Miyu vampire nga prinsesa

Vampire nga Prinsesa Miyu (Hapones nga titulo: 吸血 姫 ヴ ァ ン パ イ ア 美 夕, Hepburn: Vanpaia Miyu) maoy usa ka hamtong nga Hapon nga makahahadlok nga anime ug manga serye ni Narumi Kakinouchi ug Toshiki Hirano. Ang anime orihinal nga gipresentar sa usa ka 4-episode OVA (Original Video Animation) nga lisensyado ni AnimEigo niadtong 1988, ug sa ulahi gipahaom ngadto sa 26-episode nga serye sa telebisyon nga lisensyado sa Tokyopop (sa ulahi ni Maiden Japan).

kasaysayan

Naka-lock sa wanang tali sa kalibutan sa tawo ug sa ilawom sa kalibutan sa mga demonyo, ang sentro nga mga karakter sa serye mao ang usa ka batang babaye nga bampira nga Hapon nga ginganlag Miyu ug ang iyang kauban gikan sa kasadpan nga Shinma Larva. Si Miyu anak nga babaye sa usa ka tawo ug usa ka Shinma (usa ka ngalan alang sa usa ka kaliwat sa "diyos-demonyo"). Natawo siya nga usa ka bampira ug, sa ingon, nahigmata ingon nga magbalantay kansang kapalaran mao ang pagpangita sa tanan nga nahisalaag nga Shinma ug ipadala sila pagbalik "ngadto sa kangitngit"; gisumbong sa pagsalikway sa mga daotang demonyo. Sa wala pa siya mag-15, nangandoy siya nga mobalik sa kangitngit, apan dili sa wala pa niya papahawaa ang tanan nga Shinma sa Yuta. Ug sukad sa iyang pagkahigmata, siya nagpabilin nga naputol gikan sa mga kamatuoran kung kinsa ug unsa siya.

Kadaghanan sa mga lugar sa serye nagpukaw sa tradisyonal nga Japan

Mga karakter

Miyu (美 夕)

Usa ka maanyag nga babaye nga makita nga mga 13 (sa OVA) o 15 (sa ulahi nga mga volume sa manga) mga tuig, apan sa tinuud mas tigulang, usa ka bampira. Sa Japanese, ang "Miyu" nagpasabut nga "gabii nga katahum", "matahum nga gabii" o "gabii nga katahum". Mahimo siyang mag-teleport, mag-levitate, magbukas sa mga dimensional nga portal ug mogamit sa mga pag-atake sa kalayo (nga magamit usab kung magpadala usa ka Shinma sa "The Darkness"). Sa iyang dagway nga bampira, si Miyu kanunay nga nagtiniil bisan sa snow kay dili siya bugnaw. Sa OVA, anak siya sa usa ka tawhanong amahan ug usa ka inahan nga bampira sa post-WWII Japan. Sa serye sa TV, bisan pa, ang iyang inahan tawo ug ang iyang amahan usa ka tigbantay sa Shinma sa Imperyo sa Japan sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Sa bisan unsang paagi, si Miyu nahimong Tigbantay (gitawag usab nga "Watcher") human mawala ang iyang mga ginikanan. Sa OVA, si Miyu gihulagway nga usa ka bata, manipulative ug playful, ug showy kaayo sa pagsulti, ilabi na kung adunay panag-istoryahanay uban ni Himiko, samtang si Miyu gikan sa TV series mas reserba, direkta ug composed. Bisan tuod siya usa ka vampire, si Miyu wala madaot sa kahayag sa adlaw, holy water o crucifixes, ug ang iyang pagpamalandong makita (kini mahimong epekto sa iyang dili tinuod nga undead ug sa iyang ginikanan shinma usab. dili kini sama sa western vampires). Kini tungod kay siya sa teknikal usa ka Daywalker nga adunay tawhanong ginikanan ug usa ka vampire. Kinahanglan siyang moinom og dugo aron mabuhi ug maampingong pilion ang iyang mga "biktima" tungod kay dayag nga dili siya makakuha ug dugo gikan sa uban gawas kon kini boluntaryong ihatag kaniya. Busa, gipili ni Miyu ang mga tawo nga iyang gituohan nga "gwapa" (sa panagway ug personalidad) nga kasagarang nag-antus sa usa ka makalilisang nga pagkawala ug nagtanyag kanila sa ilang pinakadakong pangandoy - nga makauban ang ilang nawala nga mga minahal, labing menos sa ilang mga damgo - baylo sa uban sa ilang dugo. Kini nga mga tawo nagpuyo sa usa ka walay katapusan nga kahimtang sa damgo (nga iyang gitawag nga "malipayon" sa OVA). Si Miyu manalipod sa Larva ug adunay dakong kabalaka alang kaniya. Sa mga serye sa TV, sa dihang nagpakatawo siya, gitawag siya nga Miyu Yamano (山野 美 夕, Yamano Miyu). Sa OVA, makita siya nga nagsul-ob og lain-laing mga outfits sa matag episode nga iyang makita. Pananglitan sa unang OVA, nagsul-ob siya sa tipikal nga mugbong kimono ug light purple nga obi nga pamilyar sa tanang fans diin ang iyang tuo nga tiil adunay sama sa ribbon nga giputos niini. Sa ikaduhang OVA, nagsul-ob siya og Japanese nga uniporme sa eskwelahan sa iyang pag-eskwela ug nagsul-ob og pula nga yukata sa dihang nakigsulti kang Himiko ug nakig-atubang kang Ranka. Sa ikatulo nga OVA nagsul-ob siya og winter kimono nga daw nagtabon sa iyang lawas labaw pa sa laing duha ka sinina. Sa katapusan sa ikaupat nga OVA, nagsul-ob siya og bug-at kaayo nga itom nga kimono ug nagsul-ob usab og maskara.

