Mae'r clip o'r anime Tatami Time Machine Blues yn dangos ymson y prif gymeriad
Mae gwefan anime teledu swyddogol nofel Tomihiko Morimi Tatami Time Machine Blues (Yojō-Han Time Machine Blues) wedi dechrau ffrydio ffilm agoriadol pennod gyntaf yr anime. Yn y clip, mae'r prif gymeriad dienw (a leisiwyd gan Shintarō Asanuma) yn esbonio sut nad yw erioed wedi profi haf defnyddiol, wrth iddo sôn am wres crasboeth haf Kyoto.
Bydd yr anime yn lansio ar Disney + yn Japan ddydd Mercher, Medi 14 am 16:00 PM JST. Bydd yr anime yn ffrydio'n wythnosol ar ddydd Mercher am gyfanswm o bum pennod.
Bydd chweched pennod wreiddiol yn cael ei ffrydio ar Hydref 12 a bydd yn cynnwys stori wreiddiol nad yw yn y nofel. Bydd yn ecsgliwsif gan Disney + a bydd yn cynnwys lluniau na fydd yn cael eu cynnwys yn y fersiwn theatrig o gasgliad ffilm yr anime.
Bydd The Walt Disney Company yn ffrydio'r anime newydd yn fyd-eang yn unig. Bydd y fersiwn theatrig o gasgliad sinematig yr anime yn cychwyn ar ei rediad cyfyngedig o dair wythnos ar Fedi 30.
Mae Tatami Time Machine Blues yn ddilyniant i nofel flaenorol Morimi The Tatami Galaxy (Yojō-Han Shinwa Taikei). Cafodd ei gludo ym mis Gorffennaf 2020, 16 mlynedd ar ôl y nofel wreiddiol. Mae'r nofel wedi'i hysbrydoli gan ddrama Makoto Ueda, Summer Time Machine Blues. Ysgrifennodd Morimi y nofel a chredir y syniad gwreiddiol i Ueda, ffrind Morimi. Mae’r nofel ddilynol yn cyfuno elfennau o stori’r ddrama gyda chymeriadau o nofel Morimi. Mae Nakamura yn ôl i ddarlunio'r clawr.
Yn stori'r nofel ddilynol, mae ffrind problemus prif gymeriad The Tatami Galaxy Ozu yn cael yr unig reolaeth bell o'r cyflyrydd aer yn fflatiau'r myfyrwyr yn wlyb, gan ei dorri ar ddiwrnod canol haf penodol. Mae'r myfyrwyr yn meddwl tybed beth i'w wneud am y sefyllfa weddill yr haf ac yn gwneud cynllun gydag Akashi. Myfyriwr 25 oed hynafol yn y dyfodol yn cyrraedd mewn peiriant amser. Mae'r prif gymeriad yn teithio yn ôl mewn amser i geisio adalw'r teclyn rheoli o bell cyn iddo dorri.
Bydd y rhan fwyaf o aelodau'r cast yn dychwelyd ar gyfer y dilyniant anime, gan gynnwys Shintarō Asanuma fel prif gymeriad "I" (Watashi), Maaya Sakamoto fel Akashi, Hiroyuki Yoshino fel Ozu, Junichi Suwabe fel Jōgasaki a Yuko Kaida fel Hanuki. Bydd Kazuya Nakai yn lleisio Higuchi, gan gymryd lle actor llais gwreiddiol y cymeriad, y diweddar Keiji Fujiwara.
Mae Setsuji Satoh yn dychwelyd o'r anime The Tatami Galaxy i ail-greu rôl Aijima, a bydd Chikara Honda o Ewrop Kikaku yn yr un modd yn ail-greu rôl Tamura-kun o'r sioe lwyfan Summer Time Machine Blues a'r ffilm actio fyw ddilynol.
Bydd chwe aelod o grŵp theatr Europe Kikaku yn chwarae rhan trigolion ymddeoliad Shimogamo Yuusuis®̄ y dyfodol, gan gynnwys Makoto Ueda, Chikara Honda, Gо̄ta Ishida, Yoshifumi Sakai, Kazunari-Tosa a Munenori Nagano. Ueda, sydd hefyd yn ysgrifennwr sgrin y gyfres, yw aelod cynrychioliadol Ewrop Kikaku. Mae'r rôl yn nodi ymddangosiad actio cyntaf Ueda.
Shingo Natsume (One-Punch Man, Space Dandy, Sonny Boy) fydd yn cyfarwyddo’r anime yn Science SARU a bydd Makoto Ueda yn dychwelyd fel awdur The Tatami Galaxy. Mae Yūsuke Nakamura hefyd yn dychwelyd fel dylunydd cymeriad.
Cyhoeddodd Ohta Publishing nofel Moriminel yn 2005 The Tatami Galaxy, gyda Nakamura yn darlunio'r clawr. Ysbrydolodd y nofel anime 11 pennod gan Masaaki Yuasa ym mis Ebrill 2010.
Bydd label HarperVia HarperCollins yn rhyddhau'r nofel The Tatami Galaxy yn Saesneg yng nghwymp 2022. Dilynir y datganiad gan y nofel ddilynol Tatami Time Machine Blues yn haf 2023. Mae Emily Balistrieri yn cyfieithu'r ddwy nofel. Yn flaenorol, cyfieithodd Balistrieri nofel Morimi The Night is Young, Walk on Girl, a ysbrydolodd ffilm anime 2017 a gyfarwyddwyd hefyd gan Masaaki Yuasa o sgript gan Ueda.
