Akira - japonský animovaný film z roku 1988
Akira (Japonský originál: ア キ ラ) je z roku 1988 post-apokalyptický japonský animovaný cyberpunk žánrový animovaný film režiséra Katsuhiro Otoma a produkovaný Ryohei Suzuki a Shunzō Kato. Film je založen na stejnojmenném manga komiksu, který napsal Otomo v roce 1982 a který pro tento film adaptoval Izo Hashimoto.
Zasazen do dystopické budoucnosti roku 2019, Akira vypráví příběh Shōtarō Kaneda, vůdce motorkářského gangu, jehož přítel z dětství, Tetsuo Shima, získá po nehodě na motorce neuvěřitelné telekinetické dovednosti. Tetsuo Shima se svými mocnostmi ohrožuje celý vojenský komplex mezi chaosem a povstáním ve složité futuristické metropoli Neo-Tokio. Ačkoli většina návrhů a nastavení postav byla upravena z mangy, děj se velmi liší a nezahrnuje velkou část druhé poloviny mangy. Soundtrack, který silně čerpá z tradiční indonéské gamelan a japonské noh hudby, složil Shoji Yamashiro a hrál Geinoh Yamashirogumi.
Akira je měl premiéru v Japonsku 16. července 1988 Toho. To bylo vysíláno následující rok ve Spojených státech průkopníkem animačního distributora Streamline Pictures. Po různých divadelních a VHS uvedeních získal mezinárodní kult a nakonec vydělal celosvětově více než 80 milionů dolarů na prodeji domácího videa. To je široce považováno kritiky za jeden z největších animovaných a sci-fi filmů všech dob, jaké kdy byly natočeny, stejně jako mezník v japonské animaci. Je to také stěžejní film v žánru cyberpunk a konkrétně v japonském žánru cyberpunk, stejně jako animované filmy pro dospělé. Film měl významný dopad na populární kulturu po celém světě a připravil půdu pro růst japonského anime a populární kultury v západním světě, stejně jako ovlivnil řadu animovaných, komiksových, filmových, hudebních, televizních a videoher.
Akirin příběh
16. července 1988 zničila třetí světová válka japonské město Tokio. Kompletní přestavba proběhla v roce 2019. Metropole nyní známá jako Neo-Tokio je sužována korupcí, protivládními protesty, terorismem a násilím gangů a je na pokraji kolapsu. Během masivního protestu vede ohnivý Shōtarō Kaneda svůj gang motorkářů proti klaunovu konkurenčnímu gangu. Nejlepší přítel Kanedy, Tetsuo Shima, nešťastně havaroval na motocyklu na espera Takashiho (osobu s mimosmyslovým vnímáním), který unikl z vládní laboratoře pomocí odbojové organizace. Incident probouzí v Tetsuo podivné psychické síly a upozorňuje na tajný vládní projekt vedený japonskými silami sebeobrany plukovníka Šikišimu. S pomocí Espera Masaru, Shikishima zachytí Takashiho, vezme s sebou Tetsuo a zatkne Kanedu a jeho gang. Zatímco je vyslýchán policií, Kaneda se setká s Kei, aktivistkou patřící k hnutí odporu, a podvede úřady, aby ji a její gang propustily.
Shikishima a jeho vedoucí výzkumu, Dr. Ōnishi, zjistili, že Tetsuo má silné psychické schopnosti podobné Akirovi, esperovi odpovědnému za zničení Tokia. Takashiho kolega esper, Kiyoko, varuje Shikishima před hrozícím zničením Neo-Tokia. Neok Tokijský parlament však obavy Shikishimy odmítá a vede ho k tomu, aby zvážil zabití Tetsua, aby zabránil další kataklyzmatu.
