Sun College (The Kabocha Wine) - Anime i manga serija iz 1982

Sun College (The Kabocha Wine) - Anime i manga serija iz 1982

Sun Collage Poznat i kao Vino Kabocha (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン, The Kabocha Wain, trans. The Pumpkin Wine) je japanska manga koju je napisao i ilustrovao Mitsuru Miura. Serijaliziran je u Kodansha's Weekly Shōnen Magazinu od 1981. do 1984. godine. Vino Kabocha dobio je 1983. nagradu Kodansha Manga u kategoriji shōnen.

Nastavak mange, The Kabocha Wine - Sequel (nastavak か ぼ ち ゃ ワ イ ン, doslovno “The Pumpkin Wine - Sequel”) je manga u jednom kadru koju je Seirindo objavio 15. oktobra 2006.

Treću seriju mange, The Kabocha Wine - Another (The ♥ か ぼ ち ゃ ワ イ ン Još jedno, doslovno “Vino iz bundeve – drugo”) izdaje Akita Shoten.

Godine 1982. adaptiran je u anime seriju od 95 epizoda od strane Toei Animation.

Nastavak animea bio je u obliku animiranog filma, pod nazivom The Kabocha Wine: Nita no Aijou Monogatari (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン ニ タ の 愛惞), koji je objavljena Nita, Pukin S. 14. jula 1984. Toei Animation.

Wint je 26. oktobra 2007. izdao DVD za filmsku adaptaciju treće manga serije, pod nazivom Kabocha Wine - Another (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン Another, doslovno “The Pumpkin Wine - Another”). U režiji Hitoshija Ishikave, u filmu je glumila Yoko Kumada.

Likovi

Shunsuke Aoba

Shunsuke je glavni lik serije i Natsumino ljubavno zanimanje. Vrlo niski srednjoškolac. Generalno grub, ponosan i tvrdoglav, Shunsuke je ipak dobrodušan, snažan i hrabar momak. Plaši se pasa, voli da jede i ne smeta mu svađa.

Natsumi Asaoka

Natsumi je glavna ženska uloga u seriji i Shunsukeova djevojka. Ona je viša i prosperitetnija od japanskog prosjeka, a takođe je slatka, inteligentna, razborita, vesela, ljubazna i naivna.

Epizode

1 Ja sam muškarac
「お れ は 男 だ! 青 葉春 助」 - Ore wa otoko da! Aoba Shunsuke - “Ja sam muškarac! Shunsuke Aoba "5. jula 1982
1992
Sanyo Aoba, niski i ponosni japanski dječak, umoran je od stalnog okruženja ženama; pa se seli na Sun College, školu za koju vjeruje da je muška. Ovdje upoznaje Lory Asaoku, veliku djevojku punu ljubavi, i nešto se ubrzo rađa između njih dvoje, uprkos njihovim razlikama.

2 Kravata sa kratkim iglama
「お れ と あ い つ の ネ ク タ イ 関係」 - Ore to aitsu no nekutai kankei - "Veza između mene i njegove kravate" 12. jula 1982.
1992
Lory, zaljubljena u Sanja, pravi kravatu posebno za njega. Nakon prvobitnog odbijanja, dječak prihvata poklon. Nažalost, Sanyoin temperament izaziva bijes Monte Akaye, šefice njene spavaonice. Hoće li se dobro završiti?

3 Zastava razdora
「ナ ヌ ッ! 70 点 以下 は ク ズ だ?」 - Nanu! 70-ten ika wa kuzu da? - „Nanu! Da li je loše ispod 70 poena?" 19. jula 1982
1992
Sanyo je uvijek na ivici da razljuti Muscola, profesora matematike sa Sun Collegea, kojeg se studenti boje. Dok Lory trenira kao mažoretkinja, Sanyo mora podići veoma tešku zastavu.

4 Dvorac žena
「く や し は ず か し 我 が 家 の 商 売」 - Kuyashi hazukashi wagaya no shōbai 26. srpnja 1982.
1992
Sanjinoj majci, koja vodi prodavnicu ženskog donjeg veša, potrebna je pomoć sina, ali on ne želi. Lory želi upoznati dječakovu majku i njen posao. Hoće li Sanyo moći zadržati Loryja podalje?

