"Dili mabungkag" usa ka animated nga mubu bahin sa talagsaong mga sakit sa baga
New York animation studio ROOF Studio bag-o lang nakigtambayayong sa advertising agency AREA 23 sa Dili mabugto (Dili mabuak), usa ka naglihok nga CG film alang sa biopharmaceutical nga kompanya nga Insmed. Ang 2,5-minutos nga dugang nga track nagtumong sa pagpataas sa kahibalo sa non-tuberculous mycobacterial (NTM) nga sakit sa baga, usa ka kondisyon nga mahimong lisud mailhan tungod sa mga sintomas niini, nga susama sa ubang mga kondisyon sa baga. Ang maong pelikula gihimo aron sa pagpataas sa kaamgohan sa pagkadinalian sa mga doktor ug mga espesyalista sa pag-ila ug pag-diagnose niining talagsaong sakit nga gitawag og NTM.
Dili mabugto (Dili mabuak) kini usa ka biswal nga metapora alang sa tinuod nga mga kasinatian sa mga pasyente sa NTM. Ang pelikula nagbukas sa Barbara nga Bunny, usa ka mahalon nga dulaan nga gihimo sa usa ka mahika nga pabrika. Sa diha nga siya mabuhi, siya nakaamgo nga adunay usa ka butang nga dili maayo sa diha nga siya nagsugod sa pag-ubo, pagpikas sa usa ka piraso sa iyang tissue sa proseso. Si Barbara gipapahawa sa pabrika pinaagi sa "Quality Control" ug gikan didto gisundan namo siya sa iyang panaw tabok sa siyudad sa desperado nga pagpangita sa usa ka espesyalista alang sa iyang sitwasyon. Dako ang iyang kahupayan, ang usa ka tag-iya sa tam-is nga tindahan sa dulaan nahibal-an kung unsa ang buhaton.
INSMED | UNBREAKABLE gikan sa Roof Studio sa Vimeo.
"Gikuha namon ang parehas nga pamaagi sa folkloric sa Pinnochio aron isulti dili lamang ang istorya sa luyo sa pisikal nga mga sintomas sa NTM, apan usab ang sosyal nga pagsalikway gikan sa laygay nga ubo nga giantos sa mga pasyente sa kondisyon," gipasabut ni Guto Terni, co-founder / mamugnaon sa ROOF Studio Ang Direktor. "Kini nga pamaagi nagtugot kanamo sa paggamit sa dato, balaknon nga paghulagway nga adunay usa ka istorya nga gipatuyok sa karakter sa palibot ni Barbara the Bunny aron madani ang tumatan-aw sa lawom nga mga kabalaka sa mga nag-antos sa NTM ug ilang kasinatian. Sa samang higayon, naghatag kini kanamo og luna nga magdula-dula ug maglingaw-lingaw nga magdala og malaumon nga tono sa panag-istoryahanay bahin sa NTM. “
Para sa ROOF, nga nakatukod og reputasyon alang sa iyang mabulukon ug detalyado nga animation nga buhat, Dili mabugto (Dili mabuak) kini ang hingpit nga oportunidad sa paghimo og usa ka pelikula nga adunay parehas nga lebel sa kahanas nga makita sa stop-motion nga puppet-making nga mga pelikula.
"Gusto namon nga magdesinyo sa mga lugar nga gibati nga dato ug madanihon, mga lugar nga mahimo nimong bisitahan," ingon ni Vinicius Costa, co-founder / creative director sa ROOF Studio. "Gipadayon namon ang labi ka taas nga lebel sa detalye sa matag asset, aron makahimo usa ka kasinatian nga nagdasig sa mga tawo nga magpadayon sa pagsunod niini nga istorya pinaagi sa mga materyal sa luyo sa mga eksena sa social media. Kasagaran ang pag-focus sa usa ka video ug pagkuha sa mga bahin niini alang sa paghimo, apan parehas kami nga pasalig sa pag-apil sa mga tawo sa pelikula ug sa matag asset sa gawas niini. Gusto namon nga magdala usa ka labi ka halapad nga pamaagi ug kini nga pelikula perpekto alang niana. ”
Ang ROOF nagpalambo sa tibuok previsualization sa pelikula sa 3D. Dugang sa paghatag sa kliyente og una nga pagtan-aw sa biswal nga estilo ug direksyon sa pelikula, kini nga pre-production phase nagtugot sa team sa pagkalkulo sa mga kritikal nga detalye, sama sa mga lihok sa camera, komposisyon ug ang gidaghanon sa texturing nga gikinahanglan.
"Ang animation usa ka kusgan nga teknik sa pag-atubang sa kanunay nga abstract o komplikado nga mga hilisgutan, ug ang kredito moadto sa AREA 23 team alang sa pagkabukas sa pagsuhid sa tibuuk nga potensyal niini sa 'Dili mabungkag,'" gitapos ni Terni. "Mag-uban, naghimo kami usa ka proyekto nga gipangandoy, nga gilauman nga madungog sa mga propesyonal sa pag-atiman sa panglawas ug mga tawo sa kinatibuk-an ug makatabang sa mga nag-antos sa mga NCD labi na."
Tan-awa ang paghimo og mga video sa komposisyon sa pelikula ug mga proseso sa animation dinhi ug dinhi aron makat-on og dugang mahitungod sa ROOF
Pag-adto sa gigikanan sa artikulo sa www.animationmagazine.net