Belle a Sebastian - Cyfres animeiddiedig Japaneaidd 1981
Recordiau a chryno ddisgiau gan Belle a Sebastien
Mae Belle a Sebastian (名犬ジョリィ, Meiken Jorī, Jolie the Famous Ci) yn Cyfres animeiddiedig Japaneaidd (anime) addasiad o nofel 1965 Belle et Sébastien gan yr awdur Ffrengig Cécile Aubry. Darlledwyd y gyfres gyntaf ar rwydwaith Japaneaidd NHK rhwng Ebrill 7, 1981 a Mehefin 22, 1982. Mae'n cynnwys 52 pennod ac roedd yn gyd-gynhyrchiad rhwng MK Company, Visual 80 Productions a Toho Company, Ltd. Toshiyuki Kashiwakura oedd y prif ysgrifennwr sgrin , tra bod y dylunydd cymeriadau oedd Shuichi Seki.
Yn yr Eidal fe'i darlledwyd am y tro cyntaf gan ddechrau o Ebrill 1981 ar Italia 1 ac fe'i hystyrir yn un o'r goreuon cartwnau o'r 80au. Darlledwyd y sioe ar deledu Ffrengig a Japaneaidd ym 1981, gyda'r rhwydwaith cebl Americanaidd Nickelodeon ym 1984. Yn y DU, fe ddarlledwyd ar y BBC i blant ym 1989 a 1990.
Defnyddiwyd llawer o artistiaid ac animeiddwyr staff Animeiddio Nippon, a oedd yn cymryd rhan yng nghyfres Theatr Campwaith y Byd, i wneud yr anime hwn. Yn y modd hwn, cyflawnwyd arddull graffig debyg i arddull Theatr Campwaith Byd gwreiddiol Nippon Animation. Ni fu'r stiwdio animeiddio hon erioed yn rhan swyddogol o wneud y gyfres.
Hanes Belle a Sebastien
Dyma stori Sebastien, bachgen bach sy'n byw gyda'i dad-cu mewn pentref bach yn y Pyrenees. Nid oes ganddo ffrindiau oherwydd ei fod yn cael hwyl gan blant eraill, am beidio â chael mam. Mae Sebastien yn fachgen sydd, er gwaethaf sylw ei dad-cu, yn teimlo llawer o dristwch oherwydd pellter ei fam sy'n gweithio mewn syrcas ac felly'n destun symudiadau cyson. Un diwrnod mae Sebastian yn dod o hyd i gi Bugail Pyrenaidd gwyn hardd, y bydd yn ei alw'n Belle yn fenyw. Cyn bo hir mae'n sylweddoli bod yr heddlu eisiau'r ci docile hwnnw, gan iddo gael ei gyhuddo o ymosod ar berson a oedd mewn gwirionedd yn helpu. Yna cychwynnodd Belle, Sebastien a'i chi bach Poochie o amgylch y gwahanol bentrefi i chwilio am fam Sebastien. Ar y daith hon byddant yn dod ar draws cyfarfyddiadau amrywiol ffrindiau a twyllwyr, ond yn sicr ffrind mwyaf a mwyaf diffuant y bachgen fydd y ci Belle y bydd yn sefydlu cwlwm dwfn o gyfeillgarwch ag ef. Yr enwog iawn acronym sydd wedi cyd-fynd â sawl cenhedlaeth o blant
Cymeriadau Belle a Sebastien
Sebastian
Bachgen 9 oed o bentref yn Ffrainc ger y mynyddoedd yw Sebastian. Dewiswyd ei enw oherwydd iddo gael ei eni ar ddiwrnod San Sebastian. Ers iddo gael ei eni, mae wedi byw gyda'i dad-cu mabwysiadol, Cesar ac Angelina, gwir wyres Caesar. Mae'n frodorol ac yn egnïol, ond mae'r plant yn y dref yn gwneud hwyl am ei ben oherwydd nad oes ganddo fam go iawn. Dymuniadau mwyaf Sebastian yw dod o hyd i'w fam a chael ffrind da.
