Mae Annecy yn datgelu dewisiadau’r gystadleuaeth ffilm fer ar gyfer ei rhifyn ar-lein nesaf

Bydd yr ŵyl rithwir yn cael ei chynnal rhwng 15 a 20 Mehefin. Bydd y manylion yn cael eu datgelu’n fuan, ond dywedodd y trefnwyr fod “cynnwys unigryw ac unigryw arall yn cael ei ystyried, yn seiliedig ar ein fformatau arferol sy’n gwneud yr ŵyl, y farchnad (MIFA) a chyfarfodydd yn llwyddiant ysgubol.” Bydd yr ŵyl hefyd yn cyflwyno’r ffilmiau dethol a’r gweithiau VR eleni yng nghanol mis Mai.

Dywedodd Marcel Jean, cyfarwyddwr artistig yr ŵyl, ar y rhaglen eleni mewn datganiad:

Ar y cyfan, mae detholiad 2020 yn llai difrifol ac yn fwy o hwyl nag yn y blynyddoedd blaenorol. Rydym yn dal i ddod o hyd i sawl ffilm sy'n delio â themâu cyfoes, yn arbennig ecoleg, mudo a hunaniaeth rhywedd. Rhai ffilmiau - Ffiseg poen gan Theodore Ushev, Seddi gwag gan Geoffroy de Crécy e Rhywbeth i'w gofio gan Niki Lindroth Von Bahr [llun ar y brig] - mae hyd yn oed i'w weld yn rhagweld y sefyllfa bresennol.

Rydym yn arbennig o falch o ansawdd ac amrywiaeth y detholiad Off-Limits, sy'n tystio i fywiogrwydd dulliau arbrofol. Ymhellach, cafodd chwech o’r deuddeg ffilm yn yr adran hon eu cyfarwyddo gan ferched, sy’n cynrychioli lefel y tegwch sy’n nodweddu’r detholiad yn y gwahanol gategorïau o ffilmiau byr. Rydym hefyd yn gyffrous am y gwahanol wledydd y daw'r ffilmiau dethol ohonynt, mae yna weithiau o Wlad yr Iâ, Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo, yr Aifft ac Indonesia, gwledydd nad ydynt yn cael eu cynrychioli'n aml yn Annecy.

Datgelodd The Graduation Films lefel uchel iawn o gynhyrchiad o ysgol Lodz yng Ngwlad Pwyl, lle dewiswyd tair ffilm o'r sefydliad addysgol hwn. Yn y cyfamser, mae rhaglenni teledu yn dangos bod y diwydiant hwn yn mynd trwy gyfnod gwych gyda chymaint o gynyrchiadau beiddgar ac uchelgeisiol yn targedu cynulleidfa amrywiol.

Dewisodd Jean y ffilmiau ynghyd â'i dîm rhaglennu mewnol - Laurent Million, Yves Nougarède a Sébastien Sperer - yn ogystal â Peggy Zejgman-Lecarme (cyfarwyddwr Cinémathèque de Grenoble), Marie-Pauline Mollaret (prif olygydd EcranNoir. Tad), Clémence Bragard (rhaglenwr yr Ŵyl Ffilm Animeiddio Genedlaethol ar gyfer Afca), ac Isabelle Vanini (rhaglennydd y Forum des images).

Bydd tri rheithgor yn pennu enillwyr y detholiadau eleni:

Ffilmiau byr

• Matt Kaszanek, cyfarwyddwr, Animation Is Film Festival, Unol Daleithiau America
• Naomi van Niekerk, cyfarwyddwr, Dryfsand, De Affrica
• Denis Walgenwitz, cyfarwyddwr ffilm, Ffrainc

Ffilmiau byr a ffilmiau byr all-gyfyngedig

• Signe Baumane, cyfarwyddwr a chynhyrchydd, Fy nghariad i â phriodas, Latfia
• Jeanette Bonds, cyd-sylfaenydd a chyfarwyddwr yr ŵyl, GLAS Animation; cyfarwyddwr / cynhyrchydd, B&B Pictures, Unol Daleithiau
• Thomas Renoldner, cyfarwyddwr a rheolwr dethol, Animation Avantgarde yng Ngŵyl Shorts Fienna, Awstria

Teledu a ffilmiau ar gomisiwn

• Marco de Blois, cyfarwyddwr artistig, Les Sommets du cinéma d'animation, Canada
• Dahee Jeong, cyfarwyddwr a chynhyrchydd, Between The Pictures, De Korea
• Diane Launier, rheolwr gyfarwyddwr, Art Ludique Le Musée, Ffrainc

Llun uchod: dau brosiect mewn cystadleuaeth: y gyfres Americanaidd “Close Enough” a’r ffilm fer Sbaeneg “Lursaguak, Scenes from Life”.