Mezitím Tetsuo unikne z nemocnice, ukradne Kanedovu motorku a připravuje se na útěk z Neok Tokia se svou přítelkyní Kaori. Klauni je přepadnou, ale po drsném výprasku jsou zachráněni Kanedovým gangem. Během operace však Tetsuo začíná trpět silnými bolestmi hlavy a halucinacemi a je převezen zpět do nemocnice. Kaneda se připojí ke Keiině cele odporu, poté, co vyslechla jejich plán zachránit Tetsuo a ostatní espery.
V nemocnici se odborníci postavili Tetsuovi, který agresivně bojuje se svými psychokinetickými schopnostmi a uniká. Tyto síly ho začínají dělat nestabilním a soběstačným. Kaneda, Kei a odbojová skupina pronikají do nemocnice a jsou taženi plukovníkem Shikishimou ve snaze odborníků zastavit Tetsuo. Všechny je předběhne a unikne z nemocnice poté, co se od Kiyoko dozvěděl, že může získat pomoc od Akiry, která je v chronickém skladišti pod staveništěm olympijského stadionu.
Kei a Kaneda uniknou z vojenské vazby kvůli Kiyoko, která doufá, že zastaví Tetsuo v používání Kei jako média. Plukovník Šikišima organizuje puč proti novok Tokijské vládě a nařizuje všem jeho vojenským silám zničit Tetsuo. Tetsuo se vrací do bývalého gangu svého gangu, Harukiya Bar, aby získal léky na kontrolu svých schopností. Zabije barmana a mezitím zničí bar. Když dorazí jeho bývalí přátelé Yamagata a Kai a postaví se mu, masakruje Yamagata chladnokrevně před Kai; Kaneda je informován Kai o tom, co se stalo, a slibuje, že pomstí svého přítele. Tetsuo divoce prochází Neo-Tokiem a dorazí k Akirině kryogenní skladovací termosce pod stadionem. Kiyoko má Kei bojovat proti Tetsuo, ale on ji snadno porazí a exhumuje Akiriny ostatky. Pomocí laserové pušky bojuje Kaneda s Tetsuem v souboji a plukovník Shikishima ho zastřelí vesmírnou zbraní, ale oba ho nezastaví.
Shikishima a Kaori se blíží ke stadionu, aby našli Tetsuo ve stavu velkého utrpení; Shikishima nabízí, že vezme Tetsuo zpět do nemocnice, uzdraví jeho rány a pomůže mu ovládat jeho schopnosti, zatímco Kaori se pokouší Tetsuo zadržet. Přijde však Kaneda a znovu bojuje s Tetsuo. Tetsuo, který nebyl schopen ovládat své síly, se proměnil v obrovskou masu, pohltil veškerou hmotu, pohltil Kanedu a zabil Kaori. Jak hmota roste, esperové probudí Akiru, aby ji zastavil. Po setkání se svými přáteli vytváří Akira další jedinečnost, která přitahuje Tetsuo a Kanedu do jiné dimenze. Espeři teleportují Šikišimu do bezpečné vzdálenosti, protože jedinečnost ničí Neok Tokio jako v předchozím zničení Tokia, a souhlasí se záchranou Kanedy, protože věděli, že se proto nebudou moci vrátit do této dimenze.
V singularitě Kaneda prožívá dětství Tetsuo a esperů, včetně závislosti Tetsuo na Kaneda během jejich dětství a jak byly děti vycvičeny a upraveny před zničením Tokia. Esperové přivedou Kanedu zpět do jeho světa a informují ho, že Akira vezme Tetsuo do bezpečí a že Kei rozvíjí psychické síly.
Singularita zmizí a voda zaplaví město. Ōnishi je zdrcen k smrti, když se na něj laboratoř zhroutí. Kaneda zjistí, že Kei a Kai přežili a míří ke ruinám, zatímco Šikišima sleduje východ slunce. Nakonec se Tetsuo představuje na další nespecifikované úrovni existence.
