati dug prema Sykesu. Zbog svoje ekonomske situacije prinuđen je na kriminalne radnje poput džeparoša i sitnih krađa, ali je u stvari on većinu vremena dobronamjeran i genijalan.

Roscoe i DeSoto

Roscoe i DeSoto: Sykesov zli doberman pinč koji ima neprijateljsku istoriju sa Dodgerom i njegovim prijateljima. Roscoe je očigledan vođa, dok se čini da je DeSoto divlji od njih dvojice.

Bill Sykes

Bill Sykes, hladnokrvni nemoralni lihvar i brodogradilišni agent koji je pozajmio znatnu svotu novca Faginu i očekuje da će biti vraćen.

Jennifer "Jenny" Foxworth

Jennifer "Jenny" Foxworth, bogata i dobrodušna djevojka koja usvaja Olivera.

Winston

Winston, nespretni, ali odani batler iz porodice Foxworth.
Bette Midler kao Georgette, nagrađivana pudlica porodice Foxworth. Uzalud i razmažena, ona postaje ljubomorna na Olivera, ali na kraju prihvata njega i Faginovu bandu.

Stari Louie

Stari Louie, agresivni i razdražljivi prodavač hot-dogova koji se pojavljuje na početku filma kada Oliver i Dodger ukradu njegove hot-dogove. Dodger ga opisuje kao "ozloglašenog neprijatelja četveronožnog svijeta", što znači da mrzi i mačke i pse.

proizvodnja

Oliver & Company je bio 1984. animirani film koji je razvio Walt Disney Feature Animation i prvi koji je započeo proizvodnju pod nadzorom tadašnjeg izvršnog direktora Michaela Eisnera i predsjednika studija Jeffreya Katzenberga; duo, koji je ranije radio u Paramount Pictures kao predsjednik i šef produkcije, pridružio se kompaniji 1985. Nakon objavljivanja The Black Cauldron (30), Eisner i Katzenberg pozvali su animatore da predstave potencijalne ideje za nadolazeće animirane filmove, poznatije pod nazivom "Gong Show". Nakon što je Ron Clements lansirao Malu sirenu i Ostrvo s blagom u svemir, umjetnik priča Pete Young predložio je "Oliver Twist sa psima". Katzenberg, koji je ranije planirao producirati živu adaptaciju mjuzikla Oliver! u Paramountu, odobrio je to polje. S radnim naslovom Oliver and the Dodger, film je prvobitno bio mnogo mračniji i suroviji s filmom koji je započeo s Sykesova dva dobermana koji su ubili Oliverove roditelje, postavljajući priču da se fokusira na Olivera koji zahtijeva svoju osvetu. kao što je detaljno navedeno u nacrtu od datuma 1987. marta XNUMX.

George Scribner i Richard Rich najavljeni su za režisere projekta, dok je Pete Young imenovan za supervizora priče. Međutim, Rich je otpušten iz Disneya oko šest mjeseci nakon početka produkcije, ostavljajući Scribnera kao jedinog direktora. U ovoj adaptaciji Scribner je Olivera transformirao u naivnog mačića, Dodgera i bandu u pse, a Fagina u čovjeka i podstakao film da bude pametniji. Osim toga, Scribner je pozajmio tehniku ​​iz Lady and the Skitnice (1955.) tako što je snimao scene na stvarnim cestama, a zatim ih fotografirao kamerama postavljenim osamnaest inča od tla. Na ovaj način, animatori bi koristili fotografije kao šablone kako bi pružili pravi pogled na akciju. Kako se rad na Oliveru nastavio, Roy E. Disney je došao na ideju da će Fagin pokušati ukrasti rijetku pandu iz gradskog zoološkog vrta. Međutim, pisci bi imali problema s tom idejom, a podzaplet o pandi je na kraju odbačen kada je Scribner predložio da Fagin zadrži Olivera za otkup jer je bio dragocjena i rijetka azijska mačka.

Jedanaest minuta filma koristilo je "kompjuterski potpomognute slike" poput nebodera, taksija, vozova, Faginovog trolejbusa i jurnjave podzemnom željeznicom. Tradicionalnom animacijom bavila se sljedeća generacija Diznijevih animatora, uključujući nadzorne animatore Glena Keanea, Rubena A. Aquina, Mikea Gabriela, Hendela Butoya i Marka Henna, pošto je "Stara devetorka" otišla u penziju početkom 80-ih.300. Tokom dvije i po godine produkcije, na filmu je radilo šest nadzornih animatora i tim od preko XNUMX umjetnika i tehničara. Skidmore, Owings & Merrill je bila baza podataka za horizont New Yorka, koji je ponovo kreiran za film.

musica

Soundtrack Oliver & Company sadrži instrumentalnu partituru JAC Redforda pod nadzorom Carole Childs. Redford je angažovan da komponuje muziku zbog svoje prethodne saradnje sa Diznijevim muzičkim direktorom Chrisom Montanom na televizijskoj seriji St. Elsewhere. U međuvremenu, Jeffrey Katzenberg je došao na ideju da uključi poznate tekstopisce / tekstopisce, od kojih će svaki dati svoj doprinos filmu u kojem su bili Billy Joel, Barry Manilow i Huey Lewis. Na njegov prijedlog prijatelja Davida Geffena, Katzenberg je pozvao tekstopisca Howarda Ashmana, koji je komponovao pjesmu "Bilo jednom u New Yorku". Ashman, koji će sa Alanom Menkenom pisati pjesme za sljedeća tri Diznijeva filma. Billy Joel, osim što je oglašavao Dodgera, u filmu je izveo pjesmu lika (“Why Should I Care?”).