Larva (ラ ヴ ァ, Rava)

Usa ka matahum nga Shinma gikan sa Kasadpang kalibutan. Sa OVA, si Larva mianhi aron pugngan ang dugo sa bampira ni Miyu gikan sa pagkahigmata ug pagpatay kaniya, apan wala niya tuyoa nga na-trigger kini ug giinom niya ang iyang dugo sa dihang gipahunong niya ang iyang pagbantay. Ingon usa ka sangputanan sa kini nga kapakyasan, ang nawong ug tingog ni Larva natakpan sa luyo sa usa ka maskara alang sa kahangturan. Sa serye sa TV, giatubang ni Larva si Miyu pagkahuman nahimo siyang Guardian. Human niya gibunalan siya, giinom niya ang iyang dugo. Sa bisan unsang paagi, si Larva nagsugod isip usa ka nagpanuko nga kaalyado, apan sa ulahi miuyon nga naa sa kiliran ni Miyu tungod kay iyang namatikdan ang iyang kasakit, usa ka butang nga iyang nakita sa panahon sa duha ka mga eksena sa bugkos sa dugo. Mahimong gamiton sa larva ang mga kuko niini sa pagputol sa mga butang ug (sa mga serye sa TV) makagamit pa kini ug scythe. Gamhanan kaayo siya, tungod kay nakita siya nga nagdaog batok sa matag shima nga wala’y mortal nga samad. Gawas pa niana, sa mga serye sa TV ug manga, siya makahimo sa pag-access sa mga gahum sa siga ni Miyu, apan panagsa ra niya (mao nga ingon niya) tungod kay kini nagpahinumdom kaniya sa iyang labing dako nga kapildihan. Dili sama sa OVA, sa mga serye sa TV ug Manga, si Larva makasulti ug magtangtang sa iyang maskara matag karon ug unya. Ang ngalan nga "Larva" gikuha gikan sa mitolohiya sa Roma, nga isip "Lemures" nagtumong sa usa ka dili mahimutang nga espiritu sa mga patay. Daghan sa Kasadpang Shinma nga makita sa ikaduhang serye sa manga nagsunod usab sa usa ka kombensiyon sa pagngalan nga gikuha gikan sa nagkalain-laing European nga mga demonyo ug mga espiritu. Ang ngalan ug pirma sa Larva mask mahimo usab nga inspirasyon sa ghostly white mask sa Venetian carnival nga "Larva", gitawag usab nga "Volto". Sa volume 1 sa serye sa TV, ang Larva gitawag nga Lava sa English dub ug subtitles. Ang mosunod nga mga volume nagtawag niini nga Larva.