Produkce filmu
Při práci na komiksu Akira , Katsuhiro Otomo neměl v úmyslu přizpůsobit svou mangu jiným médiím, ale zaujalo ho, když mu byla nabídnuta nabídka k rozpracování jeho práce pro animovaný film. Přijal anime filmovou adaptaci seriálu, protože si zachoval tvůrčí kontrolu nad projektem - toto naléhání bylo založeno na jeho zkušenostech z práce na Armageddon . Název výboru Akira byl pojmenován po partnerství několika významných japonských společností zabývajících se zábavou, které se spojilo při výrobě filmu. Sestavení skupiny bylo nutné díky nekonvenčnímu rozpočtu ve výši přibližně 1.100.000.000 2.000 XNUMX XNUMX jenů, který je určen k dosažení požadovaného epického standardu, který se rovná Otomovu manga o více než XNUMX XNUMX stránkách.
Akira měl pre-skórovaný dialog (kde je dialog zaznamenán před zahájením výroby filmu a pohyby rtů postav jsou animovány tak, aby to odpovídalo; první pro anime produkci a extrémně neobvyklý i dnes pro anime, ačkoli herci hlasu to dělají jsou vystaveny s pomocí animace ) a mimořádně plynulý pohyb, jakého bylo dosaženo ve více než 160.000 XNUMX cels animace filmu. Počítačem generované obrázky (vytvořené High-Tech Lab. Japan Inc. a kooperativními společnostmi v oblasti počítačové grafiky, Sumisho Electronic Systems, Inc. a Wavefront Technologies) byly také použity ve filmu, hlavně k animaci použitého indikátoru vzoru. Dr. Ōnishi, ale také to bylo použito ke sledování cest padajících předmětů, modelování paralaxních efektů na pozadí a úpravu osvětlení a odrazů objektivu. Na rozdíl od svých předchůdců hraných Akira měl také rozpočet na to, aby ukázal plně realizované futuristické Tokio.
Produkční rozpočet filmu činil 700 milionů jenů (5,5 milionu dolarů). Jednalo se o dosud nejdražší anime film, který překonal předchozí produkční rekord Laputa: Hrad na obloze z roku 1986 Hayao Miyazaki a Studio Ghibli, které předtím stály 500 milionů jenů Akira sám byl překonán. o rok později od výroby Miyazaki a Ghibli Kiki's Delivery Service (1989), který stál 800 milionů jenů.
Přívěs pro Akira je byla vydána v roce 1987. Hlavní produkce filmu byla dokončena v roce 1987, se zvukovým záznamem a mixováním provedeným počátkem roku 1988. Byl vydán v roce 1988, dva roky před oficiálním ukončením mangy v roce 1990. Tvrdí se Otomo zaplnil 2.000 738 stránek notebooků obsahujících různé nápady a návrhy postav filmu, ale výsledný scénář se skládal ze XNUMX zmenšených stránek. Měl velké potíže s dokončením mangy; Otomo řekl, že inspirace pro jeho závěr vycházela z rozhovoru, s nímž vedl Alejandro Jodorowsky v roce 1990. Později si vzpomněl, že projekt filmu musel začít psaním konců, které by přinesly řádné uzavření hlavních postav, zápletek a témat, aniž by byly mimořádně dlouhé, aby mohl v opačném pořadí vědět, které prvky manga by byly sníženy. anime a poté adekvátně řeší různé prvky mangy v efektivním dvouhodinovém příběhu.
Klíčový animátor, který pracoval Akira je byl bývalý animátor filmu Shin Ei Yoshiji Kigami. Animoval několik reklam na celou scénu Akira , jako akční scéna v kanálech. Později se připojil ke Kjótské animaci a zemřel při žhářském útoku Kjótské animace 2019 ve věku 61 let.
Akirin přívěs
Kolik vydělal film Akira
Film měl produkční rozpočet 700 milionů ¥ (5.5 milionu $), což z něj činilo druhý nejdražší anime film až do roku 1988 (než byl o rok později překonán Doručení domů Kiki ).