5 Pas za sve ukuse
「エ ル よ り 怖 い も の が あ る」 - Eru yori kowai mono ga aru - "Postoji nešto strašnije od Elle" 2. avgusta 1982.
1992
Nitaro, Mollyin ljubimac, jako voli Lory i ljubomorna je na Sanyo, kao njen ljubavni interes. S druge strane, Sanyo se boji pasa i mora biti oprezan.

6 Bolje samo nego sa ženama
「ふ た り っ き り の 夜 な ん て」 - Futarikkiri no yoru nante - "Jedna noć samo za nas dvoje" 9. avgusta 1982.
1992
Sanyo odlučuje da se brine o studentskom domu Sun Collegea nekoliko dana. Očigledno, Lory ga ne namjerava ostaviti na miru. Postoje i glasine da se duh pojavio kada se škola zatvori zbog ljetnih raspusta.

7 Želje za dvoje
「甘 く て 辛 い ぜ プ レ ゼ ン ト 作 戦」 - Amakute tsuraize purezento sakusen - "Plan poklona i sladak i bolan" 16. kolovoza 1982.
1992
Uskoro je Sanyo i Loryjev rođendan: 18. avgust. Dječak mora pronaći novac da kupi poklon djevojčice; ona radi honorarno u restoranu svoje majke i izmišlja takmičenje: ko pojede ogromnu tortu u roku od pola sata može dobiti novčanu nagradu, a Sanyo je jedan od tih takmičara.

8 Alibi drveta
「見 ら れ て た ま る か 男 の 秘密」 - Mirarete tamaru ka otoko no himitsu - "Tajna čovjeka koji pokušava biti viđen" 23. kolovoza 1982.
1992
Honma želi naučiti kako postati poput svog druga iz razreda i prijatelja Sanyoa. Ovaj drugi, međutim, odbija da ga obavijesti o porodičnom poslu kako bi izbjegao neugodnost. Lory namjerava pomoći dvojici prijatelja.

9 「ぶ り っ 子 は な い ぜ 寮 長 さ ん」 - Burikko wa naize ryōchō-san 30 August 1982
1992
Akaye je zavidan na Sanyoovoj popularnosti. Honma saznaje za neprijateljske namjere šefa doma i upozorava svog prijatelja. Lory i njeni prijatelji izmišljaju laž kako bi spriječili Akayea da pobijedi Sanyoa: glasajte za njega za najpopularnijeg dječaka na Sun koledžu ako poboljša svoj temperament.

10 「エ ル の ビ キ ニ を 取 り 返 せ!」 - Eru no bikini wo torikaese! - "Vrati Ellin bikini!" 6. septembra 1982
1992
Sanyo, Lory, Akaye, Kaida, dva prijatelja i dva prijatelja odlaze da pronađu prijatelja van grada i provedu dan na plaži. Dok su na plaži, tri delinkventna dečaka ukradu Loryin kupaći kostim kako bi joj zapalili. Akaye i Sanyo neće sjediti besposleni.

11 「テ ッ キ ン の ス パ イ は 誰 だ!?」 - Tekkin no supai wa dareda!? 11. oktobra 1982
1992
Sumnja se da profesor Muscle ima špijuna na svojoj strani na Sun koledžu, jer zna tajne Akaye i Lory. Takođe se ispostavilo da je Sanyo napisao veoma posebnu temu.

12 「ラ ブ カ セ ッ ト に 思 い を こ め て」 - Rabu kasetto ni omoi wo komete - “Stavite svoja osećanja u ljubavnu kutiju” 18
1992
Sanyo i Lory pišu svoje dnevnike nedelju dana. Jedne noći Sanyo sanja vrlo živ san koji uključuje njegovu voljenu Lory. Nekoliko dana kasnije Lory snima neke detalje na kaseti s ljubavnom tematikom koju želi otkriti Sanyu.

13 「ブ リ ッ コ 天使 が や っ て 来 た」 - Burikko tenshi ga yattekita - "Anđeo Burikko je konačno stigao„25. oktobra 1982
1992
Loryin mali rođak ucjenjuje Sanyoa kompromitirajućim fotografijama i iznuđuje sve od njega kroz igre pokera. Dok je Sanyo sveden na to da bude njegov sluga, Lory će uskoro saznati za ovo.