Pjesma "Why Should I Care?" dobio je pohvale kritike i bio je nominovan za nagradu Zlatni globus za najbolju originalnu pjesmu.

Lista pjesama ispod predstavlja reizdanje soundtracka Oliver & Company iz 1996. godine. Originalna verzija iz 1988. sadržavala je iste pjesme, ali s instrumentalnim znakovima umetnutim između pjesama redoslijedom kojim su se pojavljivale u filmu. Koristeći sistem numerisanja na sledećoj listi, redosled numera u verziji iz 1988. bi bio: 1, 2, 6, 7, 3, 4, 5, 8, 9, 10 i 11. Repriza pesme „Zašto bih Brineš se?", Igrala ga je cijela glumačka postava, ostaje neobjavljena na CD-u

Tehnički podaci

Izvorni jezik engleski
Zemlja proizvodnje Sjedinjene Američke Države
godina 1988
trajanje 74 min
Veza 1,66:1
pol animacija, komedija, avantura, mjuzikl
režija George Scribner
predmet Charles Dickens (roman)
Filmski scenarij Jim Cox, Timothy J. Disney, James Mangold
producent Kathleen Gavin
Produkcijska kuća Walt Disney Feature Animacija
Distribucija na talijanskom jeziku Warner Bros. Italija
Skupština Jim Melton, Mark Hester
Specijalni efekti Barry Cook, Mark Dindal, Jeff Howard, Glenn Chaika, Dorse E. Lanpher, Ted Kierscey, Kelvin Yasuda, Dave Bossert, Randy Fullmer, Mark Myer, Eusebio Torres
Muzika JAC Redford
Scenografija Rasoul Azadani, Dan McHugh, Fred Cline, Fred Craig, James Beihold, Karen Keller, Alex Mann, Mark Christiansen, Bill Perkins, Phil Phillipson, Bob Smith
Storyboard Vance Gerry, Mike Gabriel, Roger Allers, Joe Ranft, Kevin Lima, Gary Trousdale, Jim Mitchell, Chris Bailey, Michael Cedeno, Kirk Wise, Pete Young, Dave Michener, Leon Joosen
Umjetnički direktor Dan Hansen, Guy Deel
Dizajn karaktera Mike Gabriel, Andreas Deja, Glen Keane
Zabavljači Mike Gabriel, Glen Keane, Mark Henn, Hendel Butoy, Ruben A. Aquino, Doug Krohn, Phil Young, Shawn Keller, Leon Joosen, Tony Fucile, Russ Edmonds, Anthony Derosa, Will Finn, Jay Jackson, Barry Temple, Kathy Zielinski, Ron Wurzeru, Dave Pruzer, Dave Pruzer Klub, Kevin Pruzer, Ri. David P. Stephan, Chris Bailey, Dan Jeup, Vi ki Anderson, David Cutler, Kevin Lima, Jeffrey Linch
Pozadine Jim Coleman, Lisa Keene, Brian Sebern, Steve Butz, John Emerson, Tia Kratter, Andy Phillipson, Phil Phillipson, Bob Stanton

Originalni glumci glasa

Joey LawrenceOliver
Billy Joel: Dodger
Dom DeLuise: Fagin
Natalie GregoryJenny
Cheech Marin: Titus
Roscoe Lee Browne: Francis
Richard Mulligan Einstein
Sheryl Lee RalphRita
Bette MidlerGeorgette
Robert LoggiaSikes
Taurean Blacque: Roscoe
Carl Weintraub: Desoto
William GloverWinston
Frank Welker: Stari Louie

Italijanski glasovni glumci

Francesco VendittiOliver
Claudio Sorrentino: Dodger
Gigi AngelilloFagin
Myriam CataniaJenny
Teo Belija: Tito
Gil BaroniFrancis
Mario BardellaEinstein
Manuela Andrei: Rita
Germana Dominici: Georgette
Glaucus Onoratus: Sikes
Piero Tiberi: Roscoe
Massimo Rinaldi: Desoto
Carlo Reali: Winston
Vittorio Amandola: Stari Louie

Izvor: https://it.wikipedia.org/wiki/Oliver_%26_Company https://en.wikipedia.org/wiki/Oliver_%26_Company

Gianluigi Piludu

Autor članaka, ilustrator i grafički dizajner web stranice www.cartonionline.com