Akira byl propuštěn Toho 16. července 1988. V japonské pokladně to byl šestý nejlépe vydělaný japonský film roku, který v roce 750 vydělal distribuční příjem (nájem distributorů) ve výši 1988 milionů ¥. Japonská pokladna. V roce 2000 film získal japonský distribuční příjem z pronájmu 800 milionů jenů, což odpovídá odhadovanému hrubému příjmu kolem 2 miliard jenů (19 milionů dolarů). Film byl předělaný ve 4K v květnu 30,157 obdržel omezenou japonskou verzi IMAX v hrubé výši 282.000 milionu ¥ (2020 2020 USD) a velkou verzi obdrží v červnu 19 po zpoždění kvůli pandemii COVID-XNUMX.
Rozvíjející se severoamerická distribuční společnost Streamline Pictures brzy získala stávající anglickou verzi vytvořenou společností Electric Media Inc. pro společnost Kodansha, která se 25. prosince 1989 dočkala omezeného severoamerického uvedení v kinech. Streamline se stal distributorem filmu spolu s Carlem Macekem vedení distribuce. V době svého počátečního omezeného vydání ve Spojených státech Akira ano jen ve Spojených státech vydělal asi 1 milion dolarů. Reedice v limitované edici v roce 2001 vydělala ve Spojených státech 114.009 XNUMX USD.
Ve Velké Británii Akira je byl divadelně propuštěn Island Visual Arts 25. ledna 1991 a byl znovu vydán 13. července 2013 k oslavě 25. výročí filmu a znovu 21. září 2016. V Austrálii Akira je byl uveden do kin Ronin Films. [39] V Kanadě publikoval Streamline dub Lionsgate (v té době známé jako C / FP Distribution), který by se později stal vlastníkem Manga Entertainment prostřednictvím své mediální provozní jednotky Distribuce Starz V roce 1990 vydala společnost Pioneer novou Dabing Angličtina produkovaná animace a ZRO Limit Productions a měla premiéru ve vybraných divadlech od března do prosince 2001.
Evropské filmové reedice v letech 1996 až 2018 prodaly 56.995 2017 lístků. Omezené reedice filmu v roce 10.574 také prodaly 4.554 49 lístků v Jižní Koreji a na Novém Zélandu vydělaly 2016 dolarů. Včetně divadelních re-vydání, film vydělal celkem XNUMX milionů $ v celosvětovém pokladně v roce XNUMX.
V roce 2020 společnost Manga Entertainment oznámila, že vydá Akiru ve 4K a IMAX ve Velké Británii.
Posouzení kritiků
V agregátoru recenzí, Rotten Tomatoes, má film hodnocení schválení 90% na základě 48 recenzí s průměrným hodnocením 7,62 / 10. Kritická shoda webu zní: „ Akira je mimořádně krutá a násilná, ale její fenomenální animace a čistá kinetická energie pomohly stanovit standard pro moderní anime. “
Bamboo Dong z Anime News Network chválí DVD s limitovanou edicí za „skvěle přeložené“ anglické titulky a chvályhodný anglický dabing, který „je velmi blízký anglickému překladu a kde hlasoví herci dodávají své linie s emoce". IM Anime's Raphael See tleská filmu „ohromující speciální efekty a čisté, ostré animace“. Chris Beveridge komentuje japonský zvuk, což v případě potřeby přináší „scénu dopředu pěkně do hry. Dialog je dobře umístěn a několik klíčových směrových momentů je dokonale využito. “ Janet Maslin z New York Times oceňuje umělecká díla Otoma a uvádí, že „kresby Neo-Tokia v noci jsou tak podrobné, že všechna jednotlivá okna obrovských mrakodrapů vypadají odlišně. A tyto noční scény září jemnými a zářivými barvami. “ Richard Harrison z Washington Post komentuje tempo filmu a uvádí, že autor „zhustil narativní rozpínání komiksu, aby zajistil soudržnost, i když je zde určitá neúplnost“ Zpět do budoucnosti Část II "v historii. To nevadí, protože film se pohybuje s takovou kinetickou energií, že jej budete sledovat celý život. “
Různorodost oceňuje „nápaditý a detailní design zítřejšího filmu pro vzkvétající Dolbyho efekty na soundtracku“, kritizuje však „mírnou tuhost v designu lidského pohybu“. Kim Newman z Říše chválí „šumivé animované obrázky bez viditelného záběru bez počítače“. Chicago Tribune chválí „Otomo vynikající nápady specifické pro animaci: Prostředky zanechávání malých stop barev, jak řev noci, a existuje řada snových sekvencí, které příjemně využívají schopnosti měřítka zmást a zkreslit perspektiva ". uvádí, že anime „zůstává svěží a vzrušující a snadno se vyrovná s produkty dvou desetiletí obrovského technického pokroku.“ Mezitím v únoru 2004 Dan Persons of Cinefantastique má uvedl film jako jednu z „10 základních animací“, jednoduše odkazoval na film jako „film, který všechno změnil“.