14 「お れ と あ い つ の 嵐 の 一夜」 - Ore to aitsu no arashi no ichiya - "Moja i njegova prva olujna noć„1. novembra 1982
1992
Naša grupa prijatelja je na izletu. Sanyo je pogrešno shvatio adresu hotela i to nadoknađuje pronalaženjem opremljenog šatora u obližnjem kampu. U potrazi za hranom za prikupljanje, svi su iznenađeni smetnjom. Lory i Sanyo pronalaze zaklon od kiše i vjetra u napuštenom rudniku.

15 「恋 の ラ イ バ ル ぶ っ と ば せ」 - Koi no raibaru buttobase - "Zaljubljeni rival me je ponio„8. novembra 1982
1992
Lory ima tajnog udvarača: to je Honma, koja želi da izađe s njom na jedan dan. Sanyo mu pomaže. Honma i Lory provode ugodnu nedjelju zajedno. Ali Toshi, Honmin stariji brat i kapiten teniskog tima, ljubi Loryja izazivajući Sanyoovu ljubomoru.

16 「ギ ャ ル ・ パ ワ ー で も う 死 に そ う」 - Gyaru pawā de mō shini sō - "Umrijet ću u ženskoj moći„15. novembra 1982
1992
Dan je godišnjeg studentskog takmičenja Sun Collegea, a pobjednički tim može promijeniti pravila. Rasa, rođena kao zabava, postala je diskriminatorna između muškaraca i žena tokom godina. Kako Sanyo i Lory mogu preokrenuti tok ovog izazova?

