Si David Michel ug Zoé Carrera sa Cottonwood naglaraw usa ka kurso alang sa "Sa tibuuk kalibutan sa 80 adlaw"

*** Kini nga artikulo orihinal nga nagpakita sa isyu sa Hunyo-Hulyo '21 sa Magasin sa Animation (Num. 311) ***

Adunay daghang mga pagbagay sa pelikula sa nobelang Pranses nga si Jules Verne's Sa tibuuk kalibutan sa 80 ka adlaw, apan karong tuiga adunay kami usa ka makaiikag nga bag-ong bersyon nga adunay usa ka marmoset ug usa ka baki ingon nga mga nagbubuotan nga bayani gikan sa librong Passepartout ug Phileas.

Ang film nga puno sa aksiyon, nga gihimo sa Cottonwood Media ug sa StudioCanal nga nakabase sa Paris, gisulat ni Gerry Swallow (Yugto sa Yelo 2) ug gimandoan sa nominado ni Oscar nga si Samuel Tourneux (Ang mga pigeon usab moadto sa langit). Ang pelikula, nga nakadani sa daghang interes sa merkado sa Cannes sa miaging tuig, ipagawas sa Pransya karong ting-init ug adunay paglansad sa ubang mga teritoryo sa Europa sa tingdagdag.

Gisulti sa mga naghimo sa pelikula nga sila David Michel ug Zoé Z. Carrera Pagpanginabuhi nga gidasig sa usa ka Hispanic-Japanese nga pagbagay sa libro (Sa tibuuk kalibutan kauban si Willy Fog) nga nakita nila sa French TV kaniadtong gamay pa sila. "Kini ang among una nga sine sa Cottonwood, busa gusto namon magsugod sa usa ka bantog nga propyedad," ingon ni Michel, nga adunay daghang mga kredito. Hingpit nga mga Espiya, ang Ollie & pasundayag sa bulan, squish e Pangitaa ako sa Paris. "Pareho kaming nahigugma sa kini nga panimpalad, busa gihangyo namon si Gerry nga isulat ang istorya uban ang mga karakter sa hayop. Sa akong accent sa Pransya, si Willy Fog ingon Willy Frog, busa nahunahuna namon tanan nga makalipay nga adunay baki nga nag-unang karakter, "dugtong ni Carrera, nga nagtrabaho usab sa mga pelikula. Ang Lorax e Dilaw nga langgam.

Pag-maximize sa mga imahe

Nagsugod ang pagtrabaho sa pelikula kaniadtong 2016 ug ang paghimo sa animasyon nabahin taliwala sa Mac Guff Belgium sa Brusells ug Circus sa Pransya. Sa kinatibuk-an, mga 100 ka mga tawo ang ningtrabaho sa dagway, nga adunay animasyon nga CG nga gihimo sa Maya. "Adunay kami maayo nga badyet alang sa usa ka animasyon nga pelikula sa Europa, apan kinahanglan nga magmaalam kami sa among badyet (gibanabana nga $ 19 milyon)," ingon ni Michel. "Adunay kami mga 50 ka gigikanan ug nagpasabut nga dili namon matukod ang tanan sa 3D ug kinahanglan namon nga magkuha og mga shortcut, apan sa kinatibuk-an malipayon kami sa mga graphic."

Nagdugang usab ang mga filmmaker sa ilang kaugalingon nga espesyal nga paghikap sa istorya. Sama sa gipatin-aw ni Michel, "Si Jules Verne adunay talagsaon nga pagbati sa kasaysayan, aksyon ug panimpalad, apan ang mga karakter medyo patag. Ingon niana gihuptan namon ang mga punoan nga punto sa laraw ug asoy, apan giuswag namon ang mga karakter. "

Gipunting ni Carrera nga ang orihinal nga nobela wala’y tinuud nga mga karakter sa babaye, mga panit ra nga mga abay nga babaye ang naa sa kalisud. "Gusto namon nga adunay usa ka tinuud nga lig-on nga babaye nga karakter, busa gibisita namon ang orihinal nga karakter nga Princess Aouda ug gihimo siya nga usa ka mapangahasong steampunk aviator nga nagtukod ug mga piloto nga ayroplano. Malinaw nga sa atong pelikula siya usa usab ka palaka! "

Parehas nga gipasigarbo nila Carrera ug Michel ang una nga tampok nga pelikula sa Cottonwood. "Proud gid kami nga nakaya namon kini nga nakaupod," ingon ni Michel. "Usa sa labing makainteres nga bahin sa among trabaho ang pagpaningkamot nga buhaton ang labing kaayo sa usa ka pig-ot nga badyet. Ang pelikula ipasalida sa Annecy sa Hunyo ug, gikan sa panan-aw sa sales, kini usa ka maayong kalampusan tungod kay gibaligya kini sa StudioCanal sa daghang mga teritoryo. Kini usa ka maayo kaayo nga panimpalad nga makaikyas nga mahimong usa ka makalipay nga sine sa ting-init sa pamilya. Sa tinuud, kini usa ka pelikula sa mga higala bahin sa usa ka mahiligon sa libro nga marmoset nga nangandoy nga panimpalad ug usa ka baki nga tinuud nga usa ka artista, ug kung giunsa nila nahibal-an nga magkasinabtanay samtang nagbiyahe sa kalibutan.

Alang sa dugang nga kasayuran, pagbisita cottonwood.tv/portfolio/around-the-world-in-80-day.

Ania ang Pranses nga trailer sa pelikula: