Gipahibalo sa Ottawa International Animation Festival (OIAF) ang mga gipili alang sa Kompetisyon.

Gipahibalo sa Ottawa International Animation Festival (OIAF) ang mga gipili alang sa Kompetisyon.

Il Ottawa International Animation Festival (OIAF) karon gipahibalo ang mga gipili sa Opisyal nga Kompetisyon. Sa 2.528 nga nadawat nga mga entry gikan sa mga nasud sa tibuuk kalibutan, gipakita sa kapistahan karong tuiga nga bisan kung ang kalibutan mahimong hinay, ang animasidad wala. Lakip sa nadawat nga mga entry, 107 nga mga pelikula ug animated series gikan sa 38 nga lainlaing mga nasud ang napili alang sa opisyal nga kompetisyon. Ang 48 sa kini nga mga buhat gipakita ingon bahin sa mga pag-screen sa OIAF Panorama (kini nga isyu wala maapil ang mga buhat nga gipili alang sa kategorya nga VR, nga ipahibalo sa Agosto).

"Tungod nga ang mga animator daan na nga mga klase sa hermetic, nga talagsa makita sa gawas sa mga piyesta sa animasyon, dili katingad-an nga ang mga pandemik lockdown hapit wala’y epekto sa paghimo og animasyon. Sa tinuud, ang OIAF nakadawat usa ka talaan nga ihap sa mga entry, ”ingon ni OIAF Artistic Director Chris Robinson.

"Sa daghang mga paagi, ang ani sa kakompetensya karong tuiga dili tanan nga lahi sa miaging tuig," nagpadayon si Robinson. "Makita nimo ang us aka mga pamaagi ug laraw, kauban ang mga istorya ug tema nga naghisgot sa lainlaing mga kabalaka ug hagit. Adunay kami komedya, kalisang, binuang, drama; kauban ang naandan nga mga butang nga hingpit nga makapalibog sa pipila, nga maayo ra, tungod kay gusto namon nga biyaan nimo ang "sinehan" nga makalipay o dili komportable nga naglibog. Ang piyesta usa ka wanang aron madiskobrehan ug mahibal-an ang bag-ong mga tingog, istorya ug estilo. Gihangyo namon nga ang OIAF21 mag-alagad kini sa kadagaya ”.

Daghang mga sugyot sa pelikula, dili katingad-an, nga nag-atubang sa mga epekto sa pandemya. Usa ka pares sa mga sa katapusan sa indigay: Ang katapusan sa mga istorya pinaagi sa OIAF10 mananaog sa Grand Prix nga si David OReilly gisuhid ang mga nuances sa kahimtang sa tawo ug ang among kawalay katakus nga masabtan ang karon o mahunahuna ang umaabot sa atubang sa "wala pa hitabo nga mga panahon". Sa kategorya sa Mga Komisyon, Peach nga "Pussy Mask" gikan sa paborito nga piyesta sa OIAF, si Leah Shore, nagsulbad sa pandemya pinaagi sa maisugon nga mga kolor, makadani nga ritmo sa Peach ug "gahum sa puki".

Lab-as gikan sa kadaugan sa Animafest Zagreb 2021 alang sa Grand Prix, usa ka Taiwanese film Night bus ni Joe Hsieh usa ka kontestant sa kategorya sa Narrative Short Films karong tuiga. Kini nga thriller naghiusa sa mga elemento sa Hitchcock ug Tarantino samtang gisuhid niya ang gugma, pagdumot ug panimalos sa usa ka gabii nga pagsakay sa bus.

Night bus ni Joe Hsieh

Ang nakadaug sa gantimpala ug gipaabot gyud Mga hayop ni Hugo Covarrubias gisuhid ang kinabuhi sa usa ka tinago nga opisyal sa pulisya sa panahon sa diktadurya militar sa Chile. Ang relasyon sa ahente sa iyang iro, iyang lawas, iyang kahadlok ug kasagmuyo atubang sa mga tumatan-aw sa pagkaamgo sa usa ka hunahuna ug usa ka nasud nga nabuak sa trauma. Ang pelikula ni Covarrubias dili gyud palabyon sa piyesta karong tuiga.

Kusog sa unod ug tensyon sa pelikula sa Slovenian, balay sa steak ni Špela Čadež. Nailhan sa pagsulti sa kinaiyahan sa tawo ug ang pagkakumplikado niini pinaagi sa iyang mga pelikula (ang iyang miaging mubu nga pelikula, Night Hawk, nga gipatugtog sa OIAF16 ug nakadaug daghang mga internasyonal nga mga pasidungog), nagdala si Čadež og mga emosyon balay sa steak. Kinahanglan mahibal-an sa mamiminaw kung makaya nila ang kainit o paggawas sa kusina.

Ang animated nga tampok nga kompetisyon sa pelikula nagtanyag sa labing lainlaing koleksyon sa mga pelikula nga makit-an nimo. Gikan sa pagbalhin sa mga komedya (Gipaboran sa swerte si Ms. Nikuko) ug mga balak (Kapuloan, Nakita ang Mount Fuji gikan sa usa ka naglihok nga tren, Dugo sa punoan sa pamilya) sa mapangahasong paghiusa sa dokumentaryo ug fiction (Bob Spit: Dili namon gusto ang mga tawo) ug ang masilakon nga katingad-an (Elulu, Mound manok), ang OIAF21 Animated Feature Contest nagpakita sa buhat ug mga istilo sa mga animator gikan sa tibuuk kalibutan.

Pangitaa ang kompleto nga lista sa mga kapilian sa www.animationfestival.ca/films

Elapela Čadež steakhouse

Pag-adto sa gigikanan sa artikulo sa www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Awtor sa mga artikulo, ilustrador ug graphic designer sa website nga www.cartonionline.com