17 「お れ の 夢 あ い つ の 夢」 - Ore no yume aitsu no yume - "Moj san, njegov san„22. novembra 1982
1992
18 「男 か 女 か!? 鬼 の 先輩」 - Otoko ka onna ka !? Oni no senpai Novembar 29 1982
1992
19 「ナ ヌ ッ 、 エ ル が テ ッ キ ン と 婚約!?」 - Nanu, Eru ga tekkin to kon'yaku !? 6. decembra 1982. godine
1992
20 「L か ら S へ の 応 援 歌」 - L kara S e no ōen uta - "Pjesma ohrabrenja od L do S„13. decembra 1982
1992
21 「あ い つ に 見 ら れ た 尻 の キ ズ」 - Aitsu ni mirareta shiri no kizu 20. prosinca 1982.
1992
SP 「お れ と あ い つ の 新婚旅行!?」 - Ore to aitsu no shinkon ryokō !? - "Moj i tvoj medeni mjesec !?" 27. decembra 1982
1992
22 「あ い つ を 泣 か せ た ド ジ な お れ!」 - Aitsu wo nakaseta doji naore! 10. januara 1983
1992
23 「お れ と あ い つ の 寒 中 水 泳」 - Ore to aitsu no kanchū suiei 17. januara 1983.
1992
24 「相合 傘 に 雪 が 降 る」 - Aiaigasa ni yuki ga furu 24. januara 1983.
1992
25 「お れ と エ ル と の デ ー ト ご っ こ」 - Ore to Eru do no dēto-gokko - "Moj sastanak sa Elle„31. januara 1983
1992
26 - Futari no baito wa happī bāsOba posla sa skraćenim radnim vremenom su srećan rođendan„7. februara 1983
1992
27 「ガ ー ン! エ ル が 消 え た!?」 - Gān! Eru ga kieta !? - „Gan! Elle je nestala!?" 14. februara 1983
1992
28 「催眠 術 で 大 接近 !!」 - Saimin-jutsu de dai sekkin !! 21. februara 1983
1992
29 「お れ と あ い つ の あ い す ダ ン ス」 - Ore to aitsu no aisu dansu 28. februar 1983.
1992
30 「お れ が 女 に な っ た 日」 - Sati ga onna ni natta hi - "JaDan kada sam postala devojka„7. marta 1983
1992
31 「お れ と あ い つ の ベ ビ ー 知 っ た ァ!」 - Ore to aitsu no bebī shittaa! 14. marta 1983
1992
32 「悪 魔 の 館 で エ ル が 呼 ぶ」 - Akuma no yakata de Eru ga yobu 21. ožujka 1983.
1992
33 「デ ー ト を 賭 け た カ ヌ ー ・ レ ー ス」 - Dēto wo kaketa kanū rēsu 28. ožujka 1983.
1992
34 「ニ ャ ン と も し ゃ く に さ わ る ヤ ツ!」 - Nyantomo shakunisawaru yatsu! 4. aprila 1983
1992
35 「つ い に ば れ る か!? 女 の 城」 - Tsui ni bareru ka !? Onna no shiro 11. aprila 1983
1992
36 「エ ル は 女 で 勝負 す る」 - Eru wa onna de shōbu suru 18. aprila 1983.
1992
37 「あ る 日 突然 お 姫 さ ま」 - Aru hi totsuzen ohime-sama 25. travnja 1983.
1992
38 「ラ ブ ラ ブ 愛 の 二人 っ き り 券」 - Raburabu ai no futarikkiri ken - "Ljubavne karte samo za nas dvoje„2. maja 1983
1992
39 「ラ ー メ ン か エ ル か? そ れ が 問題 だ !!」 - Rāmen ka Eru ka? Sore ga mondai da !! - "Hoće li to biti ramen ili će biti Elle? I to je problem!!„9. maja 1983
1992
40 Volim lisice
「ふ た り を つ な ぐ 愛 の 手 錠」 - Futari wo tsunagu ai no tejō - "Lisice ljubavi koje nas spajaju" 16. maj 1983.
41 Alex je u nevolji
「ギ ク ッ! エ ル が ス カ ー ト を ぬ い だ !!」 - Giku! Eru ga sukāto wo nuida !! 23. maja 1983
42 Di zaljubljene devojke
「姫 と エ ル と の ラ ブ コ ー ル」 - Hime to Eru to no rabukōru - “Ljubavni poziv princeze i Elle” 30. maja 1983.
43 Čarobna formula
「ヒ ッ プ に 貼 っ た 結婚 キ ッ プ」 - Hippu ni hatta kekkon kippu 6. lipnja 1983.
44 U Suzaninoj kući
「窓 を あ け た ら か ぐ や 姫」 - Mado wo aketara Kaguya-hime 20. lipnja 1983.
45 Lisina tajna
「エ ル の ひ み つ を 密 着 取材 !!」 - Eru no himitsu wo mitchaku shuzai !! 27. juna 1983
46 Lov na puževe
「エ ル と 一 緒 に 死 ん で も ら い ま す」 - Eru to issho ni shinde moraimasu 4. jula 1983.
47 Razmjena iznenađenja
「ジ ー ン と 来 た ぜ! あ い つ の 想 い」 - Jīn to kitaze! Aitsu no omoi 11. jula 1983
48 Na krstarenju
「誰 に も 言 え な い 夜 中 の 出来 事」 - Dare ni mo ienai yonaka no dekigoto - "Ponoćni događaji koji se nikome ne mogu ispričati" 18. jul 1983.
49 Mačka koju treba pripitomiti
「お れ た ち 二人 の ス イ ー ト ホ ー ム」 - Oretachi futari no suīto hōmu - “Naš slatki dom” 25. jula 1983.
50 Dobra stara sećanja
「ナ ヌ ッ! お れ が 婚約 し て た っ て!?」 - Nanu! Ore ga kon'yaku shitetatte !? 1. avgusta 1983
51 Nezaboravna noć
「星 に 見 ら れ た 二人 の 夜」 - Hoshi ni mirareta futari no yoru - "Naša noć gledajući u zvijezde" 15. avgusta 1983.
52 Veliki izazov
「エ ル を め ざ し て 男 に な れ」 - Eru wo mezashite otoko ni nare 22. kolovoza 1983.
53 Nedjelja u ljeto
「エ ル に に れ た お れ の 身 代 り」 - Eru ni dakareta ore no migawari 29. kolovoza 1983.
54 Neshvaćeno
「お れ と エ ル と の 着 せ 替 え ご ​​っ こ」 - Ore to Eru to no kisegae-gokko 5. septembra 1983.
55 Tajanstvena djetelina sa četiri lista
「エ ル を 脱 が せ た ラ ブ レ タ ー」 - Eru wo nugaseta raburetā 12. rujna 1983.
56 Fotografija mladenke i mladoženja
「他人 ひ と に は 見 せ な い 秘 ま る ひ 写真」 - Hito ni wa misenai maruhi shashin 19. rujna 1983.
57 Kutija uspomena
