Počínaje od posledního 23 Prosinec 2016, na Italia 1 jsou vysílány epizody nového kresleného televizního seriálu Dragon Ball Super. Toto je dlouho očekávaná událost milovníků japonské ságy, která po celá desetiletí fascinuje celý svět, a to díky hrdinům, kteří vstoupili do naší kolektivní představivosti.

Dragon Ball Super je zasazen mezi předposlední a poslední epizodu ságy o Dragon Ball Z a zdá se, že byl vytvořen speciálně pro nahrazení série GT, puristé tohoto anime málo oceňovaní. Události se datují zhruba čtyři roky po skončení eposu o Majin Buu, růžově zbarvený démon zničen Goku pomocí sférické energie. Na Zemi vládne mír a většina válečníků Z má úplnou přestávku. Všichni kromě Goku e vegetovat, kteří se připravují na nové a případné výzvy, přestože jejich manželky nesouhlasí. Klid je podlomen příchodem krutého Beerus a jeho učitel whis, který má v úmyslu porazit titulovaného tvora Super Sayan Bože. Ten je velmi silný válečník, který se aktivuje až po komplikovaném postupu e Goku dokáže ztělesnit, i když nakonec prohraje boj proti svému rivalovi a planeta Země je přesto ušetřena.

Epizody pokračují s neuvěřitelným návratem mrazák, jeden z nejnebezpečnějších tyranů v historii série a poražený Goku na planetě Namek několik let před a poté Přípojky přicházející z budoucnosti. Válečník dosáhne Země se zjevným cílem zničit ji. Začíná další souboj mezi dvěma úhlavními nepřáteli a Goku se blíží k vítězství, než ho zasáhne Sorbet, ten, který Freezu přivedl zpět k životu. Ten se podaří rozpadnout pozemskou planetu, ale díky Whisovi jde čas dozadu a Goku dokáže porazit Freezu energetickou vlnou. Modrá planeta se tedy musí vypořádat s další hrozbou. Po smrti Freezy dorazí dva noví démoni ničivé síly. Přímo ze šestého vesmíru existují Champa, Beerův bratr, a Vados, sestra Whisova a asistentka samotné Champy. Ti dva jsou velmi divokí a vyzývají ty, kteří jsou součástí sedmého vesmíru, vedeného Beerusem a Goku jako hlavním protagonistou. Po dlouhé sérii velkolepých duelů Champův tým podlehne a svět je posedmé zachráněn. 

Dragon Ball Super pokračuje návratem Přípojky, přicházející ještě jednou z budoucnosti. Tentokrát se musí bránit před útoky hrůzostrašné Černá, který neváhá vyzvat Goku, než bude poražen a vrátí se do své éry. Mezitím začneme mluvit o tzv časové kroužky drží mocný gowasu, jehož asistent Zamasu je poražen Z-týmem. Mezitím hrozba od Černá stává se více a více založeným a ukazuje se, že posledně jmenovaný může dosáhnout skutečně mimořádných sil a dosáhnout stavu Super Saiyan Ros . Goku, Vegeta a Trunks najdou Zamasu, který mezitím obdržel nesmrtelnost jako dárek se Super Dragon Ball. Tři válečníci jsou poraženi a jdou trénovat, ale Black a Zamasu se rozhodnou spojit síly a vytvořit prakticky nepřekonatelného válečníka. Goku a Vegeta splývají a chystají se zasadit poslední ránu nebezpečnému válečníkovi, ale jejich fúze končí na tom nejkrásnějším. Po dlouhé sérii peripetií se to objeví z ničeho nic Zeno to zajišťuje, že se vše vrátí do normálu a že už nikdo nepochází z budoucnosti ani z minulosti.

Všechno je připraveno svědčit celkem dobře 72 epizod ve jménu čistého adrenalinu, zejména pro milovníky skutečně nadčasového žánru. Na tomto novém díle pracoval i tvůrce a autor mangy Akira Toriyama, který se tentokrát osobně zabýval námětem a designem postavy. O italském dabingovém týmu různých epizod seriálu existuje mnoho kuriozit Dragon Ball Super. Například příchod Claudio Moneta jako nový hlasový herec Goku, který nahradil historika Paul Torrisi. Ten tragicky zemřel v roce 2005 a byl také ředitelem dabingu. Ve druhé roli ho převzal Graziano Galoforo. Jazyk přitom neprošel žádnými zvláštními odlišnostmi od předchozích sérií. Velmi mocný a slavný kamehameka “Znovu přeloženo s výrazem energetická vlna, zatímco Junior nadále se tomu tak říká, i když v jiných verzích je znám pod jménem Pikola.

Možná ne každý to vlastně ví Dragon Ball Super se původně narodil jako nová verze dvou speciálních filmů ze série Dragon Ball. První se nazývá Bitva bohů a je charakterizován především sérií bitev, ve kterých je obvyklý Goku považován za protagonistu proti bohu ničení Bills, což není nikdo jiný než výše uvedené Beerus. Druhý název filmu je Vzkříšení F, který vypráví události související s návratem k životu strašného mrazák a jeho pevný cíl porazit všechno a všechny, zničit planetu Zemi a jakoukoli jinou formu života. Proto ta série skvělý pokračuje se všemi novými a neobjevenými příběhy pro milovníky DB. V Japonsku první promítání epizod nové ságy na televizním vysílání Fuji přimělo několik puristů zvednout nos kvůli poměrně špatné kvalitě v grafickém sektoru v několika epizodách. Pro naši místní verzi byla každá chyba opravena.

Zdroj: www.cartonionline.com
6 ledna 2017

Všechna jména, obrázky a ochranné známky jsou chráněny autorskými právy Akira Toriyama a zde se používají pro kognitivní a populární účely.