Dastardly a Muttley a létající stroje

Dastardly a Muttley a létající stroje

Dastardly and Muttley and the Flying Machines, také známý jako „The Vulture Squadron“, představuje jeden z nejoblíbenějších kreslených filmů konce 60. let. Tato karikatura, kterou vyrobila slavná produkční společnost Hanna-Barbera, poznamenala historii animace svým nezaměnitelným stylem a strhujícími příběhy.

Série, původně vysílaná jako sobotní ranní karikatura, debutovala ve Spojených státech na CBS od 13. září 1969 a skončila 3. ledna 1970, celkem 33 epizod rozdělených do jedné sezóny. V Itálii si však fanoušci mohli užít dobrodružství těchto postav od 6. října 1972 díky vysílání na Rai 1.

Srdce děje se točí kolem odvážných dobrodružství Dicka Dastardlyho a jeho věrného čtyřnohého přítele Muttleyho. Ti dva jsou zapojeni do neustálého lovu Yankee Doodle Pigeon, poštovního holuba, který přenáší tajné zprávy. Hlavní mise? Chyťte holuba, jak napovídá i hudební téma pořadu „Stop the Pigeon“. Tento název ve skutečnosti odkazuje na film a píseň „Ti velkolepí muži v jejich létajících strojích“ a původně měl být pracovním názvem série, konkrétně „Zastavte toho holuba“.

Výrazným prvkem série je soundtrack. Chytlavá a živá ústřední melodie, kterou složili William Hanna a Joseph Barbera, má refrén, který sedmkrát za sebou opakuje frázi „Stop the pigeon“, a vychází z jazzového standardu „Tiger Rag“.

Jedinečnost filmu „Dastardly and Muttley and the Flying Machines“ se nezastavuje u jeho děje nebo soundtracku, ale zasahuje i do jeho obsazení. Ačkoli karikatura představuje nesčetné množství postav, pouze dva hlasoví herci poskytli hlasy pro celou sérii: Paul Winchell, který přivedl Dicka Dastardlyho, generála (slyšeného jen nezřetelně) a další postavy k životu; a Don Messick, který hrál Muttleyho, Klunka, Zillyho a mnoho dalších.

Pro ty, kteří jsou v této karikatuře noví, je každá epizoda překvapením: je rozdělena na dva segmenty věnované Dastardly a Muttley, segment nazvaný „Magnificent Muttley“ – kde Muttley prožívá fantazie Waltera Mittyho – a dva nebo tři segmenty „ Wing Dings“, malé komiksové náčrty vložené za účelem rozdělení delších příběhů a nabídnutí lehké přestávky.

Příběh Dastardly a Muttley a létajících strojů

Dobrodružství Dicka Dastardlyho a jeho věrného asistenta Muttleyho, postav již známých z "Wacky Races", se vrací v novém kontextu: v letectví během první světové války. Ve hře „Dastardly and Muttley and the Flying Machines“ se tito dva padouši neúnavně snaží chytit Yankee Doodle Pigeon, poštovního holuba s velmi zvláštním posláním: doručovat přísně tajné zprávy nepřátelské armádě.

Znaky

Vulture Squadron vedená Dickem Dastardlym se skládá z postav s výrazně odlišnými osobnostmi. Je tu Muttley, který se svým otáčejícím se ocasem vždy dokáže najít cestu ven, když se věci zkomplikují. Nelze však nezmínit jeho neustálou touhu po medailích, symbolu jeho oddanosti misím, natolik, že zopakoval svou hlášku: „Dej mi tu medaili, medaili, medaili“.

Klunk je palubní inženýr, kreativní mysl stojící za absurdními létajícími stroji a bizarními pastmi navrženými k odchytu holubů. I přes svou brilantnost má nesrozumitelný způsob vyjadřování tvořený bláboly a grimasami a často mu tlumočí Zilly, bojácný pilot letky.

Zilly je postava charakterizovaná silnou úzkostí a strachem. Navzdory svým schopnostem pilota se často uchýlí do svého trenčkotu a vyvolává představu želvy, která se stahuje do krunýře.

Děj epizod má podobnou strukturu: Vulture Squadron se snaží všemi způsoby zastavit Yankee Doodle Pigeon. Často to začíná tím, že se Zilly pokouší utéct, Muttley ho získává a Klunk představuje svůj nový plán. Tyto plány však nikdy nejsou bez chyb a často končí pro letku katastrofálně.

Postavou, která se nikdy neobjeví, ale její přítomnost je cítit, je generál, který často telefonuje Dastardlyho a vyjadřuje své zklamání z neustálých neúspěšných misí.

Kromě toho série nabízí také segmenty jako „Magnificent Muttley“, kde si Muttley, hlavní hrdina, představuje sám sebe v různých dobrodružných situacích, s Dastardlym v roli antagonisty. Tyto epizody, které trvají asi tři minuty, zahrnují také portréty z Dastardlyho auta z "Wacky Races", jak je ukázáno v segmentech "The Marvelous Muttdini" a "Admiral Bird Dog."

Technický list

  • Původní název: Dastardly a Muttley ve svých létajících strojích
  • Původní jazyk: inglese
  • Země výroby: Spojené státy
  • Režie: William Hanna, Joseph Barbera
  • produkce: William Hanna, Joseph Barbera, s Alexem Lovym jako produkčním partnerem
  • Filmový scénář: Larz Bourne, Dalton Sandifer, Michael Maltese
  • Hudba: Ted Nichols
  • Produkční studio: Hanna-Barbera
  • Původní vysílací síť: CBS
  • První vysílání: Od 20. září 1969 do 10. ledna 1970
  • Počet epizod: 17 (kompletní série)
  • Vztah: 4:3
  • Délka každé epizody: 22 minuty

Údaje o italském vysílání:

  • Přenosová síť: Mluvil 1
  • První italské vysílání: 6 října 1972
  • Počet epizod v italštině: 34 (kompletní série)
  • Dabingové studio: CDC
  • Rod: Commedia

Gianluigi Piludu

Autor článků, ilustrátor a grafik webu www.cartonionline.com