Ang GLAS 2022 online animation festival award winners gipahibalo karong adlawa, nga nagpasiugda sa usa ka makapadasig nga ikapito nga edisyon sa kalihokan nga nakabase sa Berkeley, California. Ang hurado karong tuiga naglakip nila Lou Bones (Creative Talent Director, Psyop; UK), Cristóbal León (direktor, The Wolf House; Chile) ug Tomek Popakul (direktor, Acid Rain; Poland), kinsa mitambong usab sa mga espesyal nga komperensya atol sa festival.
… Ug kung wala ka makatambong sa tanan nga mga sesyon ug mga screening nga gitanyag sa GLAS karong tuiga, ayaw kabalaka: ang mga pass magamit gihapon ug ang tanan nga mga programa mahimong online hangtod sa Abril 30. (Pagrehistro dinhi). Usa ka espesyal nga screening sa "Best Of" sa tanang mga award winners ang gidugang sa lineup.
Mga Nagdaog sa GLAS 2022 Award:
Grand Prix - Mga Peste ni Juliette Laboria (France)
Pahayag sa hurado: “Juicy, suggestive, sensual film. Gibati nimo ang kainit, ang tanaman, ang viscosity sa mga prutas. Ang tukma nga obserbasyon nga nakapunting sa pagrepresentar sa unibersal nga kasinatian sa tanan nagdala usa ka inter-species nga micro-drama. Usa ka sugilanon sa pagka-inosente, kabangis ug pagpanimalos, tanan atol sa party sa mga bata sa tanaman. Adunay ba kanunay, bisan asa, mga kalibutan nga nagdilaab sa kalayo?"
Espesyal nga Paghisgot (Internasyonal nga Kompetisyon) - Noir Soleil ni Marie Larrivé (France)
Pamahayag sa hurado: “Kini usa ka mubo nga pelikula nga morag feature film. Mahimo nimong isulti nga kini usa ka animation nga mahimo’g live-action. Apan ang tinuod mao nga kini usa ka pelikula nga naghubit sa kaugalingon nga mga lagda ug nag-imbento sa usa ka lahi nga kaugalingon. Sa diha nga ang usa ka patayng lawas molutaw sa ibabaw sa nawong, kini mao ang atong iunlod ang atong mga kaugalingon sa usa ka kalibutan sa dili klaro ug maliputon nga mga pagbati. Ang hapit impresyonistiko nga kalidad sa mga imahe perpekto alang sa paghulagway sa usa ka kalibutan sa kamatuoran ug mga pagbati nga nagpabilin nga wala sa pokus ”.
Mga iro nga espiritu
High Risk Award - Ghost Dogs ni Joe Cappa (USA)
Pamahayag sa Jury: "Nakaikag dayon (tinabangan sa nindot nga musika + disenyo sa tunog), kining talagsaon nga salida nagsangkap sa cute ug pamilyar nga kinabuhi sa labing suod nga higala sa tawo ug labi ka tinuod. Ang paleta sa kolor, ang laraw sa karakter sa Ghost Dogs kauban ang pagbag-o nagdugang pipila nga pagkadili komportable apan dili nimo makuha ang imong mga mata! Sa hinay-hinay ang dagan sa pag-uswag samtang ang panaw nagkadako ug ang mga sukat nagsagol sa usa ka sakit nga gamay nga pagliko sa katapusan. "
Goodbye Jerome!
Bag-ong Talento Award - Goodbye Jérôme! ni Gabrielle Selnet, Adam Sillard & Chloé Farr (Gobelins, France)
Pamahayag sa hurado: “Gusto nimong ibutang ang matag shot sa usa ka frame ug ibitay kini sa bungbong. Ang panan-awon ug batid nga gihimo, nga adunay usa ka katingad-an ug balanse nga pagsaysay, gamit ang tanan nga mga magic trick sa animation aron isulti ang usa ka istorya sa surreal nga pagkabuak, nga wala’y tubag, wala’y kahupayan. Ang bugtong butang nga imong sigurado: hingpit ka nga nawala ”.
Award sa Audience - Sierra ni Sander Joon (Estonia)
Kahayag ug ang bato
Award sa Kompetisyon sa Pamilya - Luce ug ang Bato ni Britt Raes (Belgium)
Ang pahayag sa hurado: "Adunay daghang gihunahuna sa paghimo niining nindot nga pelikula. Ang makalingaw ug hinanduraw nga paggamit sa porma, kahayag ug kolor hingpit nga madanihon. Ang mga relasyon ug mga emosyon nga gilangkuban sa istorya gitratar nga maliputon, samtang ang maayo kaayo nga disenyo sa tunog, musika / kanta ug paglihok sa tingog nagpadayon sa paglihok sa istorya samtang ang madanihon nga Luce ug ang iyang baryo nakigtagbo sa usa ka wala damha nga bisita.
Domestic nga langgam
Espesyal nga paghisgot alang sa pamilya - Homebird ni Ewa Smyk (UK)
Pahayag sa Jury: "Elegante ug kasarangan nga pelikula nga adunay nindot nga 'claire-ligne' nga paghulagway bahin sa pagpangita og kalinaw sa imong kaugalingon samtang ikaw nagbalhin gikan sa kabaryohan ngadto sa urban nga kinabuhi, kaniadto ug karon, puno sa romantikong Eastern European nostalgia" .
Tennis ball sa iyang day off
US Competition Award - Julian Glander Tennis Ball sa Iyang Day Off
Pamahayag sa Jury: "Ang pagkadugtong sa karakter sa bola sa tennis atubangan sa reyalidad sa atong modernong mga kinabuhi sa paglabay sa kalibutan makahasol ug mailhan pag-ayo… atong makita ang atong mga kaugalingon nga mas ug labaw pa niini nga mga adlaw. Nindot nga paggamit sa surreal nga low poly CG nga disenyo ug kolor. Ang tertiary nga mga karakter makalagot nga intelihente ug hangtod sa punto, samtang ang mga walay sulod nga mga talan-awon nagmugna sa atmospera ug ang pagbati sa paglabay sa panahon… o nausik ”.
Menagerie
Espesyal nga Paghisgot sa Kompetisyon sa US - Ang Menagerie ni Jack Gray
Ang pahayag sa hurado: "Tungod sa unsa kining mubo nga pelikula? Lisod isulti. Labaw pa sa usa ka istorya, kining mubo nga pelikula usa ka talan-awon nga pelikula, usa ka kalibutan nga atong mahunahuna sa detalye. Sama sa mga damgo, ang Serraglio gihimo sa kontemporaryo nga adlaw-adlaw nga kinabuhi, gibag-o ug gi-metabolize aron makahimo usa ka uniberso nga adunay usa ka partikular nga inhenyero. Kini usa ka mubo nga salida nga morag nagdagayday uban sa naturalidad ug kasayon sa usa ka sketchbook, nga daw adunay nag-animate niini samtang nakigsulti sa telepono, nga hilabihan ka lisud nga buhaton sa animation.