“Simpsoni” u nedjelju predstavljaju prve gluve glumce serije, animirani ASL

“Simpsoni” u nedjelju predstavljaju prve gluve glumce serije, animirani ASL

Ovog vikenda nova epizoda Simpsonovih ne samo da upoznaje fanove sa potpuno novim likom u Springfildu. Pod nazivom “Zvuk krvarenja desni” ovo poglavlje otkriva da je Lisin pokojni džez idol, Bleeding Gums Murphy, imao sina rođenog gluvog. Mladić, po imenu Monk, želi da dobije kohlearni implant, a Lisa je, u tipičnom Lizinom stilu, previše uključena u pokušaje da pomogne.

Napisano od strane Loni Steele Sosthand, ovo poglavlje ima dva velika nova dodatka dugoj seriji: sadrži prvu upotrebu gluhih glumaca u seriji i prvi snimak 2D animiranog klasika na animiranom američkom znakovnom jeziku. Monka glumi John Autry II (Glee, I Hear You), ali u epizodi se pojavljuju i gluva komičarka Kathy Buckley i troje mladih gostiju iz neprofitne organizacije No Limits za gluvu djecu.

“The Sound of Bleeding Gums” inspirisan je Sosthandovim iskustvom odrastanja sa ocem i bratom koji voli džez i koji je rođen gluh. (Sosthand i njegov brat Eli Steele su prethodno razvili pilot zasnovan na njihovim životima u kojem je glumila i Autry).

“Ja sam mješanca; Tatin crni i jazz je bio veliki u našoj kući. Odrasli smo u predgrađu i to je bio način da moj otac unese taj aspekt naše kulture u to. Ali kada razmišljam o muzici, mislim i na svog brata, koji je rođen gluh“, rekao je Sostend za Variety.

“Kada smo razgovarali o ovom liku iz Bleeding Gums u našem početnom razmišljanju, pomislili smo, zar ne bi bilo sjajno kada bi Lisa otkrila cijelu ovu drugu stranu svog života. To je dovelo do toga da je dobio sina, a onda smo taj lik bar malo bazirali na mom bratu. I priča je odatle rasla.”

Simpsonovi "Zvuk krvarenja desni" premijerno se prikazuje u nedjelju, 10. aprila u 20 sati. ET / PT na FOX-u.

[Izvor: Variety]

Idite na izvor članka na www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor članaka, ilustrator i grafički dizajner web stranice www.cartonionline.com