Mae llys yn Rwseg yn gwahardd "Death Note", "Tokyo Ghoul" ac "Inuyashiki" am drais

Mae llys yn Rwseg yn gwahardd "Death Note", "Tokyo Ghoul" ac "Inuyashiki" am drais

Yn Rwsia, llwyddodd erlynwyr i ddeisebu llys St Petersburg i atal dosbarthiad nifer o anime poblogaidd yn y wlad, gan ddadlau y gallai pobl ifanc yn eu harddegau ail-greu golygfeydd treisgar a ddarlunnir yn y gyfres. Dydd Mercher yma fe gyhoeddodd y llys ei fod wedi penderfynu gwahardd gwarantau o NODYN Marwolaeth (cynhyrchwyd gan Madhouse), Tokyo Ghoul (Pierrot) e Inuyashiki (MAP).

"Mae pob pennod yn cynnwys creulondeb, llofruddiaeth, trais," meddai'r llys mewn cyhoeddiad Rhagfyr 18 a'i fod wedi ffeilio pum achos cyfreithiol yn erbyn 49 o wefannau sy'n cynnig y gyfres. Gorchmynnodd y Llys Dosbarth Kolpinsky bod y gyfres NODYN Marwolaeth,  Tiawn Ghoul e Inuyashiki yn cael eu gwahardd rhag dosbarthu ar wefannau amrywiol. Dim ond cyfeiriadau gwe rhestredig y mae’r gwaharddiadau’n effeithio arnynt, yn ôl asiantaeth newyddion y wladwriaeth RIA Novosti, ond fe allai asiantaeth sensoriaeth Roskomnadzor ddehongli’r gorchymyn yn ehangach.

Roedd erlynwyr hefyd wedi galw am waharddiad Naruto, Cân Elfen e Adolygwyr Interspecies  mis diwethaf. Ddydd Mercher, parhaodd y llys i glywed trafodaethau am y teitlau hyn, yn ogystal â chân meme rapiwr poblogaidd Rwseg Morgenstern "I Ate Grandpa."

NODYN Marwolaeth yn arbennig mae wedi bod yn destun dadl ers sawl blwyddyn. Dechreuodd rhieni yn y wlad ymgyrch i wahardd y gyfres anime fyd-enwog a grëwyd gan Tsugumi Ohba a Takeshi Obata yn 2013 pan ddaethpwyd o hyd i sawl cyfrol o'r manga yn ystafell wely merch 15 oed a gyflawnodd hunanladdiad. Daeth y pennawd i benawdau eto ym mis Ionawr pan syrthiodd llanc o'r enw cefnogwr allan o'r ffenestr yn gwisgo crys gwyn a thei coch, yn debyg i'r prif gymeriad Light Yagami.

[Ffontiau: Moscow Times, Meduza trwy Kotaku]

Ewch i ffynhonnell yr erthygl ar www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Awdur erthyglau, darlunydd a dylunydd graffeg y wefan www.cartonionline.com