The Wings of Honneamise - Ffilm animeiddiedig 1987
Adenydd Honneamise (teitl gwreiddiol Japaneaidd: 王立宇宙軍オネアミスの翼 Ōritsu uchūgun - Oneamisu no tsubasa, letty. Mae “Imperial Space Armies - The Wings of Honneamise”) yn ffilm ffuglen wyddonol animeiddiedig (anime) Japaneaidd o 1987 a ysgrifennwyd ac a gyfarwyddwyd gan Hiroyuki Yamaga, a gyd-gynhyrchwyd gan Hiroaki Inoue a Hiroyuki Sueyoshi ac a gynlluniwyd gan Toshio Okada a Shigeru Watanabe. Ryuichi Sakamoto, a fyddai'n rhannu'r Oscar yn ddiweddarach ar gyfer y trac sain de Yr ymerawdwr diweddaf, yn gyfarwyddwr cerdd. Mae stori’r ffilm yn digwydd mewn byd arall lle mae dyn ifanc sydd wedi ymddieithrio, Shirotsugh, a ysbrydolwyd gan fenyw ddelfrydyddol o’r enw Riquinni, yn gwirfoddoli i fod y gofodwr cyntaf, penderfyniad sy’n eu tynnu i mewn i wrthdaro cyhoeddus a phersonol. Y ffilm oedd gwaith cyntaf y stiwdio anime Gainax, y mae ei chyfresi teledu a ffilm wedi hynny Neon Genesis Evangelion wedi ennill cydnabyddiaeth ryngwladol, a hwn oedd yr anime cyntaf a gynhyrchwyd gan y gwneuthurwr teganau a gemau Bandai i ddod yn un o fideos anime gorau Japan yn y pen draw.
Roedd Yamag ac Okada wedi dod yn enwog trwy wneud siorts amatur wedi'u hanelu at gefnogwyr cymeriadau anime a manga, yn enwedig animeiddiadau agoriadol Daicon III a IV, ond dadleuodd eu haraith i'r Royal Space Force fod angen symud i ffwrdd o dwf y diwydiant anime. swyddi a oedd yn plesio cefnogwyr ar lefel arwynebol, ond a atgyfnerthodd eu harwahanrwydd, yn lle hynny yn cefnogi math gwahanol o anime a geisiodd ymgysylltu â chefnogwyr fel bodau dynol, a oedd yn rhannu materion dieithrio cymdeithas fwy. Mae gwneud Adenydd Honneamise yn cynnwys proses ddylunio gydweithredol blwyddyn o hyd gan ddefnyddio llawer o grewyr, gan gynnwys rhai y tu allan i'r diwydiant anime, i adeiladu byd amgen cywrain a manwl a ddisgrifir fel un nad yw'n iwtopaidd nac yn dystopaidd, ond yn "ymgais i gymeradwyo bodolaeth". Byddai'r awdur ffuglen wyddonol Ted Chiang, y bu ei waith yn sail i'r ffilm Arrival a enwebwyd am Oscar, yn disgrifio'n ddiweddarach Adenydd Honneamise fel yr enghraifft fwyaf trawiadol o adeiladu byd mewn llyfrau neu ffilmiau.
Mae dull cyfunol o Adenydd Honneamise i wneud ffilmiau, mae ei wrthodiad bwriadol o fotiffau anime sefydledig, ei gymhlethdod gweledol a diffyg profiad proffesiynol cyffredinol ei staff i gyd wedi bod yn ffactorau yn ei gynhyrchiad anhrefnus, tra bod ansicrwydd cynyddol am y prosiect wedi arwain at yr hyn a ddisgrifiwyd fel ymgais gan ei fuddsoddwyr a chynhyrchwyr i "drwsio" y ffilm cyn ei rhyddhau, gan orfodi newid enw hwyr i The Wings of Honneamise ac ymgyrch hysbysebu moethus, ond twyllodrus a oedd yn cynnwys hysbysebu twyllodrus a rhediad cyntaf yr olygfa yn Theatr Tsieineaidd Mann ar Chwefror 19 , 1987. Er iddo dderbyn derbyniad da yn gyffredinol ymhlith cefnogwyr fideo cartref anime a diwydiant, ar ôl ei rhyddhau yn Japan ar Fawrth 14, 1987 (gyda chanmoliaeth gan Hayao Miyazaki, a Mamoru Oshii), methodd y ffilm ag adennill ei chostau yn y swyddfa docynnau. Daeth y ffilm anime yn broffidiol diolch i werthu fideo cartref.
