Ang SIGGRAPH Asia mao ang nagkoronahan sa mga nagdaog sa 2020 Computer Animation Festival

Opisyal nga gipahibalo sa SIGGRAPH Asia 2020 Virtual ang tulo nga nagdaog nga mga pelikula sa kini nga Computer Animation Festival. Gipili gikan sa usa ka pool sa 577 nga mga animated nga proyekto sa CG, 11 nga mga hurado sa preseleksyon ang nagpaminus sa grupo ngadto sa 139; gikan didto, usa ka internasyonal nga hurado sa taas nga lebel nga mga propesyonal ang nagsusi sa matag proyekto, nga nagpili tulo nga mga mananaog alang sa CAF Winners Screening, 22 labing kaayo nga mga buhat alang sa pagsusi sa Elektronikong Teatro ug laing 22 alang sa programa sa Animation Theatre.

"Ang among mga nagdaog sa CAF, ang pagpasalida sa Elektronikong Teatro ug Animation Theater nagpasiugda sa trabaho sa usa ka daghang mga lainlain ug may talento nga grupo sa mga artista gikan sa tibuuk kalibutan," ingon ni Dan Sarto, ang pangulo sa SIGGRAPH Asia 2020 Computer Animation Festival. Ang among hurado nakatabang nga magkahiusa ang usa ka katingalahang koleksyon sa mga animated nga proyekto, lakip ang 47 animated shorts, VFX rol, komersyo, syentipikasyon nga visualization ug uban pang mga buhat, gipakita sa online sa panahon sa piyesta. Mga pahalipay sa tanan nga mga nagdaog ug sa tanan nga mga naggahin panahon sa pagpaambit sa ilang trabaho sa amon.

Ang mga nagdaog sa SIGGRAPH 2020 award mao ang:

ANG LABING maayo SA IPAKITA: Ang Shoys's Odyssey | Direktor: Julien Bisaro; Naghimo: Claire Paoletti | Ang Picolo Pictures (Pransya) Ang 26-minuto nga pelikula, nga nagdaog sa Cristal for Best Television Production sa Annecy 2020, nagsulti sa istorya bahin sa Shooom, usa ka gamay nga bahaw, nga nahisama sama sa usa ka bagyo nga natapos sa bayou nga nagpalibut sa kahoy niini. Sa diha nga nahulog na siya gikan sa iyang salag, ang gamay nga bata nagsuroy sa mga bakhaw, nga gitulod ang ikaduha nga itlog gikan sa brood. Pag-adto sa impyerno o taas nga tubig, determinado siya nga mangita usa ka inahan… bisan kung ang inahan nga nahimo’g usa ka buaya o usa ka raccoon!

LABING maayo nga proyekto alang sa mga estudyante. migrante | Mga Direktor: Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte ug Zoé Devise; Naghimo: Carlos De Carvalho | Pôle 3D / Je About (Pransya) Duha ka polar nga oso ang napugos sa pagkadestiyero tungod sa pag-init sa kalibutan. Mahimamat nila ang mga brown bear sa ilang pagbiyahe, nga ilang paningkamutan nga puy-an.

Mga Migrante | Trailer | 2020 gikan sa PÔLE 3D sa Vimeo.

Espesyal nga JURY: Box Assassin | Jeremy Schaefer | Ang Ringling College of Art & Design (USA) nga si Craig, usa ka lalaki nga naghatud sa pizza, nahinumdom sa gabii sa iyang paghatud sa usa ka bugnaw nga dugong boss sa gang ug sa iyang mga hinigugma. Wala nahibal-an, si Craig dili naghatud sa pizza, apan ang bantog nga Box Assassin. Nagpakita ang mamumuno ug nagdala sa kadaot taliwala sa mga gangsters. Si Craig misulay sa pag-ikyas apan gi-hostage sa gang boss. Sa kaluoy sa usa ka gangster nga adunay daghang dugo, nahadlok si Craig nga kini ang katapusan.

Mga gipili nga electronic teatro:
aura | Timm Volkner
Déjeuner sur l'herbe | Jocelyn Charles, Jules Bourgès, Nathan Harbonn-Viaud ug Pierre Rougemont
villain | Benjamin Berrebi, Jakub Bednarz, Diego Cristófano, Mohammad Babakoohi, Théo Lenoble, Karlo Pavicic-Ravlic ug Marthinus Van Rooyen
Eos | Benoît Filippin, Paul Gautier, Laureline Massias ug Mathieu Milaret
Fu | Shaofu Zhang ug Andrew Chesworth
Hamsa | Daniela Dwek, Maya Mendonca ug Chrisy Baek
HBO Asia's Damgo Raider Han-ay sa pagbukas sa programa sa TV | Aslan Malik
Sa panghitabo sa usa ka kalamidad sa bulan | Francesca Panetta ug Halsey Burgund
Instinct | Arthur Allender, Mathieu Antoine, Léna Belmonte, Cyrielle Guillermin, Victor Kirsch ug Elliot Thomasson
Kapaemahu | Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer ug Joe Wilson
Gihimo ni Lenny ang Usa ka Butang - "Turn Me On (feat.ARCX)" MV | Junha Kim
Gugma sa Singkwenta Megaton (VFX) | Krez Denis
Pangu | Shaofu Zhang
Ragnarok | Christophe Sarraco, Pauline Lavelle, Hadrien Augier, Théo Blanchard ug Hugo Fredoueil
Sabon batok sa COVID-19 | John McGhee
Sous la glace | Milan Baulard, Ismaïl Berrahma, Flore Dupont, Laurie Estampes, Quentin Nory ug Hugo Potin
Ang kagwapa | Pascal Schelbli
Ang erehes | Veselin Efremov
Ang panaw sa katawhan mao ang dagat sa mga bituon | Bohong Deng
Ulahi na kaayo | Roy Stein
Windbreak | Agnes Győrfi
pagpasulabi | Yibing Jiang

migrante

Mga hurado sa pagpili og CAF:
BoKyung Park - Ahensya sa Negosyo sa Seoul
Ed Hooks - Naglihok alang sa mga animator
Erick Oh - Tonko House
Jae-huun Ahn - Pagpamalandong nga adunay lapis
Jeff Gipson - Walt Disney Animation Studios
Juck Somsaman - The Monk Studios
June Kim - UNSW Sydney
Paul Hellard - VFXSensya
Steve Emerson - LAIKA
Sungho Hong - Locus Corporation
Vani Saraswathi - Mga Sumayaw nga Atomo