Belle
Ci Pyrenaidd mawr gwyn a ffodd i gefn gwlad Ffrainc yw Belle ("Jolie" yn y fersiwn Japaneaidd). Mae'n garedig ac yn garedig, ond mae ei ymdrechion i helpu'r rhai mewn angen yn cael eu camddeall. Mae hi'n cael ei labelu'n "The White Monster" ac mae'r heddlu'n gyson yn chwilio amdani i'w hatal.
Poochie / pucci
Ci bach mor fach yw Poochie nes ei fod yn ffitio ym mhoced Sebastian. Er bod Poochie bob amser yn cyfarth ac yn cael amser da mae'n ffrind da i Sebastian a Belle.
Cecil / Cesar
Mabwysiadodd Cesar Sebastian yn blentyn ac mae'n gweithredu fel ei dad-cu go iawn. Mae'n fentor cariadus sy'n dysgu popeth y mae'n ei wybod am y mynyddoedd a'r anialwch.
Angelina / Anne-Marie
Mae Angelina yn wyres i Cesar sydd wedi ei helpu i ofalu am Sebastian ers iddo gael ei eni. Mae hi'n ystyried ei hun fel ei mam, er ei bod hi'n oed chwaer hŷn ar y gorau. Mae hi'n ei garu'n ddwfn, ond mae hi'n aml yn rhy ddiffygiol ac ychydig yn llym tuag ato.
Jean / Paul
Jean yw brawd hŷn Angelina. Mae'n filwr ym myddin y mynydd.
Isabel
Isabel yw mam go iawn Sebastian, Roma sy'n teithio. Aeth yn erbyn y cod Sipsiwn a phriodi dieithryn, ond bu farw cyn i Sebastian gael ei eni. Roedd hi wedi ei godi’n gyfrinachol yn y mynyddoedd ac wedi addo dod yn ôl amdano rywbryd pan fyddai ei bobl yn gallu deall.
Lena / Sarah
Mae Lena yn ferch sâl ac unig sy'n byw yn Sbaen ac y mae Sebastian yn cwrdd â hi yn ystod ei daith. Mae'r ddau ohonyn nhw'n chwennych chwarae gyda ffrindiau eu hoedran, felly maen nhw'n dod yn ffrindiau yn gyflym. Mae ei thad yn ddyn cyfoethog iawn, sy'n rhoi popeth y gallai hi ei eisiau iddi, ond yr unig beth a all wneud Lena yn hapus yw cael gwir ffrind. Mae'n ailymddangos sawl gwaith yn ystod ei daith i helpu Sebastien. Tua diwedd y gyfres gwelwn Lena yn dathlu ei phen-blwydd yn 9 oed, sy'n golygu efallai ei bod hi ddim ond mis yn hŷn na Sebastian ei hun.
Yn ystod y gyfres, ffurfir cwlwm rhamantus rhwng Sebastian a Lena, ac awgrymir yn gryf bod y ddau wedi priodi unwaith iddynt dyfu i fyny ac yn ddiweddarach fyw'n hapus byth ar ôl hynny, gyda Belle yn dal wrth eu hochr.
Doctor Guillaume / Doctor Alexander Phillips
Mae Doctor Guillaume yn feddyg lleol yn y pentref lle mae Sebastian yn byw, mae hefyd yn gariad i Angelina.
Jose Albert
Albert yw tad Lena, dyn cyfoethog, uchel ei barch yn y gymuned ac nid yw'n hoffi cŵn. Mae'n tyfu'n araf yn hoff o Belle a Poochie ar ôl helpu Lena i wella o'i salwch.
Mae ei gariad at ei ferch yn sicrhau ei barodrwydd i helpu'r ffo, hyd yn oed os mai er ei lles ei hun yn unig. Rydym yn darganfod yn nes ymlaen ei fod mewn gwirionedd mewn cariad ag Isabel ac yn edmygu ers amser maith, gan gyfaddef mai ef oedd y dyn a anfonodd y rhosod coch ati yn Barcelona. Mae'n ymhlyg bod ymlyniad rhamantus yn tyfu rhwng y cwpl a bod eu plant yn cymeradwyo!
Robert a Maria
Mae Robert a Maria yn weision yn nhŷ Monsieur Albert. Robert yw'r bwtler ac weithiau'r gyrrwr, tra mai Maria yw'r ceidwad tŷ. Mae'n ymddangos eu bod yn caru ei gilydd ond yn gwrthod ei gyfaddef, nid hyd yn oed iddyn nhw eu hunain.