Mistrovský film, který inspiroval další mistrovská díla
Akira je nyní všeobecně považován za jeden z největších animovaných filmů všech dob a má za následek zvýšení popularity anime filmů po celém světě, mimo Japonsko. Stále je obdivován za své vynikající obrazy. V anketě Channel 4 z roku 2005 o 100 nejlepších animací všech dob představujících film a televizi Akira je dorazil na číslo 16. V seznamu časopisů Říše z 500 největších filmů všech dob, Akira je na čísle 440. Znovu se ukázalo Říše „seznam 100 nejlepších filmů světové kinematografie, který se dostal na číslo 51. IGN jej také označila za 14. místo na seznamu 25 nejlepších animovaných filmů všech dob. Anime Akira a také vstoupil v seznamu časopisu 5 nejlepších anime DVD TIME . Film dostal číslo 16 dál Time Out "50 nejlepších na seznamu animovaných filmů a číslo 5 na Celkový film seznamu 50 nejlepších animovaných filmů. Film byl časopisem zařazen na XNUMX. místo Čarodějovo anime v seznamu „Top 50 anime vydaných v Severní Americe“ v roce 2001. Bylo na čtvrtém místě v „10 nejlepších animovaných filmech od The Hollywood Reporter ". pro dospělé “v roce 2016. Vybraný Roger Ebert del Chicago Sun-Times jako "Výběr videa týdne" v roce 1992 v roce XNUMX Siskel & Ebert a filmy . Pro své větší uvedení v roce 2001 uvedl film „Palec nahoru“.
Akira byl také považován za jeden z největších sci-fi filmů všech dob. To bylo zařadil číslo 22 na Guardian na seznamu nejlepších sci-fi a fantasy filmů, včetně seznamu 50 nejlepších sci-fi filmů Film4, a na 27. místě Komplex seznam 50 nejlepších sci-fi filmů časopisu. Phelim O'Neill del Guardian nakreslit paralelu o tom, jak Akira ovlivňovat žánr sci-fi Blade Runner a film Stanleyho Kubricka 2001: Space Odyssey . Akira je považován za referenční film v žánru cyberpunk , zejména podrod Japonský cyberpunk . Britský filmový institut popisuje Akira jako milník žánru cyberpunk spolu s Blade Runner e Neuromancer . Rob Garratt z Jižní Čína ranní pošta definuje Akira jedna z „nejvlivnějších sci-fi vizí, jaké se kdy uskutečnily“ ve filmu, srovnatelná s vlivem filmu Blade Runner . Akira Je také považován za průlom v animaci dospělých, což dokazuje světovému publiku, že animované filmy nejsou jen pro děti.