「エ ル が 胸 キ ュ ン! タ イ ム カ プ セ ル」 - Eru ga mune kyun! Taimu kapuseru - “Elle lupa srce! Lvremenska kapsula "26. septembar 1983
58
Pisac
「シ ョ ッ ク! エ ル の ヌ ー ド 写真」 - Shokku! Eru no nūdo shashin - “Šok! Elleina gola fotografija ”17. oktobar 1983
59 Dva srca u oluji
「嵐 の 中 の フ ァ ー ス ト ・ キ ッ ス」 - Arashi no naka no fāsuto kissu - "Prvi poljubac u oluji" 24. oktobar 1983.
60 Misteriozni telefonski pozivi
「ナ ヌ ッ !! エ ル の パ ン テ ィ 情報」 - Nanu !! Eru no panti jōhō 31. oktobar 1983
61 Upravo vjenčani
「ふ た り っ き り の 新婚 ア パ ー ト」 - Futarikkiri no shinkon apāto 7. studenog 1983.
62 Dva mala begunca
「エ ル と 2 人 で か け お ち 修行」 - Eru to futari de kake ochi shugyō 14. novembra 1983.
63 Opasnost je pobjegla
「エ ル が ホ テ ル で SOS !!」 - Eru ga hoteru de SOS !! 21. novembra 1983
64 Anonimne poruke
「急 接近 !! 少女 A」 - Kyū sekkin !! Shōjo A 28. novembra 1983
65 Mala devojčica sva biber
「立 入 禁止 !! 土 曜 の 夜」 - Tachiirikinshi !! Doyō no yoru 5. decembra 1983
66 Kradljivac bicikala
「ナ ヌ ッ 赤 ち ゃ ん が 欲 し く な っ た!?」 - Nanu akachan ga hoshikunatta !? 12. decembra 1983
67 Igra osećanja
「つ い に 絶交 !! お れ と エ ル」 - Tsui ni zekkō !! Ore to Eru 19. decembra 1983
68 Poznati slikar
「エ ル を 勝 手 に 脱 が せ る な!」 - Eru wo katte ni nugaseruna! 26. decembra 1983
69 Vrijeme odmora
「ゾ ー ッ! 幽 霊 と キ ッ ス を し た」 - Zō! Yūrei za kissu wo shita - “Zo! Poljubio sam duha ”9. januara 1984
70 Putujte na Havaje
「ビ キ ニ の あ い つ と ハ ワ イ 旅行」 - Bikini no aitsu za Hawai ryokō - "Onaj u bikiniju i putovanje na Havaje", 16.
71 Mornarske šale
「エ ル が 夜 中 に 襲 わ れ る!」 - Eru ga yonaka ni osowareru! - "Elle je napadnuta usred noći!" 23. januara 1984
72 Gatara
「二人 を ひ き 裂 く 恋 占 い」 - Futari wo hikisaku koi uranai 30. januara 1984.
73 Iprva ljubav
「初恋 同 士 の 露天 風 呂」 - Hatsukoi dōshi no rotenburo 6. februara 1984.
74 presretanja
「お れ と エ ル と の ホ ッ ト ラ イ ン」 - Ore to Eru to no hottorain - "Vruća linija između mene i Elle" 13. februara 1984.
75 Spomenik
「テ ッ キ ン 公認 ふ た り の 時間」 - Tekkin kōnin futari no jikan 20. februara 1984.
76 Prijatelj u nevolji
「エ ル が 突然 大 変 身 !!」 - Eru ga totsuzen dai henshin !! - "Iznenadna velika transformacija Elle!!" 27. februara 1984
77 Bioskop nije za mene
「ナ ヌ ッ! ニ タ の 名 は 青 葉春 助」 - Nanu! Nita no na wa Aoba Shunsuke 5. marta 1984
78 IProfesor Jordan odlazi
「バ ン ザ ー イ! テ ッ キ ン が 辞 め る」 - Banzāi! Tekkin ga yameru 12. marta 1984
79 DJ za jedan dan
「エ ル の ラ ブ ・ ラ ブ ・ ジ ョ ッ キ ー」 - Eru no rabu rabu jokkī - "Love Love Jockey by Elle" 19. marta 1984.
80 Deklaracija o nezavisnosti
「お れ た ち 二人 の 独立 宣言」 - Oretachi futari no dokuritsu sengen - "Naša deklaracija o nezavisnosti" 26. marta 1984.
81 Nicky
「お れ と エ ル と の 子 育 て ご っ こ」 - Ore to Eru to no kosodate-gokko 16. aprila 1984.
82 Ogrlica
「エ ル に 届 く な 男 の 恥」 - Eru ni todokuna otoko no haji 23. travnja 1984.
83 Tajni posao
「お れ た ち 二人 の ド ッ キ リ バ イ ト」 - Oretachi futari no dokkiribaito - "Naš tajni honorarni posao„30. aprila 1984
84 Lizino vjenčanje
「エ ル が 結婚 し ち ゃ っ た ァ!」 - Eru ga kekkon shichattaa! - "Elle se udala!„7. maja 1984
85 Do ekstremnih zala...
「夜空 の あ お ば 湯 、 月 水 金」 - Yozora no Aoba yu, gessuikin 14. svibnja 1984.
86 Alex počinje učiti
「お れ が 勉強 に め ざ め る と き」 - Ore ga benkyō ni mezameru toki 21. svibnja 1984.
87 Tajni dnevnik
「見 ら れ ち ゃ 困 る ラ ブ ラ ブ 日記」 - Mirarecha komaru raburabu nikki 28. maja 1984.
88 Otac za Alexa
「ナ ヌ ッ! テ ッ キ ン が お れ の 親 父!?」 - Nanu! Tekkin ga ore no oyaji !? 4. juna 1984
89 Dečko za Cinziju
「パ ン ツ を 脱 が な き ゃ 男 じ ゃ な い」 - Pantsu wo nuganakya otoko janai 25. lipnja 1984.
90 Ispiti u bazenu
「裸 で 受 け る 恐怖 の テ ス ト」 - Hadaka de ukeru kyōfu no tesuto 2. srpnja 1984.
91 Misterija nestalih točkova
「お れ と エ ル と が 失神 寸 前!」 - Ore to Eru to ga shishin sunzen! 9. jula 1984
92 Srecan rodjendan Lisa
「ア イ ・ ラ ブ ・ ユ ー! エ ル」 - Ai rabu yū! Eru - “Volim te! Elle "16. jula 1984
93 Na školskom izletu
「二人 だ け の 修学旅行」 - Futari dake no shūgakuryokō - "Školski izlet samo za nas dvoje" 23. jula 1984.
94 Problemi u praonici
「あ い つ の 下 着 は イ タ リ ー 製」 - Aitsu no shitagi wa Itarī-sei - "Njen donji veš napravljen u Italiji" 20. avgusta 1984.
95 Zbogom Sunshine College
「さ ら ば! サ ン シ ャ イ ン 学園」 - Saraba! Sanshain gakuen - “Zbogom! Sunshine College"