Shinma

Ang Shinma maoy mga demonyo nga nagpahimulos sa mga kalag sa tawo alang sa ilang kaugalingong kaayohan. Pag-eskapo gikan sa usa ka ngitngit nga kalibutan human ma-sealed sa kangitngit sulod sa liboan ka mga tuig, sila nagtago sa kalibutan sa tawo ug si Miyu misulay sa pagdala kanila balik ngadto niini. Si Shinma adunay kalagmitan nga lutoson ang naluya sa kasingkasing pinaagi sa pagdani kanila sa mga ilusyon nga kinahanglan matuman ang mga damgo sa mga tawo o gusto ra nga biyaan sila sa kagun-oban. Trabaho sa usa ka Tigbantay nga Bampira (ie Miyu) nga ipadala sila balik sa orihinal nga dimensyon nga gitawag lang og "The Darkness" (nailhan usab nga Dark World). Morag gipakaon nila ang mga emosyon sa tawo, bisan kung adunay pipila ka mga pananglitan sa mga tigsuyop sa dugo, sama sa Ga-Ryu o bisan sa paglamoy sa tibuuk nga mga tawo sama sa Koh-Waku. Bisan pa, dili tanan nga Shinma sa kinaiyanhon nga daotan. Ang uban naggamit sa ilang mga abilidad aron lang manghilabot sa kinabuhi sa tawo alang sa ilang kaugalingong katuyoan. Usahay bisan ang pagtabang sa ubang mga tawo pinaagi sa pagtarget sa uban. Ang ilang mga gahum kasagaran naglakip sa shapeshifting ug ang abilidad sa pag-hover ug/o pagpalupad. Makita nimo sila pinaagi sa dili natural nga silaw sa ilang mga mata. Ang ilang gidak-on nagsalamin sa sukod sa tawo, tungod kay sila adunay nasyonalidad. Ang ubang Shinma mahimong Hapon, ang uban Shinma tingali Intsik, ug ang uban Shinma tingali gikan sa kasadpang Japan ug China.

Mga karakter gikan sa serye sa OVA

Himiko Se (瀬 一 三 子, Se Himiko)

Siya usa ka gwapa, cynical, gahig ulo ug batid nga espiritista nga nahimamat si Miyu samtang nagtrabaho sa Kyoto. Nagkrus ang ilang mga dalan sa tibuok serye samtang gipangita siya ni Himiko, sa sinugdan kombinsido nga siya usa lamang ka mangtas nga walay makaluwas nga mga kalidad, apan sa ulahi nakakat-on pa mahitungod kaniya ug sa Larva. Sa pagtapos sa ikaupat nga OVA, si Himiko nakurat kay nahinumdom siya nga nahimamat niya si Miyu sa gamay pa siya. Ang parehas nga makapakurat mao ang implikasyon nga si Himiko mismo mahimong adunay mga kinaiya nga bampira gikan sa parehas nga engkwentro ni Miyu, nga wala pa magpakita; Dayag nga si Himiko ang unang tawo nga nakigbaylo og dugo kang Miyu, sa wala madugay nahimo nga Guardian.

Miyahito (都 人)

Nagpakita sa episode 1, Unearthly Kyoto, siya usa ka gwapo nga batan-ong lalaki gikan sa Kyoto nga kauban ni Himiko nga higala. Ang iyang uyab, si Ryouko, gipatay sa usa ka "bampira" sa iyang atubangan; kay dili maprotektahan si Ryouko, gibasol niya pag-ayo ang iyang kaugalingon ug gisultihan si Himiko nga gusto niyang patyon ang "vampire", wala mahibalo nga kini usa ka Shinma. Sa kadugayan nabug-atan siya sa iyang kasubo nga sa ulahi iyang gidawat ang tanyag ni Miyu nga ibaylo ang ilang dugo, ug si Himiko usa ka saksi. Atol sa katapusan sa yugto nga si Miyahito makita sa usa ka catatonic nga estado, ang iyang hunahuna sa usa ka matang sa damgo nga kalibutan samtang siya hilom nga naglingkod sa usa ka duyan; Si Miyu, nga nagtakuban isip usa ka estudyante, nagsulti sa usa ka grupo sa mga babaye nga dili mabalaka mahitungod kaniya, tungod kay siya "nabuhi nga malipayon".