Cwmni Carlos
Mae Cwmni Carlos yn fand o sipsiwn y mae mam Sebastian, Isabel, yn teithio gyda nhw. Mewn gwirionedd Isabel yw eu prif ddehonglydd am ei harddwch a'i llais rhyfeddol. Mae hefyd yn gwneud ac yn atgyweirio gwisgoedd y cwmni. Sgil y mae'n ei defnyddio gyda chanlyniadau da pan fydd hi'n creu ffrog briodas fendigedig i Angelina.
Hernandez a Fernandez
Mae Hernandez a Fernandez yn ddeuawd cylchol o sgamwyr, sy'n ceisio dal Belle er mwyn anelu at gyflym mawr a fydd yn dod ag enwogrwydd, ffortiwn a phoblogrwydd iddo.
Oscar a Johnny
Mae Oscar yn berfformiwr stryd sy'n defnyddio ei gryfder rhyfeddol fel ffenomen syrcas, gan dorri'r cadwyni sydd wedi'u lapio o amgylch ei gorff. Mae Johnny yn fab i Oscar ac mae hefyd yn actor, ond nid yw'n meddu ar ei gryfder. Ei sgil yw cydbwysedd ac ystwythder. Roeddent yn aelodau o gwmni Carlos ac mae gan Oscar gannwyll yn ei galon dros Isabel o hyd. A llun ohoni yn y gefnffordd y mae'n ei rhoi i Sebastian.
Arolygydd Garcia
Mae'r Arolygydd Garcia yn heddwas yn Sbaen ac mae bob amser ar drywydd Belle a Sebastian. Mae wedi'i adeiladu'n gadarn ac mae ganddo fwstas tenau.
Swyddog Martin
Asiant Martin yw cynorthwyydd yr arolygydd ac mae'n ddyn trwsgl iawn.
Comander Costello
Costello yw pennaeth gwarchodwyr ffiniau Sbaen ac mae'n debyg iawn i Fidel Castro.
Teitlau penodau
- Ffrind camddeall
- Mae cyfeillgarwch yn cael ei eni
- Hela didrugaredd
- Dianc dros y ffin
- Cyfarfyddiad gwael
- Yn y carchar!
- Diolch Lena
- Addewid ar fachlud haul
- Ffarwelio â Lena
- Lladron ar y fferm
- Pippi melys
- Tad-cu Cortes
- Antur yn y ddinas
- Gweithred o ddewrder
- Cyfeillgarwch â lladron
- Môr y taid
- Cyfrinach y llong
- Dyddiau bythgofiadwy
- Ghost yr hen gastell
- Dial yr ysbryd
- Dilynwr y diafol
- Dihangfa anobeithiol
- Tyst
- Lleidr consuriwr
- Ras y gobaith
- Y sgarff
- Belle yn y fflamau
- Ar ôl y tân
- Rheilffordd y tynged
- Y dianc
- Yr afon llifogydd
- Portread y fam
- Y torri i fyny
- Yn ôl Belle
- Yr ymlid
- Hwyl fawr Belle
- Hedfan gobaith
- Celwydd creulon
- Dŵr afiach y Sierra Nevada
- Fe wnaethant ddal Belle
- Mae Belle yn doomed
- Gweithrediad achub
- Trên i'r Pyrenees
- Y Carole gwych
- Parti gwisgoedd
- Y ddringfa fawr
- Ar y ffordd adref
- Storm rhwng y creigiau
- Neges anobeithiol
- Diwedd yr helfa
- Y penderfyniad
- Awyr las y Pyreneau
Data technegol
Teitl gwreiddiol 名犬 ジ ョ リ ィ Meiken Jorii
Awtomatig Aubry Cecile
Cyfarwyddwyd gan Kenji Hayakawa
Pwnc Mitsuru Majima, Toshiyuki Kashiwakura, Youji Yoshikawa
Dyluniad cymeriad Shuichi Seki
Cerddoriaeth Akihiro Komori
Stiwdio Cwmni MK
Dyddiad NHK Ebrill 7, 1981 - Mehefin 22, 1982
Episodau 52
Darlledwyd yn yr Eidal Antena Gogleddol - Yr Eidal 1 Ebrill 1981