Ni dderbyniodd ffilm The Wings of Honneamise ryddhad masnachol Saesneg tan 1994, pan drwyddedodd Bandai y ffilm i Manga Entertainment. Teithiodd fersiwn 35mm a alwyd yn theatrau Gogledd America a'r DU, pan gafodd sylw mewn papurau newydd mawr, ond adolygiadau cymysg iawn. Ers canol y 90au, mae wedi derbyn sawl datganiad fideo cartref Saesneg ac mae amryw o ymchwiliadau hanesyddol o anime wedi edrych ar y ffilm yn fwy cadarnhaol; cadarnhaodd y cyfarwyddwr ei gred ôl-weithredol fod yr elfennau a wnaeth Wings Honneamise yn aflwyddiannus wedi gwneud llwyddiannau dilynol Studio Gainax yn bosibl. [
hanes
Yn Nheyrnas Honnêamise, mewn byd gwahanol, tebyg i’r Ddaear o dechnoleg canol yr 20fed ganrif, mae dyn ifanc o’r enw Shirotsugh Lhadatt yn dwyn i gof ei fagwraeth a breuddwyd plentyndod dosbarth canol o awyrennau jet ar gyfer y llynges. Nid yw ei bleidleisiau yn gadarnhaol ac yn lle hynny mae Shirotsugh yn ymuno â'r "Royal Space Force", uned fach â morâl gwael, y mae ei rheolwr Cyffredinol Khaidenn yn breuddwydio am hedfan gofod dynol, ond prin y gall lansio lloerennau heb beilot. Un noson, mae Shirotsugh yn cwrdd â dynes o'r enw Riquinni sy'n pregethu yn yr ardal golau coch. Mae Riquinni Nonderaiko, sy'n byw gyda merch fach flin o'r enw Manna, yn ei synnu trwy awgrymu y gallai dynoliaeth ddod o hyd i heddwch trwy deithio i'r gofod. Wedi'i ysbrydoli, mae Shirotsugh yn gwirfoddoli ar gyfer prosiect anobeithiol i atal diddymu'r Llu Gofod: i anfon y gofodwr cyntaf i orbit.
Mae Riquinni wedi Shirotsugh astudio'r ysgrythurau, ond mae'n mynd yn grac pan mae'n awgrymu ei bod hi'n "cyfaddawdu" â Duw.Mae Riquinni yn credu mai'r cyfaddawd hwn yw achos gwaeledd y byd. Mae'r cadfridog yn trefnu bargen gysgodol i helpu i ariannu ei brosiect ac yn dweud wrth dorf bloeddio y bydd y capsiwl orbitol yn "llong ryfel ofod." Yn fuan ar ol hyn, cafodd amaethdy y Riquinni ei flaen-gau a'i ddymchwel; heb fod eisiau dinoethi Manna, yr oedd ei mam yn cael ei cham-drin yn gyson gan ei gŵr, i wrthdaro eraill, mae'n gwrthod cynnig diflino Shirotsugh i ddod o hyd i gyfreithiwr iddi. Mae'n dechrau darllen ysgrifau Riquinni, sy'n datgan bod dynoliaeth yn cael ei thynghedu i drais am ddwyn tân.
Awgrymir mai radicaliaid yw ffrwydrad prawf sy'n lladd y prif beiriannydd rocedi. Mae Shirotsugh yn drysu ei ffrindiau trwy gydymdeimlo â'r protestwyr, sy'n honni bod y genhadaeth yn wastraff cyllid ffederal. Mae'r safle lansio yn cael ei symud yn sydyn i ffin ddeheuol y Deyrnas. Bydd hyn yn helpu i gyrraedd orbit, ond mae hefyd yn gyfagos i diriogaeth a feddiannir gan eu cystadleuydd rhyngwladol: y Weriniaeth bell. Mae'r cadfridog yn synnu o glywed bod ei uwch-swyddogion yn gweld y roced fel cythrudd defnyddiol yn unig; Yn anhysbys i'r Deyrnas, mae'r Weriniaeth yn bwriadu prynu amser i roi ei lluoedd yn eu lle trwy lofruddio Shirotsugh.