Aiko (都 人)

Nagpakita sa Episode 1, Unearthly Kyoto, siya ang bugtong anak nga babaye sa usa ka adunahan ug tradisyonal nga pamilya nga na-coma sulod sa 60 ka adlaw. Gitawag sa iyang mga ginikanan si Himiko, nga nagtuo nga siya gipanag-iya; Gipamatud-an ni Himiko nga si Aiko nailalom sa pagpanag-iya apan dili makapagawas sa demonyo, ug sa ulahi giatake sa usa ka Shinma apan giluwas siya ni Miyu. Sa ulahi nadiskobrehan ni Himiko nga si Aiko ug ang iyang mga ginikanan naaksidente ug, sa wala madugay, ang mga ginikanan midonar sa ilang dugo (sa dayag nga tipo hh, nailhan usab nga Bombay Blood) aron maluwas ang iyang kinabuhi; nahulog siya sa lawom nga depresyon, gibasol ang iyang kaugalingon ug gitawag ang iyang kaugalingon nga usa ka bampira. Ang mga "ginikanan" nga nagtawag kang Himiko mga multo o Shinma, mao nga misulay siya pag-usab sa paghingilin kang Aiko ug gipakita nga nakigsabot siya sa Shinma nga miatake kang Himiko, gipasagdan siya nga maglaaglaag isip baylo pinaagi sa pag-usab sa iyang kanhing kinabuhi, lakip ang iyang matang. ginikanan.ug mahigugmaon. Sa wala pa gihinginlan ni Miyu ang Shinma, gisulayan niya ang pagpaak kang Aiko sama sa iyang gibuhat kang Miyahito, apan nanghilabot si Himiko ug namatay si Aiko sa dihang gipapahawa ang Shinma.

Ranka (爛 火)

Nagpakita sa yugto 2, A Banquet of Marionettes, siya usa ka shinma nga nagbutang sa mga esensya sa iyang mga biktima sa gidak-on nga mga monyeka ug dayon gitago ang mga monyeka sa usa ka kwarto sa tipiganan sa eskuylahan aron hinayhinay niya nga mahawanan sila sa kinabuhi. Nahigugma siya sa usa ka maanyag nga estudyante sa maong eskuylahan, si Kei Yuzuki, nga interesado usab si Miyu. Si Kei, usa ka batan-ong lalaki nga gikapoy sa iyang hilom nga kinabuhi, nangandoy nga makauban si Ranka bisan pa nga nahibal-an niya nga gigamit niya siya. Tungod kay boluntaryong gihatag niya ang iyang kaugalingon ngadto kang Ranka ug nahigugma usab siya kaniya, ug napugos si Miyu nga papahawaon silang duha human giusab ni Ranka si Kei nga usa ka binuhat nga sama kaniya sa iyang hangyo. Si Ranka gihulagway nga kaalyado ni Miyu sa Manga, bisan pa. Usa siya sa ikaduhang lebel nga shinma ug kusgan kaayo, sama sa makita sa ikalimang volume diin iyang gigisi ang mga away gamit ang iyang gaan nga mga hilo nga iyang gigamit aron makontrol ang iyang mga monyeka.

Lemures (レ ム レ ス, Remuresu)

Nagpakita sa Episode 3, Fragile Armor, siya usa ka tigulang nga higala ni Larva nga misulay sa pagpalingkawas kaniya gikan sa Miyu. Gigamit niya ang salamangka ingon man usa ka tawo nga giusab ngadto sa Shinma kansang kalag natanggong sa sulod sa usa ka higanteng samurai armor, nga nagdumala sa pagsilyo sa Larva sulod sa usa ka bungbong. Nagtuo si Miyu nga gusto siyang target ni Lemures aron mahimong lider sa Shinma, mao nga sa tabang ni Himiko iyang giatubang siya. Apan gibali ni Larva ang spell ni Lemures sa dihang nadakpan si Miyu ug nasamdan sa itoy ni Lemures nga si Shinma, mao nga nagpabilin siyang matinud-anon kang Miyu. Imbis nga papahawaon si Lemures sa "The Darkness", usa ka suko kaayo nga Miyu ang mipatay kaniya sa kalayo isip silot sa pagkidnap ug pagdaot sa Larva.

Mga karakter gikan sa mga serye sa TV

Chisato Inoue (井上千里, Inoue Chisato)

Ang labing suod nga higala ni Miyu sa eskuylahan ug usa ka estudyante sa Tokiwa School For Girls. Sa sinugdanan sa ikaduhang yugto, mipalit siyag duha ka keychain anting-anting isip timaan sa panaghigalaay ni Miyu ug sa iyang kaugalingon. Wala siya kabalo nga si Miyu usa ka vampire o bisan unsa nga supernatural nga kalihokan ni Miyu.