Tehnički podaci i krediti

pol romantična komedija

Manga
autor Mitsuru Miura
izdavač Kodansha
Časopis Nedeljnik Shōnen Magazine
meta shōnen
1st edition 1981 - 1984
Tankōbon 18 (kompletno)

Anime TV serije
Sun College
režija Kimio Yabuki
Serija kompozicija Michio Satō, Mitsuru Majima, Ryūzō Nakanishi, Shinji Shimizu, Shun'ichi Yukimuro
Char. dizajn Megumu Ishiguro
Artistic Dir Fumihiro Uchikawa
Muzika Osamu Shouji
Studio Toei Animation
mreža TV Asahi
1st TV 5. jula 1982. - 27. avgusta 1984
Epizode 95 (potpuno) + 1 specijal
Veza 4:3
Trajanje epizode 24 min
Italijanski izdavač Yamato video (VHS)
Italijanska mreža Italija 7
1. italijanska TV 1992
Epizode to. 95 (potpuno) + 1 specijal
Trajanje ep. to. 24 min
Dvokrevetni studio to. CRC (ep. 1-39), Studio PV (ep. 40+)

Manga
Vino Kabocha - nastavak
autor Mitsuru Miura
izdavač Seirindo
meta shōnen
1st edition 15 oktobar 2006
Tankōbon unico

Manga
Vino Kabocha - Drugo
autor Mitsuru Miura
izdavač Akita shoten
Časopis Igraj Comic
meta njegov
1st edition 2006 - 2009
Tankōbon 6 (kompletno)

Izvor: https://it.wikipedia.org/

Gianluigi Piludu

Autor članaka, ilustrator i grafički dizajner web stranice www.cartonionline.com