Yn fwyfwy dadrithiol, mae Shirotsugh yn mynd AWOL, gan roi ei arian i'r digartref ac ymuno â gweinidogaeth Riquinni, ond mae'n cael ei gythryblu gan dawelwch parhaus Manna a gweld yr arian sydd gan Riquinni. Mae'n troi cefn wrth ddarllen o'r ysgrythurau fod ei ymdrechion am wirionedd ac ewyllys da yn methu, ac ni all ond gweddïo. Y noson honno, mae'n ymosod arni'n rhywiol; pan mae'n petruso am ennyd, mae hi'n ei guro'n anymwybodol. Y bore wedyn, mae'r edifeiriol Shirotsugh wedi'i ddrysu pan fydd Riquinni yn honni na wnaeth unrhyw beth, gan ymddiheuro am guro "person gwych fel hi." Gan aduno â'i ffrind gorau Marty, mae Shirotsugh yn gofyn a allai rhywun fod yn ddihiryn yn stori bywyd rhywun, nid ei stori ef. arwr. Mae Marty yn ymateb gyda'r syniad bod pobl yn bodoli oherwydd eu bod yn gwasanaethu ei gilydd. Streiciau Lladdwr y Weriniaeth: Mae Shirotsugh yn ceisio dianc, ond yn y pen draw yn ymateb, gan ladd y llofrudd. Mae'r cadfridog yn ymddiried wrth y gofodwr a anafwyd yn ddiweddarach ei fod ar un adeg eisiau bod yn hanesydd ac nid yn filwr, ond roedd yn ei chael hi'n anoddach delio â'r stori, oherwydd dysgodd iddo na fyddai'r natur ddynol yn newid.
Yn y safle lansio, mae'r criw yn gorffen cydosod y roced hyd yn oed wrth i'r ddwy ochr baratoi ar gyfer yr ymosodiad arfaethedig. Heb hysbysu ei uwch swyddogion, mae'r cadfridog yn penderfynu neidio i mewn yn gynnar, gan fyrhau'r gweithdrefnau diogelwch ac mae Shirotsugh yn cytuno. Pan fydd lluoedd Gweriniaeth yn ymosod i gymryd y roced trwy rym, mae gwacáu yn cael ei orchymyn, ond mae Shirotsugh yn ralïo'r criw i fwrw ymlaen â'r cyfrif i lawr. Daw'r ymosodiad cyfun o'r ddaear i'r awyr i ben gyda lansiad rocedi annisgwyl a lluoedd y Weriniaeth yn tynnu'n ôl. O orbit, mae Shirotsugh yn gwneud darllediad radio, yn ansicr a oes unrhyw un yn gwrando arno: er bod bodau dynol wedi dod ag adfail i bob ffin newydd, mae'n dal i ofyn am ddiolch am y foment hon, gan weddïo am faddeuant ac arweiniad. Wrth i'r capsiwl groesi'r ochr ddyddiol, mae montage o weledigaethau yn awgrymu plentyndod Shirotsugh a threigl hanes; ymhell islaw, Riquinni, yn pregethu lle cyfarfu â hi gyntaf, yw’r unig un sy’n edrych i fyny wrth i’r eira ddechrau disgyn a’r camera’n symud yn ôl, heibio’r llong a’i byd, tuag at y sêr.