Shiina (死 無)

Usa ka Shinma nga murag cute nga pink nga kuneho ug kaalyado ni Miyu. Ang iyang ngalan nagpasabut nga "undead", kay usa ka karakter sa Shinto, ang magbalantay sa mga patay. Gipaambit niya ang usa ka kinaiya sa tanan nga mga hayop sa Shinma nga siya adunay usa ka normal ug usa ka yellow nga mata. Ang iyang tuo nga dalunggan nagtabon sa iyang nanghubag, nagkadugo nga yellow nga mata nga nagtugot kaniya sa pagtan-aw sa layo nga distansya ug pagwagtang sa mga ilusyon.

Reiha (冷羽)

Si Yuki-onna susama sa usa ka bata, ang iyang ngalan nagpasabut nga "bugnaw nga balhibo". Gisul-ob niya ang una nga kanji sa iyang ngalan sa iyang agtang, nga nagpasabut nga "bugnaw". Ang iyang mga gahum naglakip sa paglutaw, pag-teleport, ug pagmaniobra sa hangin ug niyebe. Ang amahan ni Reiha, si Kitjutsushi (鬼 術 師, gipahayag ni: Shigeru Chiba (Japanese); Jamieson Price (Ingles)) mao ang lider sa usa ka grupo sa mga shinma protectors kansang trabaho mao ang pagsiguro nga adunay usa ka magbalantay (niini nga kaso, Miyu) sa panahon sa Taishō. Sa dihang ang amahan ni Reiha gipusil sa langgam nga Shinma, Black Kite, iyang gitawag ang ngalan ni Miyu imbes ang kang Reiha sa wala pa siya mamatay. Wala gayud gipasaylo ni Reiha si Miyu niini. Human mamatay ang iyang amahan, nadiskubrehan niya ang iyang icy powers pinaagi sa pagsugat og shinma sa selebrasyon. Sukad niadtong adlawa, siya ang kaatbang ni Miyu nga naningkamot sa paglaglag sa shinma, sa pagtuo nga si Miyu dili makahimo sa trabaho. Siya dili kaayo masinabtanon kay sa Miyu ug nailhan tungod sa pagpatay sa mga inosenteng tawo nga nanghilabot sa paglaglag sa Shinma. Sa usa ka punto, gitapos ni Reiha ang pagyelo sa lungsod nga misangpot sa usa ka katapusang showdown uban ni Miyu. Human sa sakripisyo ni Matsukaze, gibuhian ni Reiha ang usa ka blizzard nga milamoy ni Miyu sa wala pa ang Larva nakagawas ug gipunggotan si Reiha. Gikuha sa iyang lawas ang iyang ulo ug mibiya aron pangitaon ang iyang kaugalingon samtang misaad siya nga mobalik aron pildihon si Miyu sa umaabot.

Matsukaze (松風)

Nagsulti nga manyika ni Reiha. Ang ngalan niini nagpasabut nga "hangin sa mga pine", nga sa Japan nagrepresentar sa usa ka dili matarug nga kalig-on, pagkamaunongon, gugma sa panag-uban. Wala niya gitago ang iyang pagtamay kang Miyu. Sa usa ka paagi siya ang puli nga amahan ni Reiha diin iyang gipakita ang tanan niyang kasuko ug kasuko kang Miyu. Sa kataposang showdown, si Matsukaze migamit sa iyang kahanas sa yelo sa pagbitik sa Larva sa ice barrier aron si Reiha makaaway ni Miyu. Sa ulahi gisakripisyo niya ang iyang kaugalingon aron mapanalipdan si Reiha gikan sa nagdilaab nga pag-atake ni Miyu.

Yukari Kashima (鹿島 由 加里 Kashima Yukari)

Medyo tomboy nga classmate ni Miyu ug Chisato. Yano ra kaayo ug nanalipod sa Hisae ug Chisato. Gipatay siya ni Chisato sa katapusan sa serye wala madugay pagkahuman niya ug ni Hisae nadiskobrehan ang tinuod nga kinaiya ni Miyu.