Akira je považován mnoha kritiky za mezník anime filmu, ten, který ovlivnil většinu umění ve světě anime, který následoval jeho vydání s mnoha ilustrátory v manga průmyslu citovat film jako hlavní vliv. Autor mangy Masashi Kishimoto si například pamatuje, že byl fascinován způsobem, jakým byl plakát vyroben, a chtěl napodobit styl tvůrce série Katsuhiro Otomo. Film měl významný dopad na popkulturu po celém světě. Film připravil cestu pro vzestup popularity anime mimo Japonsko a japonskou populární kulturu v západním světě. Akira je považován za předchůdce druhé vlny fandom anime, které začalo na počátku 90. let a od té doby získalo obrovské kultovní pokračování. On je připočítán s ovlivňováním slavného anime jako Pokémon , dračí koule e Naruto které se zase staly světovými kulturními jevy. Druhý Guardian „Kultový anime z roku 1988 naučil západní tvůrce nových myšlenek ve vyprávění příběhů a pomohl karikaturám růst.“
Akira ovlivnil řadu děl v animaci, komiksu, filmech, hudbě, televizi a videohrách. Inspirovala vlnu japonských cyberpunkových děl, včetně manga a anime Ghost in the Shell , Bitva Angel Alita , Cowboy Bebop e Sériové experimenty Lain , hrané japonské filmy jako Tetsuo: Železný muž a videohry jako Hideo Kojima Únosce e Metal Gear Solid , je Final Fantasy VII . Mimo Japonsko, Akira byl citován jako hlavní vliv na hollywoodské filmy jako Matice , Dark City , Kill Bill , Televizní pořady jako Batman Beyond, divnější věci a videohry jako Vyskakovací nůž . Citoval John Gaeta Akira jako umělecká inspirace pro efekt bullet time v Matice . Akira on byl také připočítán s ovlivňovat Hvězdné války , včetně prequel filmové trilogie a filmových a televizních seriálů Klonové války . Citoval Todd McFarlane Akira jako vliv na animovaný televizní seriál Potěr .
Ceny
V 1992 Akira ano získal Cenu Silver Scream na Fantastickém filmovém festivalu v Amsterdamu.
kira je byl jedním ze čtyř nominací na cenu American Anime Awards 2007 "Nejlepší anime", ale prohrál s Final Fantasy VII: Advent Children .
Soundtrack
AKIRA: Originální soundtrack ( Symfonické apartmá AKIRA ) zaznamenal Geinoh Yamashirogumi (芸 能 山城 組). Hudbu složil a režíroval hudební režisér Shoji Yamashiro (pseudonym Tsutomu Ōhashi) a hrál kolektivní Geinoh Yamashirogumi. Soundtrack silně čerpá z tradiční indonéské hudby gamelan, stejně jako prvky japonské hudby noh.
Obsahuje hudbu, která byla také znovu nahrána k vydání. „Kaneda“, „Battle Against Clown“ a „Exodus from the Underground Fortress“ jsou skutečně součástí stejného cyklu písní - prvky „Battle Against Clown“ lze například slyšet během úvodní sekvence motocyklu. Soundtrack je obecně sekvenován ve stejném pořadí, ve kterém je hudba ve filmu. Severoamerická verze obsahovala rozsáhlé produkční poznámky Davida Keitha Riddicka a Roberta Naptona.
AKIRA: Originální japonský soundtrack ; byl také vydán alternativní soundtrack. Tato verze zahrnovala hudbu, jak se objevila ve filmu, s dialogovými a zvukovými efekty, i když seřazenými mimo pořadí.
Soundtrack plodil album remixu elektronický z Bwany Pýcha kapslí
Akirův hraný film
Od roku 2002 společnost Warner Bros. získala práva na vytvoření živého akčního remaku Akira jako sedmimístná smlouva. Hraný remake prošel několika neúspěšnými pokusy o jeho výrobu, přičemž bylo známo, že je s ním spojeno nejméně pět různých režisérů a deset různých autorů. V roce 2017 byla režisérka Taika Waititi jmenována režisérkou filmu pro adaptaci hraného filmu. Warner Bros. naplánovali uvedení filmu na 21. května 2021 a natáčení mělo začít v Kalifornii v červenci 2019.