Cymeriadau
Shirotsugh Lhadatt
Riquinni Nonderaiko
Manna Nonderaiko
Marty Tohn
Cadfridog Khaidenn
Gnomm Dr
Kharock
Yanalan
Darigan
Domorhot
Tchallichammi
Majaho
Nekkerout
Yr Athro Ronta
Cynhyrchu
Adenydd Honneamise ei ddatblygu o gynnig anime a gyflwynwyd i Shigeru Watanabe Bandai ym mis Medi 1984 gan Hiroyuki Yamaga a Toshio Okada o Daicon Film, stiwdio ffilm amatur a oedd yn weithredol yn y 80au cynnar, yn gysylltiedig â myfyrwyr o Brifysgol Celfyddydau Osaka a ffandom ffuglen wyddonol yn rhanbarth Kansai. Cyfarfu Okada â Watanabe am y tro cyntaf ym mis Awst 1983 mewn confensiwn cefnogwyr tokusatsu yn Tokyo lle dangosodd Daicon Film eu ffilm ffilm fyw The Return of Ultraman a rhedeg bwth gwerthu ar gyfer y cwmni marsiandïaeth Cefnogwyr Daicon, General Products; Roedd Watanabe wedi bod yn ymwneud â chynllunio cynnyrch ar gyfer sticeri “Cyfres Hobi Go Iawn” Bandai. Arweiniodd y sefyllfa hefyd Watanabe at label fideo cartref newydd Bandai Emotion ar y pryd, lle helpodd i ddatblygu Dallos Mamoru Oshii. Wedi'i ryddhau ddiwedd 1983, byddai Dallos yn dod yn animeiddiad fideo anime gwreiddiol cyntaf (OVA), digwyddiad diwydiant a ddisgrifiwyd yn ddiweddarach fel dechrau "trydydd cyfrwng" newydd ar gyfer anime y tu hwnt i ffilm neu deledu, gan gynnig persbectif o "gyfrwng y mae [y anime] gallai "dyfu", gan ganiatáu i'r crewyr arbrofion thematig mwy aeddfed».
Dilynodd araith Okada ac Yamag yn Watanabe gydnabyddiaeth Daicon Film yn gynharach y flwyddyn honno yn y cylchgrawn Animage trwy wobr uwchradd arbennig Anime Grand Prix a ddyfarnwyd i'w ffilm fer 8mm Daicon IV Opening Animation. Rhoddodd eu cynnig ym mis Medi 1984 y glasbrint ar gyfer anime o'r enw Royal Space Force, i'w gynhyrchu dan gyfarwyddyd stiwdio broffesiynol newydd o'r enw Gainax. Roedd y cynnig yn rhestru pum aelod staff cychwynnol ar gyfer yr anime. Roedd pedwar wedi bod yn gysylltiedig â Daicon Film yn flaenorol: Yamaga oedd creawdwr a chyfarwyddwr cysyniad yr anime ac Okada ei gynhyrchydd, Yoshiyuki Sadamoto ei brif ddylunydd cymeriad a Hideaki Anno ei phrif ddylunydd mecanyddol. Roedd y pumed, Kenichi Sonoda, a restrir fel pennaeth saith bob ochr yr anime (taflenni model, a ysgrifennwyd i roi canllawiau i animeiddwyr allweddol ar sut y dylai gwrthrychau a phobl i'w hanimeiddio edrych) wedi cydweithio'n flaenorol ar ddatblygu cynnyrch yn General Products.
Data technegol
Teitl gwreiddiol 王立宇宙軍オネアミスの翼
Ōritsu uchūgun - Oneamisu no tsubasa
Iaith wreiddiol Japaneaidd
Gwlad Cynhyrchu Japan
Anno 1987
hyd 125 min
Perthynas 16:9
rhyw animeiddio, ffuglen wyddonol
Cyfarwyddwyd gan Hiroyuki Yaaga
Sgript ffilm Hiroyuki Yaaga
cynhyrchydd Hiroaki Inoue, Hirohiko Sueyoshi
Cynhyrchydd gweithredol Shigeru Watanabe, Toshio Okada
Tŷ cynhyrchu Gainax
Cerddoriaeth Ryuichi Sakamoto
Cyfarwyddwr celf Hiromasa Ogura
Dyluniad cymeriad Yoshiyuki Sadamoto
Actorion llais gwreiddiol
Leo Morimoto fel Shirotsugh Lhadatt
Mitsuki Yayoi fel Riquinni Nonderaiko
Aya Murata fel Manna Nonderaiko
Bin Shimada: Yanalan
Hiroshi Izawa: Darigan
Kazuyuki Sogabe: Marty
Kouji Totani: Tchallichammi
Masahiro HiranoMajaho
Actorion llais Eidalaidd
Ivo De PalmaShirotsugh Lhadatt
Roberta Gallina Laurenti fel Riquinni Nonderaiko
Lara Parmiani fel Manna Nonderaiko
Claudio Moneta: Yanalan
Luca SemeraroDarigan
Marco BalzarottiMarty
Raffaele Fallica: Tchallichammi
Vittorio Bestoso: Majaho
Ffynhonnell: https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Space_Force:_The_Wings_of_Honn%C3%AAamise