Hisae Aoki (青木 久 恵, Aoki Hisae)

Si Miyu kay classmate sa Chisato nga bookworm. Maulawon ug intelihente, nakamatikod siya gikan sa sinugdanan nga adunay problema kang Miyu ug misulay sa pag-imbestigar. Ikasubo, ang iyang mga nadiskobrehan mitultol sa iyang kamatayon samtang siya ug si Yukari nakigkita kang Miyu wala madugay human sa pag-atubang sa usa ka shinma. Si Hisae gipatay ni Chisato.

anime

Ang AnimEigo orihinal nga nagpagawas sa serye sa OVA sa duha ka VHS tapes sa 1992 nga adunay bulag nga mga edisyon nga adunay English audio ug English nga mga subtitle, ang matag usa adunay sulud nga liner note sheet nga may kalabotan sa serye. Ang mga nota sa liner sa kadugayan gihimo usab alang sa pagpagawas sa DVD ug gilakip sa Volume 1. Ang Volume 2 DVD adunay usa ka kard nga adunay usa ka kataw-anan nga mensahe sa text nga nag-ingon nga ang tibuuk nga mga nota sa linya anaa sa Volume XNUMX ug nga kung ang usa ka porma sa pagsal-ot wala gilakip sa ang ikaduha, ang mga konsumidor sa walay duhaduha magsugod sa pagreklamo. Sa UK, ang serye lisensyado sa Manga UK, nga naghimo ug alternatibong English dub para sa VHS sa UK (kini nga dub gipakita usab sa British Sci-Fi Channel). Bisan pa, ang dubbing sa AnimEigo gigamit alang sa pagpagawas sa DVD sa UK.

Ang Tokyopop orihinal nga nagpagawas sa serye sa TV sa VHS ug DVD niadtong 2001-2002. Ang unang gidaghanon sa DVD sa ilang pagpagawas kay bantogan lamang sa pagpadayon sa pag-abli para sa episode 1 ug sa mga kredito para sa episode 3. Kini nga praktis, nga komon kaayo sa panahon sa VHS sa mga pagpagawas sa anime, kini dayag nga nakadawat ug dakong kantidad sa pagsaway ingon nga Ang nahabilin nga lima ka mga DVD gipagawas uban ang tanan nga mga yugto nga adunay mga han-ay sa katapusan ug pangbukas nga titulo.

Ang lisensya sa Tokyopop sa ulahi na-expire ug ang serye gi-lisensyahan pag-usab sa Maiden Japan niadtong 2013, nga nagpagawas pag-usab sa serye sa usa ka box set. [5]

Listahan sa yugto

OVA

1 Dili kalibutanon nga Kyoto
「妖 の 都」 - Ayakashi no miyako Hulyo 21, 1988
Disyembre 28 2010
2 Ang puppet show
「繰 の 宴」 - Ayatsuri no utage 21 Oktubre 1988
Disyembre 28 2010
3 Huyang nga hinagiban
「脆 き 鎧」 - Moroki yoroi 21 Disyembre 1988
4 Enero 2011
4 Panahon pa
「凍 る 刻」 - Kogoeru toki 1st Abril 1989
4 Enero 2011

