Ellipsanime zahajuje výrobu „Akissi“ pro francouzskou televizi WarnerMedia Africa
Akissi je nový speciální 2D animovaný seriál pro děti podle mezinárodně úspěšného komiksu Marguerite Abouet a Mathieu Sapina v pařížském studiu Ellipse. 26minutové dobrodružství vyrábí společnost Ellipsanime Productions a je spolufinancováno společnostmi France Télévisions (Francie) a WarnerMedia (anglofonní Afrika).
Vydal ve Francii Gallimard Jeunesse (10 svazků; poslední v listopadu se prodalo více než 115.000 13.000, z toho XNUMX XNUMX v Africe) a přeloženo do devíti jazyků, Akissi je inspirováno spisovatelovým dětstvím v Abidjanu na Pobřeží slonoviny. Animace speciálu je inspirována ilustracemi Clémenta Oubrerieho pro komiksy.
"Práce na tomto projektu znamená především vstup do úžasného vesmíru Marguerite Abouet s jejím fantastickým dechem svobody," řekl Arthur Colignon, producent společnosti Ellipsanime. „A cestujte, doslova a metaforicky, z jednoho kontinentu na druhý, s příslibem, že budou moci brzy dát mladým divákům televizní hřiště tvořené objevy, bláznivými nápady a spoustou hříček ...“
Bi-kontinentální komediální adventura představuje hudbu složenou z francouzské středoafrické zpěvačky a hudebnice Bibi Tanga, ovlivněné jazzem, funky a afrobeatovými zvuky. Linkový producent Angelin Paul, stejně jako Abouet, se narodil na Pobřeží slonoviny. Hlasy Akissi a jejích přátel ve francouzském jazyce byly spuštěny v ulicích Abidjanu a nahrány loni v dubnu ve studiích Sony Music na Pobřeží slonoviny. Mezinárodní hlasové komentáře vytvoří v Jižní Africe African Animation Network.
"Akissi zve děti, aby se vydaly do horkého a chaotického neznámého světa, neomezeného a uvolněného putování Afrikou tak blízko, ale zatím tak daleko, “řekl Abouet. „Je to jako divadlo pod širým nebem, kde vaši pozornost bezstarostně upoutají tyto mladé postavy a jejich pocit pohostinnosti, a i když mají nějaké nedostatky, jsou vždy veselé a aktivní a děti na celém světě budou vědět, jak je poznat. ony."
Akissi používá humor, energii a univerzální styl k vyprávění příběhů neohrožené holčičky a jejího nejlepšího přítele, opice Boubou. Maluje také portrét živé a bez zábran Afriky, daleko od obvyklých klišé, které se divákům stanou stejně známé jako v Abouetu.
Speciál režíruje Alexandre Coste, který režíroval webovou sérii Roger a jeho lidé (40 milionů zhlédnutí) podle Cyprienových komiksů, pro Média-Participations with Dupuis Edition & Audiovisuel. Abouet napsal scénář s Louise a Baptiste Grosfilley. Výkonnými producenty jsou Caroline Audebert a Caroline Duvochel.
