Akademie múzea filmů odhalila podrobnosti o výstavě Hayao Miyazaki

Akademie múzea filmů odhalila podrobnosti o výstavě Hayao Miyazaki

L 'Akademie muzea filmů prozradil podrobnosti o výstavě Hayao Miyazaki, která oslaví oscarového japonského mistra animace. Kurátorem výstavy je kurátorka výstavy Akademie Jessica NIebel a pomocný kurátor Raul Guzman a je organizována ve spolupráci se Studiem Ghibli, které Miyazaki spoluzaložil v roce 1985. K vidění v Galerii Marilyn a Jeffrey Katzenbergových při „veřejné inauguraci muzea“ 30. dubna Hayao Miyazaki představuje první retrospektivu severoamerického muzea věnovanou uznávanému umělci a jeho dílu.

Výstava s více než 300 objekty prozkoumá každý z Miyazakiho animovaných filmů, včetně Můj soused Totoro (1988) a držitel Oscara The Enchanted City (2001). Návštěvníci budou procházet režisérovou šestiletou kariérou prostřednictvím dynamické prezentace originálních obrazových tabulí, návrhů postav, storyboardů, layoutů, pozadí, plakátů a celes, včetně kousků, které nebyly dosud představeny publiku mimo Japonsko, a také širokoúhlé projekce. rozsah filmů a pohlcující prostředí.

"Je to pro mě nesmírná čest." Hayao Miyazaki  pro tuto inaugurační dočasnou výstavu v Academy Museum of Moving Images, “řekl spoluzakladatel a producent Studio Ghibli Toshio Suzuki. "Miyazakiho génius je jeho schopnost pamatovat si, co vidí." Otevírá šuplíky ve své hlavě, aby vytáhl tyto vizuální vzpomínky a vytvořil postavy, krajiny a struktury plné originality. Doufáme, že návštěvníci budou moci prostřednictvím této výstavy zažít celý rozsah tvůrčího procesu Hayao Miyazakiho. Jsem hluboce vděčný všem, kteří se zásadním způsobem podíleli na prezentaci této výstavy“.

Ředitel muzea akademie Bill Kramer poznamenal: „Nemohli jsme být nadšenější ze spuštění naší nové instituce, která představuje dosud nejkomplexnější prezentaci práce Hayao Miyazakiho. Pocta mistrovské kariéře tohoto mezinárodního umělce je vhodným způsobem, jak otevřít naše dveře, což znamená globální rozsah Akademického muzea.

„Hayao Miyazaki má jedinečnou schopnost zachytit způsob, jakým vnímáme život, se všemi jeho dvojznačnostmi a složitostmi,“ řekl kurátor Niebel. „Bylo mi ctí spolupracovat se Studiem Ghibli na vytvoření výstavy. která osloví ty nejnáruživější fanoušky Mijazakiho a ty, kteří jeho práci ještě neznají.

Můj soused Totoro

Výstava, organizovaná tematicky v sedmi sekcích, je koncipována jako cesta: vpustit dovnitř návštěvníky, kteří následují Mei, čtyřletou holčičku (Můj soused Totoro) uvnitř galerie Stromový tunel ; prostor přechodu, který vede do kouzelných světů Miyazaki.

Po výjezdu z tunelu se návštěvníci ocitnou na ochozu Tvorba postavy , který obsahuje multiscreenovou instalaci krátkých klipů Mijazakiho hlavních protagonistů. Tato část zdůrazňuje, jak se jeho postavy vyvíjejí od konceptu po vytvoření, a obsahuje originální návrhy postav Totoro, Kiki - rozvoz domů (1989) a Princezna Mononoke (1997) – některá z těchto uměleckých děl nebyla nikdy viděna mimo Japonsko.

V následujícím Vytvářeníse návštěvníci dozvědí o Miyazakiho dlouhodobé spolupráci se zesnulým spoluzakladatelem Studia Ghibli Isao Takahatou a jeho rané práci animátora, včetně průlomových televizních seriálů Heidi, dívka z Alp a jeho prvním celovečerním filmem Lupin III: Hrad Cagliostro (1979). Zvláštní pocta pro Nausicaä z Údolí větru (1984) zdůrazňuje její význam pro Miyazakiho kariéru a založení Studia Ghibli.

Nausicaä of the Valley of the Wind © 1984 Studio Ghibli

Odtud se návštěvníci přesunou do galerie Stvoření světů , prostor, který evokuje fantastické světy Mijazaki. Galerie zachytí kontrast mezi krásným, přírodním a klidným prostředím a industriálním prostředím, kterému dominuje práce a technologie, které jsou často uváděny v Miyazakiho filmech. Návštěvníci si mohou prohlédnout koncepční skici a pozadí, které nabízejí pohled do Miyazakiho představivosti, včetně originálního obrazového panelu z jeho prvního Ghibliho filmu, Laputa hrad na obloze (1986) a následné filmové ilustrace. Jiné oblasti zkoumají Miyazakiho fascinaci složitými vertikálními strukturami, jako je slavný lázeňský dům v The Enchanted City a podmořský svět Ponyo (2008), stejně jako Miyazakiho zájem o let viděný v Porco Rosso (1992) a Vítr stoupá (2013). Jako zlatý hřeb výstavy si návštěvníci mohou užít chvíle klidného rozjímání v prostorách Pohled na oblohu instalace, řešící další častý Miyazakiho motiv: touhu zpomalit, reflektovat a snít.

Produkční obrázek, Ponyo © 2008 Studio Ghibli

Následně galerie Proměny nabízí návštěvníkům příležitost prozkoumat úžasné proměny, které často zažívají postavy i prostředí v Mijazakiho filmech. v Howl's Moving Castle (2004) například hrdinové procházejí fyzickými proměnami, které odrážejí jejich emoční stavy, zatímco v jiných filmech, jako např. NausicaaMiyazaki vytváří tajemné a nápadité způsoby, jak vizualizovat změny, které lidé ukládají přírodnímu světu.

Návštěvníci poté vstoupí do závěrečné galerie výstavy, Magický les, prostřednictvím jeho Matka strom instalace. Kolosální a mystické stromy stojící na prahu mezi snem a realitou představují v mnoha Miyazakiho filmech spojení nebo bránu do jiného světa. Po procházení instalací se návštěvníci setkají s lesními duchy, jako je hravá Kodama's Princezna Mononoke - prostřednictvím řady scénářů a kombinovaných médií. Návštěvníci opouštějí další přechodovou chodbu, která je vede z Miyazakiho imaginativních světů do muzea.

Tapeta, Princezna Mononoke © 1997 Studio Ghibli

Hayao Miyazaki doprovodí jej 256stránkový katalog, který čtenáře provede bohatě ilustrovanou cestou po režisérových mimořádných filmových světech. Produkční materiály jeho raných televizních děl napříč všemi 11 celovečerními filmy nabízejí pohled do Miyazakiho tvůrčího procesu a mistrovských animačních technik. Katalog vydalo Academy Museum of Motion Pictures a DelMonico Books a obsahuje předmluvu Toshio Suzukiho, eseje Peta Doctera, Daniela Kothenschulteho a Jessicy Niebel a ilustrovanou filmografii.

Výstavu doplní také filmové projekce v angličtině a japonštině v nejmodernějších divadlech muzea, programy pro veřejnost a unikátní produkty vytvořené ve Studiu Ghibli dostupné exkluzivně v muzejní prodejně.

www.academymuseum.org

Imageboard, Castle in the Sky © 1986 Studio Ghibli

Přejít na zdroj článku

Gianluigi Piludu

Autor článků, ilustrátor a grafik webu www.cartonionline.com