Mga serye sa TV

1 Nahibal-an kini sa mga fang
「牙 は 知 っ て い る」 - Kiba wa shitteiru Oktubre 6, 1997
11 Enero 2011
2 Sa sunod nga estasyon
「次 の 駅 で」 - Wala gisibya ang Tsugi no eki
11 Enero 2011
3 Ang tawag sa lasang
「森 が 呼 ぶ」 - Mori ga yobu 13 Oktubre 1997
18 Enero 2011
4 Miabot si Reiha
「冷羽 が 来 た」 - Reiha ga kita 20 Oktubre 1997
18 Enero 2011
5 Hulagway sa sepia
「セ ピ ア の 肖像」 - Sepia no shōzō 27 Oktubre 1997
25 Enero 2011
6 Ang multo ni Miyu
「美 夕 の 亡 霊」 - Miyu no bōrei Nobyembre 3, 1997
25 Enero 2011
7 Tumong
「宿命」 - Shukumei Nobyembre 10, 1997
Pebrero 1, 2011
8 Pula nga sapatos
「赤 い く つ」 - Akai kutsu Nobyembre 17, 1997
Pebrero 1, 2011
9 Imong balay
「あ な た の 家」 - Anata no ie 24 Nobyembre 1997
8 Pebrero 2011
10 Ang linaw sa saad
「約束 の 沼」 - Yakusoku no numa 1st Disyembre 1997
8 Pebrero 2011
11 Usa ka flexible nga nawong
「柔 ら か い 顔」 - Yawarakai kao Disyembre 8, 1997
15 Pebrero 2011
12 Ang tanaman sa naghilak nga mga tangbo
「葦 の 啼 く 庭」 - Ashi no naku niwa Disyembre 15, 1997
15 Pebrero 2011
13 Ang kahayag sa dagat (unang bahin)
「海 の 光 (前 編)」 - Umi no hikari (zenpen) 22 Disyembre 1997
22 Pebrero 2011
14 Ang kahayag sa dagat (ikaduhang bahin)
「海 の 光 (後 編)」 - Umi no hikari (kōhen) Enero 5, 1998
22 Pebrero 2011
15 Ang damgo sa sirena
「人魚 の 夢」 - Ningyo no yume Enero 12, 1998
Marso 1, 2011
16 Ang Babaye nga Ermitanyo
「女道士」 - Onna dōshi Enero 19, 1998
Marso 1, 2011
17 Ang moray nga sakayan
「う つ ぼ 舟」 - Utsubobune Enero 26, 1998
8 Marso 2011
18 Lungsod sa mga ilusyon
「夢幻 の 街」 - Mugen no machi 2 Pebrero 1998
8 Marso 2011
19 Ang gugma sa tigbuhat og monyeka
「人形 師 の 恋」 - Ningyōshi no koi Pebrero 9, 1998
15 Marso 2011
20 Ang limbong sa mga pako sa flake
「鱗 翅 の 蠱惑」 - Rinshi no kowaku Pebrero 16, 1998
15 Marso 2011
21 Ang bandila sa Shinma
「神魔 の 旗」 - Shinma no hata Pebrero 23, 1998
22 Marso 2011
22 Kaagi ni Miyu
「美 夕 昔 語 り」 - Miyu mukashigatari 2 Marso 1998
22 Marso 2011
23 Ang panahon sa katapusang komprontasyon
「対 決 の と き」 - Taiketsu no toki Marso 9, 1998
29 Marso 2011
24 Ang bata nga mibalik
「帰 っ て 来 た 男子」 - Kaettekita otoko Marso 16, 1998
29 Marso 2011
25 Ang katapusan nga Shinma
「最後 の 神魔」 - Saigo no Shinma 23 Marso 1998
Abril 5, 2011
26 Walay katapusan nga pagpahulay
「永遠 の 午睡」 - Eien no nemuri 30 Marso 1998
Abril 5, 2011

Teknikal nga datos

Manga

pagsulay Toshiki Hirano
drowing Narumi Kakinouchi
magmamantala Gipusil si Akita
Magasin Suspiria
target shoujo
Petsa sa 1st nga edisyon 1989 - Mayo 30, 2002
Tankobon 10 (kompleto)
Italyano nga magmamantala. Play Press
Petsa 1st Italyano nga edisyon Enero 2001 - Enero 2002
Italyano nga periodicity matag bulan

OVA

Gidumala pinaagi sa Toshihiro Hirano
producer Kazufumi Nomura, Toru Miura
Script sa pelikula Sho Aikawa
Char. laraw Yasuhiro Moriki (monster nga disenyo)
Music Kenji Kawaii
studio AIC
Petsa sa 1st nga edisyon Hulyo 21, 1988 - Abril 21, 1989
Mga Episod 4 (kompleto)
Relasyon 4:3
Gidugayon sa yugto 25 min
Italyano nga network Mang-ga
Petsa 1st Italyano nga edisyon Disyembre 28, 2010 - Enero 4, 2011
Italyano nga dubbing direksyon Stefania Patruno

Mga serye sa Anime TV

Gidumala pinaagi sa Toshiki Hirano, Keitarō Motonaga (assistant)
Music Kenji Kawaii
studio AIC
network Tokyo TV
Petsa sa 1st TV Oktubre 6, 1997 - Marso 30, 1998
Mga Episod 26 (kompleto)
Relasyon 4:3
Gidugayon sa yugto 25 min
Italyano nga network Mang-ga
Petsa sa 1st TV sa Italya 11 Enero - 5 Abril 2011
Italyano nga mga dialogue Irene Cantoni (translation), Martino Consoli (adaptation), Silvia Rebez (supervision)
Doble nga studio kini. Rafflesia
Si Doble Dir. kini. Stefania Patruno

Source: https://it.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu https://en.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu